Ul. Makolągwy, Ursynów, ciche 3 pokoje, balkon, garaż, zieleń.

Trzypokojowe, ciche, 67,3 m2 mieszkanie z balkonem (3,5 m2), z dużym garażem podziemnym i komórką lokatorską na Imielinie, przy ul. Makolągwy 23 w Warszawie, na I. piętrze w II-piętrowym kameralnym budynku zadbanego chronionego osiedla.

bezpieczna, chroniona zabudowa segmentowaciszasłoneczny balkon z widokiem na ogrodypodziemny garaż komórka lokatorska wyposażone w podstawowe sprzęty AGD

Do wynajęcia od zaraz w pełni wyposażone 3- pokojowe mieszkanie z balkonem (3,5 mkw), dwustanowiskowym garażem podziemnym i komórką lokatorską na Ursynowie/Imielinie.

Apartament o powierzchni 67,3 m2, na I. piętrze w II-piętrowym budynku.

Układ
Przestronny salon z aneksem kuchennym i wyjściem na balkon, sypialnia, pokój, przedpokój, łazienka z toaletą. Wejście do wszystkich pomieszczeń z przedpokoju.

Standard
Mieszkanie urządzone w tradycyjnym stylu. Podłogi w pokojach panele i terakota.
W sypialni i przedpokoju pojemna szafa ubraniowa. W pokoju segment.
W salonie wygodna wersalka, stół z krzesłami, odbiornik TV, szafka, stolik.
Możliwość doposażenia w łóżko do spania.
Aneks kuchenny wyposażony w sprzęt AGD: lodówkę z zamrażarką, zmywarkę, piekarnik, kuchenkę gazową, kuchenkę mikrofalową, czajnik, wszystko w zabudowie.
Łazienka z wygodną dużą kabiną prysznicową, oraz miejscami/szafkami do przechowywania.

Mieszkanie narożne z ładnym widokiem na okoliczne budynki i ogrody. Usytuowanie mieszkania zapewnia intymność, brak kontaktu z innymi lokatorami podczas przebywania na balkonie.
Mieszkanie rozkładowe, zapewniające możliwość zrobienia szybkiego przewiewu. Kameralna nieruchomość usytuowana wśród niskiej sąsiedniej zabudowy, głównie domków jednorodzinnych. Wszędzie zielono, bezpiecznie i cicho. Nieopodal Jeziorko Imielińskie, świetne miejsce do spacerów z psem, czy biegania.
Wszystko, co potrzebne do życia, jest w pobliżu, m.in. Centrum Handlowe Ursynów (Auchan, OBI, itd.)

Opłaty
Czynsz najmu -3500 zł
Czynsz administracyjny - 679 zł
Opłaty dodatkowe - media (prąd, gaz, ponadwymiarowe zużycie wody)
Miejsce dwustanowiskowe w garażu podziemnym i komórka lokatorska (6 mkw) w cenie 300 zł. W sumie wszystko 4500 zł.

Komunikacja:
Przystanek autobusowy - nieopodal przy ulicy, 179 jedzie (co 10 min) 4 minuty do metra Stokłosy

W najbliższym sąsiedztwie sklepy, fitness klub, punkty usługowe, restauracje i kawiarnie. Wygodny wjazd na ul. Puławską w kierunku Piaseczna lub centrum Warszawy.

Zapraszam na prezentację.
Artur Głowacki
 
Powyższa oferta ma charakter informacyjny i nie jest ofertą w rozumieniu art. 66 par. 1 Kodeksu Cywilnego. Opis nieruchomości został sporządzony na podstawie informacji uzyskanych od właściciela i może być aktualizowany. Skontaktuj się z nami w celu zapoznania się ze szczegółami oferty.
Właścicielem ogłoszenia wraz z jego elementami jest Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmioty współpracujące. Wszelkie prawa zastrzeżone. Kopiowanie, rozpowszechnianie oraz korzystanie z niniejszych materiałów w jakikolwiek inny sposób wykraczający poza dozwolony użytek określony przepisami ustawy z 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz. U. 1994, nr 24 poz. 83 z późn. zm.) bez pisemnej zgody Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmiotów współpracujących jest zabronione i może stanowić podstawę odpowiedzialności cywilnej oraz karnej. Ponadto niniejsze materiały stanowią tajemnicę przedsiębiorstwa Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmiotów współpracujących w rozumieniu ustawy z dnia 16 kwietnia 1993 r. o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji (Dz. U. z 2003 r., Nr 153, poz. 1503 z późn. zm.).

Macolągwy Street, Ursynów, quiet 3 rooms, balcony, garage, greenery.

A quiet, three-room, 67.3 m2 flat with a balcony (3.5 m2), a large underground garage and a storage room in Imielin, at 23 Makolągwy Street in Warsaw, on the first floor of a two-storey, intimate building in a well-kept, secure housing estate.

secure, protected terraced housing
quiet
sunny balcony overlooking gardens
underground garage
storage room
equipped with basic household appliances

A fully equipped 3-room flat with a balcony (3.5 sq m), a double underground garage and a storage room in Ursynów/Imielin is available for rent immediately.

The flat has an area of 67.3 sq m and is located on the first floor of a two-storey building.

Layout
Spacious living room with kitchenette and access to the balcony, bedroom, room, hall, bathroom with toilet. Access to all rooms from the hall.

Standard
The flat is decorated in a traditional style. Floors in the rooms laminate and terracotta tiles.
Spacious wardrobe in the bedroom and hallway. Wardrobe in the room.
Comfortable sofa bed, table with chairs, TV set, cabinet, coffee table in the living room.
Possibility of adding an extra bed.
Kitchenette equipped with household appliances: fridge with freezer, dishwasher, oven, gas cooker, microwave, kettle, all built-in.
Bathroom with a comfortable large shower cabin and storage space/cabinets.

Corner flat with a nice view of the surrounding buildings and gardens. The location of the flat ensures privacy, no contact with other tenants while on the balcony.
The apartment has a traditional layout, allowing for quick ventilation. An intimate property located among low-rise neighbouring buildings, mainly single-family houses. Green, safe and quiet everywhere. Nearby is Jeziorko Imielińskie, a great place for walking the dog or jogging.
Everything you need for everyday life is nearby, including the Ursynów Shopping Centre (Auchan, OBI, etc.).

Fees
Rent - PLN 3,500
Administrative fee - PLN 679
Additional fees - utilities (electricity, gas, excess water consumption)
Double parking space in the underground garage and storage room (6 sq m) for PLN 300. Total: PLN 4,500.

Transport:
Bus stop - nearby on the street, bus 179 runs every 10 minutes, 4 minutes to the Stokłosy metro station

Shops, fitness club, service outlets, restaurants and cafés in the immediate vicinity. Convenient access to Puławska Street towards Piaseczno or the centre of Warsaw.

I invite you to the presentation.
Artur Głowacki
 
The above offer is for information purposes only and is not an offer within the meaning of Article 66(1) of the Civil Code. The description of the property has been prepared on the basis of information obtained from the owner and may be updated. Please contact us for details of the offer.
The owner of the advertisement and its elements is Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. or cooperating entities. All rights reserved. Copying, distribution and use of these materials in any other way beyond the permitted use specified in the provisions of the Act of 4 February 1994 on copyright and related rights (Journal of Laws 1994, No. 24, item 83, as amended) without the written consent of Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. or cooperating entities is prohibited and may constitute grounds for civil and criminal liability. Furthermore, these materials constitute trade secrets of Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. or cooperating entities within the meaning of the Act of 16 April 1993 on Combating Unfair Competition (Journal of Laws of 2003, No. 153, item 1503, as amended).

Translated with (free version)

Вулиця Маколагви, Урсинув, тихі 3 кімнати, балкон, гараж, зелень.

Трикімнатна, тиха, 67,3 м2 квартира з балконом (3,5 м2), з великим підземним гаражем і коморою в Імеліні, на вул. Маколагви 23 у Варшаві, на I поверсі в II-поверховому затишному будинку доглянутого охоронюваного житлового комплексу.

безпечна, охоронювана сегментна забудова
тиша
сонячний балкон з видом на сади
підземний гараж
комора
обладнана основною побутовою технікою

До оренди відразу повністю обладнана 3-кімнатна квартира з балконом (3,5 кв.м), двомісним підземним гаражем і коморою в Урсинові/Імеліні.

Квартира площею 67,3 кв.м, на першому поверсі в двоповерховому будинку.

Планування
Простора вітальня з кухонним куточком і виходом на балкон, спальня, кімната, передпокій, ванна кімната з туалетом. Вхід до всіх кімнат з передпокою.

Стандарт
Квартира оформлена в традиційному стилі. Підлога в кімнатах панелі та теракота.
У спальні та передпокої містка шафа для одягу. У кімнаті сегмент.
У вітальні зручний диван-ліжко, стіл зі стільцями, телевізор, шафа, столик.
Можливість доукомплектування ліжком для сну.
Кухонний куточок обладнаний побутовою технікою: холодильник з морозильною камерою, посудомийна машина, духовка, газова плита, мікрохвильова піч, чайник, все вбудоване.
Ванна кімната з зручною великою душовою кабіною та місцями/шафками для зберігання речей.

Кутове помешкання з гарним видом на навколишні будівлі та сади. Розташування помешкання забезпечує приватність, відсутність контакту з іншими мешканцями під час перебування на балконі.
Квартира з розкладним плануванням, що забезпечує можливість швидкого провітрювання. Камерна нерухомість, розташована серед низької сусідньої забудови, в основному односімейних будинків. Всюди зелено, безпечно і тихо. Неподалік озеро Імелінське, чудове місце для прогулянок з собакою або бігу.
Все, що потрібно для життя, знаходиться поблизу, зокрема торговий центр Ursynów (Auchan, OBI тощо).

Плата
Орендна плата - 3500 злотих
Адміністративна плата - 679 злотих
Додаткові витрати - комунальні послуги (електрика, газ, надмірне споживання води)
Місце для двох автомобілів в підземному гаражі та комора (6 кв. м) за ціною 300 злотих. Всього 4500 злотих.

Транспорт:
Автобусна зупинка - неподалік на вулиці, 179 курсує (кожні 10 хв) 4 хвилини до метро Stokłosy

У найближчому оточенні магазини, фітнес-клуб, сервісні пункти, ресторани та кафе. Зручний в'їзд на вулицю Пулавську в напрямку Пясечна або центру Варшави.

Запрошую на презентацію.
Артур Гловацький
 
Вищезазначена пропозиція має інформаційний характер і не є пропозицією в розумінні ст. 66 п. 1 Цивільного кодексу. Опис нерухомості складено на основі інформації, отриманої від власника, і може бути оновлено. Зв'яжіться з нами, щоб ознайомитися з деталями пропозиції.
Власником оголошення та його елементів є Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. або співпрацюючі суб'єкти. Всі права захищені. Копіювання, розповсюдження та використання цих матеріалів будь-яким іншим способом, що виходить за межі дозволеного використання, визначеного положеннями Закону від 4 лютого 1994 року про авторське право та суміжні права (Закон 49, poz. 83 з пізнішими змінами), без письмової згоди Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. або співпрацюючих суб'єктів заборонено і може бути підставою для відповідальності. 24, позиція 83, із змінами) без письмової згоди Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. або співпрацюючих суб'єктів заборонено і може бути підставою для цивільної та кримінальної відповідальності. Крім того, ці матеріали становлять комерційну таємницю Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. або суб'єктів, що співпрацюють з нею, в розумінні Закону від 16 квітня 1993 року про боротьбу з недобросовісною конкуренцією (Законодавчий вісник 2003 року, 153, позиція 1503 з пізнішими змінами).

Translated with (free version)

"Właścicielem ogłoszenia wraz z jego elementami jest Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmioty współpracujące. Wszelkie prawa zastrzeżone. Kopiowanie, rozpowszechnianie oraz korzystanie z niniejszych materiałów w jakikolwiek inny sposób wykraczający poza dozwolony użytek określony przepisami ustawy z 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz. U. 1994, nr 24 poz. 83 z późn. zm.) bez pisemnej zgody Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmiotów współpracujących jest zabronione i może stanowić podstawę odpowiedzialności cywilnej oraz karnej.

Ponadto niniejsze materiały stanowią tajemnicę przedsiębiorstwa Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmiotów współpracujących w rozumieniu ustawy z dnia 16 kwietnia 1993 r. o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji (Dz. U. z 2003 r., Nr 153, poz. 1503 z późn. zm.). Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, lecz ma charakter informacyjny."

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )