Zapraszamy do zapoznania się z tym uroczym dwupokojowym mieszkaniem na Pradze Południe, zlokalizowanym w budynku przy ul. Turbinowej 3.

Mieszkanie posiada bardzo funkcjonalny rozkład:

- duży, widny pokój dzienny (około 18 m2)

- sypialnia (około 10,5 m2)

- oddzielna, widnia kuchnia (około 8 m2)

- łazienka (nieco ponad 3 m2)

- korytarz (około 5,8 m2)

Powierzchnia użytkowa lokalu: 48,49 m2

Piętro: 3/3

Cena: 719 000 zł

Czynsz administracyjny: około 700 zł

Stan prawny: Pełna własność z księgą wieczystą (można posiłkować się kredytem)

Dodatkowo do lokalu przynależy bardzo duża piwnica około 10 m2!

Mieszkanie jest w stanie do odświeżenia (było remontowane około 10 lat temu).

Można spokojnie w nim zamieszkać bez generalnego remontu!

Budynek z 1953 (z cegły) po remoncie elewacji. Atutem tego typu budownictwa jest dobra izolacja akustyczna oraz fakt, że mieszkanie w upalne dni nie nagrzewa się w dużym stopniu.

Mimo braku balkonu, mieszkanie oferuje wiele możliwości aranżacyjnych, pozwalając na stworzenie wyjątkowej przestrzeni zgodnie z własnymi potrzebami i preferencjami.

Lokalizacja:
Świetna część Pragi z pełną infrastrukturą handlowo-usługową. Pod ręką mamy wszystkie sklepy, usługi oraz szeroki wybór miejsc na spacer.

Doskonały dojazd do centrum za sprawą dużego wyboru autobusów (z przystanku Przyczółek Grochowski) oraz Ronda Wiatraczna (również tramwaje i planowana stacja metra).

Ta nieruchomość to idealna propozycja dla osób ceniących wygodę życia miejskiego w przepięknej, zielonej okolicy.

Skontaktuj się z nami już dziś, aby umówić się na spotkanie i odkryć wszystkie uroki tego wyjątkowego mieszkania na własne oczy.

Szybki kontakt:
 

"Informacje zawarte w niniejszej ofercie nie są prawnie wiążące i nie stanowią oferty handlowej, w tym w rozumieniu art. 66 par 1 Kodeksu Cywilnego".

ENG:

We invite you to check out this charming two-room apartment in Praga Południe, located in a building at ul. Turbinowa 3.

The apartment has a very functional layout:
- large, bright living room (approx. 18 m2)
- bedroom (approx. 10.5 m2)
- separate, bright kitchen (approx. 8 m2)
- bathroom (just over 3 m2)
- corridor (approx. 5.8 m2)

Usable area of the premises: 48.49 m2
Floor: 3/3
Price: PLN 719,000
Administrative rent: approximately PLN 700
Legal status: Full ownership with land and mortgage register (you can use a loan)

The apartment needs to be refreshed (it was renovated about 10 years ago). You can easily live in it without major renovation!
Despite the lack of a balcony, the apartment offers many arrangement possibilities, allowing you to create a unique space according to your needs and preferences.

Location: A great part of Prague with full commercial and service infrastructure.
We have all shops, services and a wide selection of places for a walk at hand.
Excellent access to the center thanks to a large selection of buses (from the Przyczółek Grochowski stop) and Ronda Wiatraczna (also trams and a planned metro station).

This property is an ideal option for people who value the convenience of city life in a beautiful, green area.

Contact us today to arrange a meeting and discover all the charms of this unique apartment with your own eyes.

Quick contact:  

"The information contained in this offer is not legally binding and does not constitute a commercial offer, including within the meaning of Article 66 par. 1 of the Civil Code."

RUS:

Приглашаем Вас посмотреть эту очаровательную двухкомнатную квартиру в Праге Полудни, расположенную в доме по адресу ул. Турбинова 3.

Квартира имеет очень функциональную планировку:
- большая, светлая гостиная (около 18 м2)
- спальня (ок. 10,5 м2)
- отдельная светлая кухня (ок. 8 м2)
- ванная комната (чуть более 3 м2)
- коридор (ок. 5,8 м2)

Полезная площадь помещения: 48,49 м2.
Этаж: 3/3
Цена: 719 000 злотых.
Административная аренда: около 700 злотых.
Юридический статус: Полная собственность с земельно-ипотечной регистрацией (можно использовать кредит)

Квартира нуждается в обновлении (ремонт был сделан около 10 лет назад). В нем спокойно можно жить без капитального ремонта! Несмотря на отсутствие балкона, квартира предлагает множество возможностей обустройства, позволяющих создать уникальное пространство в соответствии с вашими потребностями и предпочтениями.

Расположение: Большая часть Праги с полной коммерческой и сервисной инфраструктурой. У нас под рукой все магазины, услуги и широкий выбор мест для прогулок.
Отличный доступ к центру благодаря большому выбору автобусов (от остановки Przyczółek Grochowski) и Ronda Wiatraczna (также трамваев и запланированной станции метро).

Данная недвижимость является идеальным вариантом для людей, которые ценят удобство городской жизни в красивой, зеленой зоне. Свяжитесь с нами сегодня, чтобы договориться о встрече и открыть для себя все прелести этой уникальной квартиры своими глазами.

Быстрая связь:  

Информация, содержащаяся в настоящем предложении, не имеет юридической силы и не является коммерческим предложением, в том числе по смыслу части 1 статьи 66 Гражданского кодекса .