We peak PL, UA, RU, ENG
Apartament przy Metrze Rondo Daszyńskiego ul. Giełdowa

Układ
Salon: Jasny i ustawny, wyposażony m.in. w wygodną, rozkładaną sofę. Z salonu prowadzi wyjście na przestronną loggię.
Kuchnia: Otwarta na salon, co optycznie powiększa przestrzeń. W pełni wyposażona we wszystkie niezbędne sprzęty.
Sypialnia: Przytulna, z dużą szafą zapewniającą sporo miejsca do przechowywania.
Łazienka: Nowoczesna, z wanną wyposażoną w ekran prysznicowy - idealne połączenie dla fanów szybkich pryszniców i długich kąpieli.
Hall: Funkcjonalny, z dodatkową, pojemną szafą w zabudowie.

Lokalizacja przy ul. Giełdowej to synonim wygody:
Metro: Zaledwie 5 minut spacerem do stacji metra Rondo Daszyńskiego.
Tuż obok przystanki tramwajowe i autobusowe, co gwarantuje błyskawiczny dojazd w każdą stronę miasta. W najbliższej okolicy znajdziesz wszystko: siłownie (fitness), basen, bankomaty, apteki oraz liczne kawiarnie i restauracje.
W pobliżu przedszkole oraz bezpieczny plac zabaw.

Warunki Najmu
Czynsz najmu: 5300 PLN] / miesiąc
Czynsz administracyjny: 750 PLN
Prąd: Według zużycia (na podstawie faktur)
Miejsce postojowe w garażu podziemnym (dodatkowo 200 PLN/msc).
Mieszkanie jest dostępne od początku kwietnia. Zapraszamy na prezentację lokalu już teraz!

Skontaktuj się z nami, aby umówić termin wizyty.
Numer oferty 856576

Квартира біля метро Rondo Daszyńskiego, вул. Giełdowa

Планування
Вітальня: Світла та простора, обладнана, зокрема, зручним розкладним диваном. З вітальні є вихід на простору лоджію.
Кухня: Відкрита до вітальні, що візуально збільшує простір. Повністю обладнана всією необхідною технікою.
Спальня: затишна, з великою шафою, що забезпечує багато місця для зберігання речей.
Ванна кімната: сучасна, з ванною, обладнаною душовою кабіною - ідеальне поєднання для любителів швидких душів і довгих ванн.
Передпокій: Функціональний, з додатковою місткою вбудованою шафою.

Розташування на вул. Гілдовій є синонімом зручності:
Метро: Всього 5 хвилин ходьби до станції метро Рондо Дашинського.
Поруч трамвайні та автобусні зупинки, що гарантує швидкий доїзд у будь-яку частину міста. У найближчій околиці ви знайдете все: тренажерні зали (фітнес), басейн, банкомати, аптеки та численні кав'ярні та ресторани.
Поруч дитячий садок і безпечний ігровий майданчик.

Умови оренди
Орендна плата: 5300 PLN] / місяць
Адміністративна плата: 750 PLN
Електрика: За споживанням (на підставі рахунків)
Місце для паркування в підземному гаражі (додатково 200 PLN/місяць).
Квартира доступна з початку квітня. Запрошуємо на презентацію приміщення вже зараз!

Зв'яжіться з нами, щоб домовитися про дату візиту.
Номер пропозиції 856576

Apartment near the Rondo Daszyńskiego metro station, Giełdowa Street

Layout
Living room: Bright and easy to arrange, equipped with, among other things, a comfortable sofa bed. The living room opens onto a spacious loggia.
Kitchen: Open to the living room, which visually enlarges the space. Fully equipped with all necessary appliances.
Bedroom: Cozy, with a large wardrobe providing plenty of storage space.
Bathroom: Modern, with a bathtub equipped with a shower screen - the perfect combination for fans of quick showers and long baths.
Hall: Functional, with an additional, spacious built-in wardrobe.

The location on Giełdowa Street is synonymous with convenience:
Metro: Just a 5-minute walk to the Rondo Daszyńskiego metro station.
Tram and bus stops are right next door, guaranteeing quick access to any part of the city. You will find everything you need in the immediate vicinity: gyms (fitness), a swimming pool, ATMs, pharmacies, and numerous cafes and restaurants.
There is a kindergarten and a safe playground nearby.

Rental conditions
Rent: PLN 5,300/month
Administrative fee: PLN 750
Electricity: According to consumption (based on invoices)
Parking space in the underground garage (additional PLN 200/month).
The apartment is available from the beginning of April. Come and see the property now!

Contact us to arrange a viewing.
Offer number 856576