Nowoczesny apartament z balkonem, klimatyzacją i miejscem parkingowym
Do wynajęcia nowoczesny, funkcjonalny apartament o powierzchni ok. 40 m², z balkonem ok. 5 m² wyposażonym w siatkę oraz dodatkowym schowkiem/komórką na balkonie.
Mieszkanie jest w pełni wyposażone i gotowe do zamieszkania. Na wyposażeniu m.in. (...)
Nowoczesny apartament z balkonem, klimatyzacją i miejscem parkingowym
Do wynajęcia nowoczesny, funkcjonalny apartament o powierzchni ok. 40 m², z balkonem ok. 5 m² wyposażonym w siatkę oraz dodatkowym schowkiem/komórką na balkonie.
Mieszkanie jest w pełni wyposażone i gotowe do zamieszkania. Na wyposażeniu m.in.:
klimatyzacja,
pralka i suszarka,
wanna z funkcją prysznica,
w pełni wyposażona kuchnia,
osobny filtr do wody pitnej,
funkcjonalne zabudowy i dużo miejsca do przechowywania.
Dużym atutem jest prywatne, zamknięte i pięknie zagospodarowane patio dostępne wyłącznie dla mieszkańców budynku. Okolica jest spokojna, zielona i przyjemna, a jednocześnie zapewnia wygodny dostęp do miejskiej infrastruktury.
Do mieszkania przynależy również miejsce postojowe w garażu podziemnym, zlokalizowane bardzo blisko wejścia do parkingu, co zapewnia wygodny dostęp.
Koszty:
czynsz najmu: 3 200 zł/mies.
czynsz administracyjny: 950 zł (rozliczany według zużycia)
prąd: zaliczka 150 zł (rozliczany według zużycia)
miejsce parkingowe: 200 zł/mies.
kaucja: równowartość jednego pełnego miesiąca
Zapraszam do kontaktu i umówienia prezentacji.
Joanna:
________________________________
Modern Apartment with Balcony, Air Conditioning and Parking Space
For rent: a modern, functional apartment of approximately 40 m², with a 5 m² balcony equipped with a safety net and an additional storage space/utility closet on the balcony.
The apartment is fully furnished and equipped, ready to move in. It includes:
air conditioning,
washing machine and dryer,
bathtub with a shower function,
fully equipped kitchen,
separate drinking water filter,
functional built-in storage and plenty of storage space.
A major advantage is the private, gated and beautifully landscaped patio, available exclusively to the residents of the building. The area is quiet, green and pleasant, while still offering convenient access to the city s infrastructure.
The apartment also includes a parking space in the underground garage, located very close to the parking entrance, providing convenient access.
Costs:
rent: PLN 3,200/month
administrative fee: PLN 950 (settled according to actual consumption)
electricity: PLN 150 advance payment (settled according to actual consumption)
parking space: PLN 200/month
security deposit: equivalent to one full month s rent
Please feel free to contact me to arrange a viewing.
Joanna;
_________________________________________
Сучасні апартаменти з балконом, кондиціонером та паркомісцем
Здається сучасний, функціональний апартамент площею близько 40 м², з балконом близько 5 м², обладнаним захисною сіткою, а також додатковою коміркою/місцем для зберігання на балконі.
Квартира повністю мебльована та обладнана, готова до заселення. У квартирі є:
кондиціонер,
пральна машина та сушарка,
ванна з функцією душу,
повністю обладнана кухня,
окремий фільтр для питної води,
функціональні вбудовані шафи та багато місця для зберігання.
Великою перевагою є приватне, закрите та красиво облаштоване патіо, доступне виключно для мешканців будинку. Район тихий, зелений і приємний, водночас із зручним доступом до міської інфраструктури.
До квартири також належить паркомісце у підземному гаражі, розташоване дуже близько до входу на паркінг, що забезпечує зручний доступ.
Вартість:
оренда: 3 200 PLN/місяць
адміністративна плата: 950 PLN (розраховується відповідно до фактичного споживання)
електроенергія: авансовий платіж 150 PLN (розраховується відповідно до фактичного споживання)
паркомісце: 200 PLN/місяць
гарантійний депозит: еквівалент одного повного місяця оренди
Запрошую зв язатися зі мною, щоб домовитися про перегляд квартири.
Joanna: