Warszawa u Twoich stóp. Dwa balkony na Marinie Mokotów

Poranna kawa z panoramą Warszawy. Wieczorny kieliszek wina ponad dachami sąsiednich budynków. A może spotkanie z przyjaciółmi, które niepostrzeżenie przeciągnie się do późnych godzin, bo nikt nie chce opuszczać mieszkania z TAKIM widokiem?

Wyobraź sobie letni wieczór. Muzyka w tle, dobre towarzystwo, rozświetlona Warszawa na horyzoncie i duży balkon na 6. piętrze, z którego można podziwiać panoramę miasta. To idealna sceneria zarówno na kameralną kolację we dwoje, jak i niezapomniany wieczór w gronie znajomych.

Takie mieszkania nie trafiają się często. Widoku, przestrzeni i atmosfery tego miejsca nie da się po prostu odtworzyć podczas remontu.
A kiedy goście już wyjdą, pozostaje spokój, zieleń i prywatność Mariny Mokotów.

To 59-o metrowe mieszkanie przy ulicy Przejazd położone na 6. piętrze, dwustronne mieszkanie oferuje coś, czego nie sposób dodać podczas remontu otwartą perspektywę, naturalne światło i poczucie przestrzeni.

Wewnątrz znajdziemy przestronny salon z kuchnią, dużą sypialnię, łazienkę i hol. Funkcjonalny układ zapewnia wygodne rozdzielenie strefy dziennej od prywatnej.

Marina Mokotów. Miasto na własnych zasadach.
Są adresy, których nie trzeba przedstawiać. Marina Mokotów od lat należy do najbardziej rozpoznawalnych osiedli mieszkaniowych tej części Warszawy.

Zamknięty teren, całodobowa ochrona, kontrolowany dostęp, zadbana zieleń i alejki spacerowe tworzą otoczenie, w którym łatwo zwolnić tempo po intensywnym dniu.

Jednocześnie nie trzeba rezygnować z wygód miasta. Sklepy, kawiarnie, restauracje i codzienne usługi znajdują się w najbliższym otoczeniu. Centrum Warszawy, biznesowa część Mokotowa oraz Lotnisko Chopina pozostają w dogodnym zasięgu.

To lokalizacja dla osób, które lubią być blisko wydarzeń, ale po powrocie do domu cenią własną przestrzeń i spokój.

Co sprawia, że warto zobaczyć właśnie to mieszkanie?- 6. piętro z 7 szeroka perspektywa i otwarty widok na Warszawę.
- Dwa balkony około 10 i 4 m² dodatkowa przestrzeń do wypoczynku.
- Dwustronny układ naturalne światło i funkcjonalne rozplanowanie wnętrza.
- Duża sypialnia komfortowa, prywatna część mieszkania.
- Miejsce postojowe w cenie wygoda bez konieczności dodatkowego zakupu.
- Chronione osiedle z kontrolowanym dostępem bezpieczeństwo i prywatność na co dzień.

Najważniejsze informacje
Marina Mokotów | ul. Przejazd, Warszawa
Powierzchnia: 59,4 m²
Liczba pokoi: 2
Piętro: 6/7
Balkony: 2 (łącznie około 14 m²)
Rok budowy: 2006
Stan mieszkania: bardzo dobry
Miejsce postojowe przy wejściu do budynku: w cenie
Czynsz administracyjny: 1 680 zł/mies.

Nie każdy widok da się opisać słowami.
Najlepiej wyjść na balkon i zobaczyć go osobiście.

Zapraszam na prezentację mieszkania na Marinie Mokotów.

Zdzisław Żukowski  
Karolina Tchorek  

Warsaw at Your Feet. Two Balconies at Marina Mokotów

Morning coffee with a panoramic view of Warsaw. An evening glass of wine over the rooftops of neighboring buildings. Or perhaps a meeting with friends that will imperceptibly drag on into the wee hours because no one wants to leave their apartment with THAT view?

Imagine a summer evening. Music in the background, good company, the bright lights of Warsaw on the horizon, and a large balcony on the 6th floor offering panoramic views of the city. It's the perfect setting for both an intimate dinner for two and an unforgettable evening with friends.

Apartments like this don't come along often. The view, space, and atmosphere of this place simply can't be recreated with a renovation.
And when the guests leave, all that remains is the peace, greenery and privacy of Marina Mokotów.

This 59-square-meter apartment on Przejazd Street, located on the 6th floor, has two sides and offers something that cannot be added during renovation an open perspective, natural light and a sense of space.

Inside, you'll find a spacious living room with a kitchen, a large bedroom, a bathroom, and a hallway. The functional layout conveniently separates the living and private areas.

Marina Mokotów. A city on its own terms.
Some addresses need no introduction. Marina Mokotów has long been one of the most recognizable residential areas in this part of Warsaw.

A gated area, 24-hour security, controlled access, well-maintained greenery and walking paths create an environment where it is easy to slow down after a busy day.

At the same time, you don't have to sacrifice the conveniences of the city. Shops, cafes, restaurants, and everyday services are located nearby. Warsaw city center, the Mokotów business district, and Chopin Airport are all within easy reach.

This is a location for people who like to be close to the action, but value their own space and peace when they return home.

What makes this apartment worth seeing?- 6th floor out of 7 wide perspective and open view of Warsaw.
- Two balconies approximately 10 and 4 m² additional space for relaxation.
- Double-sided layout natural light and functional interior layout.
- Large bedroom a comfortable, private part of the apartment.
- Parking space included in the price convenience without the need for additional purchase.
- Secured community with controlled access everyday security and privacy.

The most important information
Marina Mokotów | Przejazd Street, Warsaw
Area: 59.4 m²
Number of rooms: 2
Floor: 6/7
Balconies: 2 (totalling approximately 14 m²)
Year of construction: 2006
Apartment condition: very good
Parking space at the entrance to the building: included in the price
Administrative rent: PLN 1,680/month.

Not every view can be described in words.
It's best to go out onto the balcony and see it in person.

I invite you to the presentation of an apartment in Marina Mokotów.

________________________
WE ARE ENGLISH SPEAKING AGENTS. DO NOT HESITATE TO CONTACT US.
Treść niniejszego ogłoszenia ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 Kodeksu Cywilnego, ale jest zaproszeniem do współpracy z Państwem.

Zawarte w ogłoszeniu informacje pochodzą przede wszystkim od właściciela nieruchomości. Zespół En Casa dokłada starań, aby każda z ofert była rzetelnie sprawdzona oraz aktualna. Usługa jest wykonywana w profesjonalny sposób, w celu zapewnienia Państwu jak najpełniejszego bezpieczeństwa.

Jako biuro nieruchomości świadczymy usługi w oparciu o umowę pośrednictwa, która zapewnia bezpieczeństwo transakcji oraz kompleksowe wsparcie na każdym etapie współpracy. Pobieramy wynagrodzenie w formie prowizji, zgodnie z warunkami określonymi w zawartej umowie.
_____________

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )