Słoneczne i ciche dwupokojowe mieszkanie z ogromnym tarasem i widokiem na park. Położone w atrakcyjnej części miasta, świetnie usytuowanej względem Centrum miasta, części biznesowej na Mokotowie oraz blisko tras wylotowych z Warszawy.

ROZKŁAD
Apartament składa się z salonu i sypialni z wyjściem na przestronny taras, oddzielnej kuchni z oknem na taras, przedpokoju, łazienki z wanną z opcją prysznica oraz komfortowej sypialni.

STANDARD
Mieszkanie wykończone w bardzo dobrym standardzie, jasne meble, rozkładana kanapa w salonie, wygodne duże łóżko w sypialni. W obu pokojach plazma. W budynku do dyspozycji rowerownia/wózkownia. Budynek z ochroną i monitoringiem.
Budynek sześciopiętrowy z cegły, bardzo ciepły, zadbany i otoczony zielenią.

LOKALIZACJA
Marina Mokotów jest jedną z najbardziej rozpoznawalnych i cenionych przestrzeni mieszkalnych. Kompozycja urbanistyczna Mariny nawiązuje do idei miasta-ogrodu kameralnej architektury, wszechogarniającej zieleni, alejek spacerowych dookoła jeziorka, oddechu i przestrzeni. W pobliżu znajdą Państwo podstawową infrastrukturę: restaurację, kilka sklepów osiedlowych, bankomat, aptekę, salon urody, Spa, fryzjera, kawiarnię, przedszkole dwujęzyczne, boisko do piłki nożnej, mini boisko do koszykówki, 2 x plac zabaw, stół do ping ponga.

Położenie zapewnia bezproblemową komunikację samochodem i komunikacją miejską - autobus, tramwaj, 1,5 km do stacji metra, kolej SKM. Łatwy i szybki dojazd do Centrum i do lotniska Okęcie (ok. 10 min). W pobliżu: Pola Mokotowskie (10 minut spacerem), galeria Mokotów, Mordor, przystanek autobusowy.

Idealne miejsce do uprawiania sportu (fitness club, siłownia osiedlowa na świeżym powietrzu, park)

INFORMACJE DODATKOWE
Miejsce postojowe na zewnątrz (dodatkowo płatne 200 zł)znajduje się na terenie osiedla (od strony wejścia do klatki). Miejsce jest oświetlone i monitorowane.
Komórka lokatorska (w cenie).
Akceptowane są zwierzęta.
Woda i prąd w cenie.

_________________________

A sunny and quiet two-room apartment with a huge terrace and a view at the park.

DISTRIBUTION
The apartment consists of a living room and bedroom with access to a spacious terrace, a separate kitchen with a window to the terrace, hall, bathroom with a shower and a comfortable bedroom.

STANDARD
The apartment has a very good standard, bright furniture, a sofa bed in the living room, a comfortable large bed in the bedroom. Tv in both rooms. A bicycle / trolley room is available in the building. Building with security and monitoring. A five-storey brick building, very warm, well-kept and surrounded by green areas.

LOCATION
Marina Mokotów is one of the most recognizable and valued residential spaces. Marina's urban composition refers to the idea of a garden city - intimate architecture, overwhelming greenery, walking paths around the lake, breath and space. Warsaw residents fell in love with this investment of recognized developer; Dom Development due to the prestigious location. Nearby you will find the basic infrastructure: restaurant, several neighborhood stores, ATM, pharmacy, beauty salon, Spa, hairdresser, coffee shop, bilingual kindergarten, football field, mini basketball court, 2 x playground, table tennis. The location provides trouble-free communication by car and public transport - bus, tram, 1.5 km to the metro station, SKM railway. Easy and quick access to the Center and to the Okęcie airport (approx. 10 min). Near: Mokotowskie fields on foot 10min, Galeria Mokotów, mordor, bus stop.

An ideal place for sports (fitness club, estate gym in the open air, park)

ADDITIONAL INFORMATION
Additionally paid media PLN 250
Parking space (additional paid PLN 200) is located in the estate (from the entrance to the cage). The place is lightened and monitored.
Storage room (additional PLN 200)

We are English/German/Portuguese speakings agents we ll take YOU home!
__________________________________________________
Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, ale jest zaproszeniem do współpracy z Państwem.
__________________________________________________
Zespół LOCO Real Estate dokłada starań, aby każda z ofert była sprawdzona oraz aktualna, jeśli jednak ogłoszenie nie spełnia Państwa oczekiwań zapraszamy do kontaktu telefonicznego z wybranym doradcą lub na naszą stronę
__________________________________________________
Jako biuro nieruchomości pobieramy wynagrodzenie w formie prowizji.

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości - asariWEB