We speak Ua Pl En Ru

Numer propozycji 517184

**Do wynajęcia od zaraz - komfortowe mieszkanie na Osiedlu Echo Investment przy ul. Inflanckiej**

Oferujemy do wynajęcia przestronne, umeblowane i w pełni wyposażone mieszkanie o powierzchni **65,5 m²**, usytuowane na **5. piętrze w 5-piętrowym budynku** zlokalizowanym na prestiżowym osiedlu Echo Investment.

**Opis mieszkania:**
- **Kuchnia** - w pełni wyposażona w sprzęty AGD: kuchenka, zmywarka, lodówka.
- **Hall** - z miejscem do przechowywania.
- **Salon** - przestronny, z wygodnymi meblami i telewizorem.
- **Sypialnia** - komfortowa, z miejscem na odpoczynek.
- **Łazienka** - funkcjonalna, wyposażona w pralkę.
- **Pomieszczenie gospodarcze** - idealne na przechowywanie dodatkowych rzeczy.

Mieszkanie jest gotowe do zamieszkania. Istnieje możliwość podłączenia do internetu.

**Dodatkowe udogodnienia:**
- Miejsce parkingowe w garażu podziemnym w tym samym budynku - koszt wynajmu to **300 zł/miesiąc**.

**Koszt wynajmu:**
Cena: **4 900 zł + 1000 czynsz

**Lokalizacja:**
Wejście od ulicy Inflanckiej. Okolica jest spokojna, z dogodnym dostępem do infrastruktury miejskiej, sklepów, usług i komunikacji publicznej.

Zapraszamy do kontaktu i obejrzenia mieszkania!

**Ми говоримо українською, польською, англійською та російською**

**Номер пропозиції** 517184

**Здається в оренду відразу - комфортна квартира в житловому комплексі Echo Investment на вул. Інфлянцькій**

Пропонуємо в оренду простору, умебльовану та повністю обладнану квартиру площею **65,5 м²**, розташовану на **5 поверсі 5-поверхового будинку** в престижному житловому комплексі Echo Investment.

**Опис квартири:**
- **Кухня** - повністю обладнана побутовою технікою: плита, посудомийна машина, холодильник.
- **Передпокій** - із місцем для зберігання речей.
- **Вітальня** - простора, із зручними меблями та телевізором.
- **Спальня** - комфортна, із місцем для відпочинку.
- **Ванна кімната** - функціональна, обладнана пральною машиною.
- **Господарське приміщення** - ідеально підходить для зберігання додаткових речей.

Квартира готова до заселення. Є можливість підключення до інтернету.

**Додаткові зручності:**
- Паркувальне місце в підземному гаражі в цьому ж будинку - вартість оренди **300 злотих/місяць**.

**Вартість оренди:**
Ціна: **4 900 злотих + 1000 злотих комунальні послуги**

**Локація:**
Вхід із вулиці Інфлянцької. Район спокійний, із зручним доступом до міської інфраструктури, магазинів, послуг і громадського транспорту.

Запрошуємо до контакту та огляду квартири!

**We speak Ukrainian, Polish, English, and Russian**

**Listing Number** 517184

**For rent immediately - a comfortable apartment in the Echo Investment estate on Inflancka Street**

We offer a spacious, fully furnished, and equipped apartment for rent, with an area of **65.5 m²**, located on the **5th floor of a 5-story building** in the prestigious Echo Investment estate.

**Apartment description:**
- **Kitchen** - fully equipped with appliances: stove, dishwasher, refrigerator.
- **Hall** - with storage space.
- **Living room** - spacious, with comfortable furniture and a TV.
- **Bedroom** - cozy, with a resting area.
- **Bathroom** - functional, equipped with a washing machine.
- **Utility room** - perfect for additional storage.

The apartment is ready to move in. Internet connection is available.

**Additional amenities:**
- Parking space in the underground garage in the same building - rental cost is **300 PLN/month**.

**Rental cost:**
Price: **4,900 PLN + 1,000 PLN for utilities**

**Location:**
Entrance from Inflancka Street. The area is quiet, with convenient access to city infrastructure, shops, services, and public transportation.

Feel free to contact us and schedule a viewing!

**Мы говорим на украинском, польском, английском и русском**

**Номер предложения** 517184

**Сдается в аренду сразу - комфортная квартира в жилом комплексе Echo Investment на улице Инфлянцкой**

Предлагаем в аренду просторную, меблированную и полностью оборудованную квартиру площадью **65,5 м²**, расположенную на **5 этаже 5-этажного дома** в престижном жилом комплексе Echo Investment.

**Описание квартиры:**
- **Кухня** - полностью оборудована бытовой техникой: плита, посудомоечная машина, холодильник.
- **Холл** - с местом для хранения вещей.
- **Гостиная** - просторная, с удобной мебелью и телевизором.
- **Спальня** - уютная, с зоной отдыха.
- **Ванная комната** - функциональная, с установленной стиральной машиной.
- **Хозяйственное помещение** - идеально подходит для дополнительного хранения.

Квартира готова к заселению. Есть возможность подключения к интернету.

**Дополнительные удобства:**
- Парковочное место в подземном гараже в этом же здании - стоимость аренды **300 злотых/месяц**.

**Стоимость аренды:**
Цена: **4 900 злотых + 1 000 злотых коммунальные услуги**

**Локация:**
Вход с улицы Инфлянцкой. Район спокойный, с удобным доступом к городской инфраструктуре, магазинам, услугам и общественному транспорту.

Свяжитесь с нами и запишитесь на просмотр квартиры!