ENGLISH DESCRIPTION BELOW - PLEASE DO NOT HESITATE TO CONTACT US
Niezwykle komfortowy 3 pokojowy apartament w sercu Starej Ochoty, przy ulicy Szczęśliwickiej, w bezpośrednim sąsiedztwie parku Pięciu Sióstr. Idealny dla osób ceniących spokój, styl i wygodę - będzie doskonałym wyborem dla wymagającego singla, pary lub rodziny z dzieckiem. (...)
Komfortowy trzypokojowy apartament na Ochocie
ENGLISH DESCRIPTION BELOW - PLEASE DO NOT HESITATE TO CONTACT US
Niezwykle komfortowy 3 pokojowy apartament w sercu Starej Ochoty, przy ulicy Szczęśliwickiej, w bezpośrednim sąsiedztwie parku Pięciu Sióstr. Idealny dla osób ceniących spokój, styl i wygodę - będzie doskonałym wyborem dla wymagającego singla, pary lub rodziny z dzieckiem.
OPIS NIERUCHOMOŚCI
Przytulny trzypokojowy apartament w eleganckim sześciopiętrowym budynku przy ul. Szczęśliwickiej. Przestrzeń zaprojektowano łącząc funkcjonalność z klimatycznym charakterem wnętrz, przy zastosowaniu najwyższej jakości materiałów. Apartament o powierzchni 61 m2 składa się z następujących pomieszczeń. przestronny salon z designerską, w pełni wyposażoną kuchnią i niewielką loggiąsypialnia główna ok.12 m2 z wyjściem duży taras ( 15m2 ), wyposażony w wygodne meble ogrodowesypialnia dziecięca ok. 10 m2 (z możliwością zaaranżowania na biuro lub pokój gościnny)łazienkę i hol z dużą szafą w zabudowie
BUDYNEK
Kameralny, sześciopiętrowy budynek wyróżnia się estetyczną elewacją i reprezentacyjną klatką schodową. Przestrzeń wspólna została zaaranżowana z dbałością o estetykę. Na wewnętrznym zielonym patio znajduje się plac zabaw dla dzieci. Miejsca postojowe są w garażu podziemnym na poziomie -1.
LOKALIZACJA
Wyjątkowa lokalizacja - bezpośrednio przy parku Pięciu Sióstr - zapewnia dostęp do terenów rekreacyjnych, tras spacerowych i placów zabaw. W najbliższej okolicy pełna infrastruktura - sklepy, restauracje, punkty usługowe. Lokalizacja zapewnia szybki dojazd do Lotniska Chopina, a także dogodny dostęp do przystanków autobusowych i stacji Warszawa Zachodnia ( czas dojazdu centrum miasta to 15 min. )
OPŁATY
Cena 6300 PLN brutto null miesięcznie + czynsz administracyjny (1300 PLN) + media (350 PLN) zawiera miejsce w parkingu podziemnym + Internet (100 PLN)
W celu uzyskania dodatkowych informacji prosimy o kontakt z biurem Hamilton May.
Numer oferty: 23177
Niniejsze ogłoszenie ma charakter wyłącznie informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 1 Kodeksu cywilnego.
An exceptionally comfortable 3-room apartment in the heart of Stara Ochota on Szczęśliwicka Street, directly adjacent to Five Sisters Park. Ideal for those who value peace, style, and comfort, it will be an excellent choice for discerning singles, couples, or families with children.
PROPERTY DESCRIPTION
A cozy and elegant three-room apartment in a stylish six-story building on Szczęśliwicka Street. The space was designed to combine functionality with a cozy interior, using the highest quality materials. The apartment with an area of 61 m 2 consists of the following rooms. spacious living room with a designer, fully equipped kitchen and a small loggia master bedroom approx. 12 m2 with access to a large terrace, equipped with comfortable garden furniture children's bedroom approx. 10 m2 (can be arranged as an office or guest room) bathroom and hall with a large built-in wardrobe
BUILDING
This intimate, six-story building is distinguished by its aesthetically pleasing façade and representative staircase. The common areas have been meticulously designed. A children's playground is located on the green interior patio. Parking spaces are available in the underground garage on level -1.
LOCATION
Its unique location, right next to Five Sisters Park, provides access to recreational areas, walking trails, and playgrounds. The immediate area boasts a full infrastructure, including shops, restaurants, and services. The location provides quick access to Chopin Airport, as well as convenient access to bus stops and the Warszawa Zachodnia station (a 15-minute drive to the city center).
PRICING
Price PLN 6,300 gross per month + administrative rent (PLN 1,300) + utilities (350 PLN) includes underground parking space + Internet (PLN 100)
For further information, please contact the Hamilton May office.
Reference number: 23177
This advertisement is for informational purposes only and does not constitute a commercial offer as defined in Article 66 1 of the Polish Civil Code.