Wynajem Nowego Mieszkania w Zielonej Dzielnicy Warszawy - Białołęka Tarchomin
Mam przyjemność przedstawić Państwu nowe i funkcjonalne 3-pokojowe mieszkanie na wynajem, które znajduje się w zielonej dzielnicy Warszawy - Białołęka Tarchomin. Ta malownicza okolica, spokojna i przyjazna, stanowi idealne miejsce do zamieszkania dla rodzin oraz wszystkich poszukujących harmonii między naturą a miejskim stylem życia.
Opis mieszkania:
Powierzchnia: 50 m2
Liczba pokoi: 3
Piętro: 4 (w budynku 5-piętrowym)
Wykończenie: nowe mieszkanie wykończone ze stanu deweloperskiego
Salon z balkonem z widokiem na zieleń i aneksem kuchennym - w pełni wyposażona kuchnia
Sypialnia z szafą w zabudowie, łóżkiem małżeńskim i oświetleniem
Łazienka - w pełni wykończona, z pralką
Pokój dziecięcy lub Gabinet - bez mebli, możliwość dalszego wyposażenia według uzgodnienia
Hol - szafa w zabudowie, szafka na buty, lustro
Mieszkanie jest nowe, budynek został oddany do użytkowania w pierwszej połowie 2023 roku i jest przygotowane do zamieszkania.
Atuty mieszkania i otoczenia:
Wygodne i funkcjonalne mieszkanie wybudowane przez renomowanego dewelopera Dom Development
Położenie na "Osiedlu Ceramiczna" z ogólnodostępnym skwerem, gdzie wita mieszkańców Plastuś, bohater powieści Marii Kownackiej.
Fitness klub Zdrofit, Biedronka za ogrodzeniem osiedla i Carrefour 24/7, naprzeciwko Galeria Północna 5 tys. m kw. po drugiej stronie ulicy Światowida z kawiarniami, co-work, placami zabaw dla rodzin, sklepami, studiem tańca, restauracjami, kinem Cinema City i Ogrodami z tężnią na dachu
Pomieszczenie na wózki/rowery oraz plac zabaw dla dzieci dostępne dla mieszkańców osiedla
Cena i benefity dla Najemcy:
Czynsz najmu: 5000 PLN/miesiąc
Opłaty do spółdzielni: 479 PLN oraz opłata w wysokości 85 PLN za wywóz śmieci
Opłaty za media wg zużycia (prąd ok. 120 PLN, Internet 65 PLN)
Kaucja w wysokości półtora czynszu
W pakiecie dla certyfikowanego Najemcy benefity - ubezpieczenie OC najemcy oraz karta podarunkowa Galerii Północnej
Przyjazna Okolica: cicha, otoczona terenami zieleni, rozwinięta infrastruktura handlowo-usługowa, obok Biedronka i Carrefour oraz naprzeciwko Galerii Północnej (odległość 150 m). W bliskim sąsiedztwie znajdują się tereny sportowo-rekreacyjne obok klubu fitness Zdrofit.
W okolicy do 300 m-500m można również znaleźć obiekty edukacyjne, takie jak żłobek i przedszkole Lula ,przedszkole nr 430, przedszkole niepubliczne Wyspa marzeń lub Plastuś oraz szkoła podstawowa nr 355 oraz nr 314 przy Porajów lub Zespół Szkół Dziatwy. Są też szkoły angielskiego Early Stage oraz English courses math .
Dla potrzeb zdrowotnych dostępny jest Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej (400 m) oraz Luxmed (300 m). Urząd Białołęki jest oddalony o 500 m, a tam znajduje się również stacja roweru miejskiego Veturilo.
Wszędzie blisko! Okolica jest doskonale skomunikowana. Dostępne są liczne linie autobusowe, takie jak 126, 152, 186, 211, 314, 509, 518, oraz tramwaj nr 2, który zapewnia bezpośrednie połączenie z metrem Młociny. Częstotliwość kursowania wynosi co 4 minuty w godzinach szczytu, co 6 minut poza szczytem i co 7,5 minuty w dni świąteczne. Najbliższy most przez Wisłę to most Marii Skłodowskiej-Curie, przez który przejeżdża szybki tramwaj. Dojazd samochodem do centrum Warszawy zajmuje około 15 minut, jednak jeśli nie ma takiej potrzeby, warto cieszyć się urokami Zielonego Tarchomina.
W planach jest również nowy park o powierzchni 9700 mkw, który powstanie w kwadracie ulic Światowida, Myśliborska, Botewa oraz Ćmielowska. Niedaleko jest Plac Zabaw na Ceramicznej z wybiegiem dla psów. Dodatkowo, w sąsiedztwie znajdują się tereny spacerowe i trasy rowerowe nad Wisłą oraz park Henrykowski, które stanowią idealne miejsce do relaksu i aktywnego spędzania czasu.
Zapraszam do wynajmu tego urokliwego mieszkania i cieszenia się wszystkimi zaletami tej pięknej dzielnicy. Nie przegap tej wyjątkowej okazji!
Aby uzyskać więcej informacji i umówić się na spotkanie, proszę kontaktować się pod poniższymi danymi:
Telefon: Marek
E-mail:
Serdecznie zapraszam do kontaktu!
Renting a New Apartment in the Green District of Warsaw - Białołęka Tarchomin
I am pleased to present to you a new and functional 3-room apartment for rent, located in the green district of Warsaw - Białołęka Tarchomin. This picturesque, peaceful, and friendly area is the perfect place to live for families and anyone seeking harmony between nature and urban lifestyle.
Apartment description:
Area: 50 sqm
Number of rooms: 3
Floor: 4 (in a 5-story building)
Finish: a new apartment finished to a developer's standard
Living room with a balcony overlooking greenery and a kitchenette - fully equipped kitchen
Bedroom with built-in wardrobe, double bed, and lighting
Bathroom - fully finished, with a washing machine
Children's room or office - unfurnished, possibility of further furnishing by agreement
Hallway - built-in wardrobe, shoe cabinet, mirror
The apartment is brand new, and the building was completed in the first half of 2023 and is ready for occupancy.
Advantages of the apartment and the surrounding area:
Comfortable and functional apartment built by the renowned developer Dom Development
Located in the "Ceramiczna Estate" with a public square where Plastuś, a character from Maria Kownacka's novel, welcomes residents.
Zdrofit fitness club, Biedronka (supermarket) right outside the estate, and a 24/7 Carrefour across the street from Galeria Północna, a 5,000 sqm shopping mall with cafes, co-working spaces, family playgrounds, shops, dance studios, restaurants, Cinema City, and rooftop gardens with a salt chamber.
Storage for strollers/bicycles and a playground for children available to estate residents
Price and benefits for the tenant:
Rent: 5,000 PLN per month
Cooperative fees: 479 PLN, and a waste disposal fee of 85 PLN
Utilities based on consumption (electricity approx. 120 PLN, Internet 65 PLN)
Security deposit equivalent to one and a half month's rent
Benefits package for certified tenants - tenant liability insurance and a gift card for Galeria Północna
Friendly Neighborhood: quiet, surrounded by green areas, well-developed commercial and service infrastructure, with Biedronka and Carrefour nearby and Galeria Północna (150 meters away). Nearby are sports and recreational facilities next to the Zdrofit fitness club.
Within 300-500 meters, educational facilities such as the "Lula" nursery and kindergarten, kindergarten No. 430, non-public kindergarten "Wyspa marzeń" or "Plastuś," and primary schools No. 355 and No. 314 near Porajów or the Dziatwy School Complex. There are also English schools "Early Stage" and "English courses math."
For healthcare needs, there is a Public Health Care Center (400 meters) and Luxmed (300 meters). The Białołęka City Hall is 500 meters away, and there is a Veturilo city bike station.
Close to everything! The area is well-connected with numerous bus lines, such as 126, 152, 186, 211, 314, 509, 518, and tram line No. 2, which provides a direct connection to the Młociny metro station. The frequency of service is every 4 minutes during peak hours, every 6 minutes off-peak, and every 7.5 minutes on holidays. The nearest bridge across the Vistula River is the Maria Skłodowska-Curie Bridge, which is crossed by a fast tram. It takes about 15 minutes to drive to the center of Warsaw by car, but if there is no need, it's worth enjoying the charms of Green Tarchomin.
There are also plans for a new park covering 9,700 sqm, which will be located in the square of Światowida, Myśliborska, Botewa, and Ćmielowska streets. Nearby is a Playground on Ceramiczna Street with a dog run. Additionally, there are walking and biking trails along the Vistula River and the Henryków Park, making it an ideal place for relaxation and active leisure.
I invite you to rent this charming apartment and enjoy all the advantages of this beautiful district. Don't miss this exceptional opportunity!
For more information and to schedule a viewing, please contact the following:
Phone: Marek
Email:
Feel free to get in touch!
Арэнда новай кватэры ў Зяленым раёне Варшавы - Бялоўка Тархомін
Мне ўладка прэзентаваць вам новую і функцыянальную 3-камнатную кватэру на арэнду, размешчаную ў зяленым раёне Варшавы - Бялоўка Тархомін. Гэтая мальоўнічая, спакойная і дружэльбівае месца - ідэальнае месца для жыцця для сям'і і тых, хто шукае гармоніі паміж прыродай і гарадскім стылем жыцця.
Апісанне кватэры:
Плошча: 50 кв. м
Колькасць пакоіў: 3
Паверх: 4 (у 5-паверховым будынку)
Афармленне: новая кватэра, заканчваецца ў выкарыстанні дэўелапера
Вельмі гасцінная кухня з балконам з выглядам на зялень і кухонным куточкам - поўная абсталяваная кухня
Спальня з ўбудаванай шафай, двухспальнай ложкай і асвятленнем
Ванная кімната - поўнае афармленне, з пральнай машынкай
Дзіцячая кімната альбо афіс - неабставінная, магчымасць дапоўнення па дамове
Корытца - ўбудаваная шафа, шкаф для чаравікаў, дзеркала
Кватэра цалкам новая, будынак быў скончаны ў першай палове 2023 году і гатовы да засялення.
Перавагі кватэры і наваколле:
Зручная і функцыянальная кватэра, пабудаваная выдатным дэўелаперам Dom Development
Размешчаная на "Керамічным аседлі" з грамадскім скверам, дзе сустрэчае мясцовых жыхароў Пластусь, персанаж з паўдня Марыі Кавнацкай.
Фітнес-клуб Zdrofit, супермаркет Biedronka праз агароджу аседлі, і Carrefour цалкам наадварот ад Галерыя Паўночная, торгавы цэнтр плошчай 5000 кв. м з кафэ, каворкінгам, дзіцячымі пляцкамі, магазінамі, студыямі танцаў, рэстаранамі, кінам Cinema City і дахавым салёным чыгункам.
Памяшканне для вазоў / раураў і дзіцячы пляцок для дзяцей для жыхароў аседлі.
Цэна і перавагі для арэндатара:
Арэнда: 5000 пляўні за месяц
Кааператыўныя платы: 479 пляўні, і плата за вываз смеццяў у вышыні 85 пляўні
Камунальныя паслугі па выкарыстанні (электрычнасць каап. 120 пляўні, Інтэрнэт 65 пляўні)
Дэпазыт у вышыні аднаго і 1.5x месяцы арэнды
Пакет прадазагаўляльных партыятараў - страхаванне ад адказнасці арэндатара і падарункавая карта для Галерыя Паўночная
Дружэльбівае мясцовасць: тыха, аб'яднаная зяленнем, харашо распрацаваная камерцыйная і службовая інфраструктура, з Biedronka і Carrefour побач і Галерыя Паўночная (150 метраў аддалена). У блізкасці размешчаны спартыўна-ажыццявыя пляцоўкі побач з фітнес-клубам Zdrofit.
На адлегласці ад 300-500 метраў аднаходзяцца адукацыйныя ўстановы, такія як ясля і дзіцячы сад "Лула", дзіцячы сад 430, нягасподарчы дзіцячы сад "Выспа марэнь" ці "Пластусь", а таксама адначасовыя школы 355 і 314 у мястэчку Параёў ці Камплекс школ Дзятвы. Таксама даступныя англійскія школы "Early Stage" і "English courses math."
Для патрэбаў ў галіне здароўя, даступны Грамадскі амбулаторны цэнтр (400 метраў) і Luxmed (300 метраў). Уряд Бялоўкі знаходзіцца ў 500 метрах адлегласці, і там таксама размешчаны станцыя гарадскога веласіпеда Veturilo.
Вельмі добрай даступ да ўсіх месцаў! Размешчаны множныя лініі аўтобусаў, такія як 126, 152, 186, 211, 314, 509, 518, і лінія трамвая 2, якая забяспечвае непасрэдны злучэнне са станцыяй метро Млоціны. Частата руху становіцца кожныя 4 хвіліны ў час пік, кожныя 6 хвілін пасля піка і кожныя 7,5 хвіліны ў сьвяточныя дні. Найбліжэйшы мост праз Віслу - мост Марыі Складоўскай-Кюры, праз які ездзіць хуткі трамвай. Даедзд аўтамабілем да цэнтра Варшавы займае каля 15 хвілін, але калі няма патрэбы, варта насалоджвацца чарамі Зяленага Тархоміна.
Таксама ў планах стварэнне новага парку плошчай 9700 кв. м, які размешчаны ў квадраце вуліц Швятовіда, Мышліборская, Ботева і Чмелоўская. У блізкасці знаходзіцца Дзіцячы майданчык на вуліцы Церамічная з выгульнёй для сабак. Дадаткова, ў близкасці ёсць мясцовасць для прыгод і веласіпедных маршрутаў па Вісле, а таксама парк Генрыкаўскі, якія ствараюць ідэальнае месца для адпачынку і актыўнага сустракання часу.
Запрашаем вас арэндаваць гэтую чароўную кватэру і насалоджвацца ўсімі перавагамі гэтага прыгожага раёна. Не губіце гэтай выдатнай магчымасці!
Для атрымання дадатковай інфармацыі і назначэння прагляду, калі ласка, кантактуйцеся па наступных дадзеных:
Тэлефон: Marek
Электронная пошта:
Не сардэчна запрашаем да кантакту!"
Оренда нової квартири в зеленому районі Варшави - Бялооленька Тархомін
Маю задоволення представити вам нову та функціональну 3-кімнатну квартиру в оренду, розташовану в зеленому районі Варшави - Бялооленька Тархомін. Цей мальовничий, спокійний та дружній район є ідеальним місцем для проживання для сімей та всіх, хто шукає гармонії між природою та міським способом життя.
Опис квартири:
Площа: 50 кв. м
Кількість кімнат: 3
Поверх: 4 (у 5-поверховому будинку)
Внутрішнє оздоблення: нова квартира, закінчена у стані від забудовника
Вітальня з балконом і видом на зелень та куточком для кухні - повністю обладнана кухня
Спальня з вбудованим шафою, подвійним ліжком та освітленням
Ванна кімната - повністю обладнана, з пральною машиною
Дитяча кімната або кабінет - без меблів, можливість подальшого обладнання за домовленістю
Коридор - вбудована шафа, шафа для взуття, дзеркало
Квартира абсолютно нова, будинок був зданий в експлуатацію в першій половині 2023 року і готовий до проживання.
Переваги квартири та оточення:
Зручна і функціональна квартира, побудована відомим забудовником Dom Development
Розташована в районі "Ceramiczna Estate" з загальнодоступним сквером, де мешканців зустрічає Пластуш, персонаж з роману Марії Ковнацької.
Фітнес-клуб Zdrofit, магазин Biedronka за межами кварталу і Carrefour цілодобово через дорогу від Galeria Północna, 5000 кв. м торгового центру з кав'ярнями, спільними робочими місцями, дитячими майданчиками, магазинами, танцювальними студіями, ресторанами, кінотеатром Cinema City та садами з солевою камерою на даху.
Приміщення для колясок / велосипедів та дитячий майданчик доступні для мешканців кварталу
Ціна та переваги для орендаря:
Орендна плата: 5000 PLN / місяць
Спільні внески до спілки власників: 479 PLN та оплата за вивіз сміття у розмірі 85 PLN
Комунальні послуги за споживанням (електроенергія приблизно 120 PLN, Інтернет 65 PLN)
Заставна сума в розмірі 1.5x місячної орендної плати
Пакет переваг для сертифікованого орендаря - страхування цивільної відповідальності орендаря та подарункова картка для Galeria Północna
Дружня околиця: тиха, оточена зеленими зонами, розвинута комерційна і послугова інфраструктура, поруч Biedronka і Carrefour, а також навпроти Galeria Północna (на відстані 150 метрів). Поблизу розташовані спортивно-розважальні об'єкти поруч із фітнес-клубом Zdrofit.
У радіусі 300-500 метрів також є навчальні заклади, такі як дитячий садок і дитячий сад "Lula", дитячий садок 430, приватний дитячий сад "Wyspa marzeń" або "Plastuś", а також початкові школи 355 і 314 біля Porajów або Комплекс шкіл Dziatwy. Також є англійські школи "Early Stage" і "English courses math."
Для потреб охорони здоров'я доступний Публічний заклад охорони здоров'я (400 метрів) і Luxmed (300 метрів). Міська рада Бялооленька розташована за 500 метрів, і там також є станція міського велосипеда Veturilo.
Близько до всього! Район має хороше сполучення. Доступні численні автобусні маршрути, такі як 126, 152, 186, 211, 314, 509, 518, а також трамвай 2, який забезпечує безпосереднє з'єднання з метро Młociny. Частота руху є кожні 4 хвилини у години пік, кожні 6 хвилин поза піком і кожні 7,5 хвилини в святкові дні. Найближчий міст через Віслу - міст Марії Складовської-Кюрі, через який їздить швидкий трамвай. Дорога до центру Варшави на автомобілі займає близько 15 хвилин, але якщо немає такої потреби, варто насолоджуватися чарами Зеленого Тархоміна.
Також в планах створення нового парку площею 9700 кв. м, який буде розташований в квадраті вулиць Швятовіда, Мишліборська, Ботева і Чмеловська. Поблизу розташований Дитячий майданчик на вулиці Церамічна з загоном для собак. Крім того, поруч є прогулянкові та велосипедні маршрути вздовж Вісли, а також парк Генриковського, які становлять ідеальне місце для відпочинку та активного проведення часу.
Запрошую вас взяти в оренду цю чарівну квартиру та насолодитися всіма перевагами цього прекрасного району. Не пропустіть цю виняткову можливість!
Для отримання більш докладної інформації і планування перегляду, будь ласка, зв'яжіться за наступними даними:
Телефон:
З нетерпінням чекаю на вашу заявку!"