Gotowe do wprowadzenia mieszkanie na zamkniętym, bezpiecznym osiedlu - ul. Łamana, Warszawa (Włochy)Nowoczesne, funkcjonalne mieszkanie o powierzchni 45 m², położone na czwartym piętrze budynku z monitoringiem i ochroną. Lokal jest gotowy do wprowadzenia - świeżo odświeżony, w pełni wyposażony, z nowym łóżkiem w sypialni.

Atuty nieruchomości
> funkcjonalny układ pomieszczeń,

> gotowe do wprowadzenia - po odświeżeniu, w pełni wyposażone,

> sypialnia z dużą szafą i nowym łóżkiem,

> przestronny balkon,

> klimatyzacja,

> miejsce postojowe w garażu podziemnym,

> monitoring 24/7,

> bezpośrednie przejście na stację kolejową - szybki dojazd do centrum.

Rozkład pomieszczeń
> salon z wyjściem na balkon,

> sypialnia,

> oddzielna, w pełni wyposażona kuchnia,

> łazienka z prysznicem.

Lokalizacja i komunikacjaMieszkanie znajduje się w sercu Warszawskich Włoch, w pobliżu licznych restauracji, kawiarni i terenów rekreacyjnych. Tuż za rogiem - Park Koziorożca.

W okolicy liczne punkty usługowe: sklepy, apteka, piekarnia.

Doskonała komunikacja - bliskość trasy S8, przystanków autobusowych i SKM zapewnia szybki i wygodny dojazd do centrum oraz innych dzielnic Warszawy.

Dlaczego warto?To idealna propozycja dla osób, które chcą mieszkać w mieście, ale cenią sobie spokój, bezpieczeństwo i sąsiedztwo natury. Mieszkanie łączy komfort codziennego życia z dostępem do miejskich udogodnień i terenów zielonych.

_____________________________________________________

Ready-to-move-in apartment in a gated, secure community - Łamana Street, Warsaw (Włochy)

A modern, functional apartment with an area of 45 m², located on the fourth floor of a building with 24/7 security and monitoring. The property is ready to move in - freshly refurbished, fully equipped, and featuring a new bed in the bedroom.

Property highlights
> functional room layout,

> ready to move in - freshly renovated and fully equipped,

> bedroom with a large wardrobe and new bed,

> spacious balcony,

> air conditioning,

> parking space in the underground garage,

> 24/7 monitoring,

> direct access to the railway station - quick connection to the city center.

Layout
> living room with access to the balcony,

> bedroom,

> separate, fully equipped kitchen,

> bathroom with shower.

Location and transportThe apartment is situated in the heart of Warsaw s Włochy district, surrounded by numerous restaurants, cafés, and green recreational areas. Just around the corner - Koziorożca Park.

Nearby you ll find many local amenities: shops, a pharmacy, and a bakery.

Excellent transport connections - proximity to S8 expressway, bus stops, and SKM railway station ensures quick and convenient access to the city center and other districts of Warsaw.

Why is it worth it?This is an ideal offer for those who wish to live in the city while enjoying peace, security, and closeness to nature. The apartment combines everyday comfort with access to urban conveniences and beautiful green surroundings.

______________________________________________________

Готова до заселення квартира в закритому, безпечному житловому комплексі - вул. Ламана, Варшава (Влохи)

Сучасна, функціональна квартира площею 45 м², розташована на четвертому поверсі будинку з цілодобовою охороною та відеоспостереженням. Квартира повністю готова до заселення - щойно оновлена, повністю обладнана, із новим ліжком у спальні.

Переваги нерухомості
> зручне та функціональне планування,

> готова до заселення - після оновлення, повністю мебльована та обладнана,

> спальня з великою шафою та новим ліжком,

> просторий балкон,

> кондиціонер,

> паркомісце в підземному гаражі,

> цілодобове відеоспостереження,

> безпосередній вихід до залізничної станції - швидке сполучення з центром міста.

Планування
> вітальня з виходом на балкон,

> спальня,

> окрема, повністю обладнана кухня,

> ванна кімната з душем.

Локація та транспортКвартира розташована в самому серці району Влохи у Варшаві, поруч із численними ресторанами, кав ярнями та зонами відпочинку. Буквально за рогом - парк Козерожця (Park Koziorożca).

Поблизу багато зручностей: магазини, аптека, пекарня.

Відмінне транспортне сполучення - поруч траса S8, автобусні зупинки та станція SKM, що забезпечує швидкий і зручний доїзд до центру та інших районів Варшави.

Чому варто обрати саме цю квартиру?Це ідеальний варіант для тих, хто хоче жити в місті, але цінує спокій, безпеку та близькість до природи. Квартира поєднує комфорт міського життя з доступом до зелених зон і всіх міських зручностей.

Oferta nr 2230777 wysłana z systemu LocumNet Online