** ENGLISH VERSION BELOW**

Mieszkanie 53 m2, dwa pokoje (20m2 i 12 m2), oddzielna kuchnia (7m2) i łazienka (3,5 m2). Do tego schowek w mieszkaniu (1 m2). Jest balkon (2 m2).
W pełni umeblowane i wyposażone w sprzęty AGD i RTV: zmywarka, piekarnik,płyta gazowa, lodówka, pralka, TV.

Mieszkanie na I piętrze w kamienicy z lat 50. Nie ma windy.
Mieszkanie na dwie strony świata: płn-wschód (salon) i płd-zachód (kuchnia i sypialnia), rozkładowe, klimatycznie urządzone i wyposażone w sprzęt wysokiej jakości.

Cena to 3000 zł/miesiąc bez dodatkowych opłat. W cenie jest i czynsz i media (woda, prąd, gaz, internet). Kaucja w tej samej cenie.

Doskonała komunikacja ze wszystkimi dzielnicami Warszawy. W pobliżu CH Arkadia i Hala Mirowska, sklepy, restauracje, banki, poczta, przystanki autobusowe i tramwajowe. W bliskim sąsiedztwie al. Jana Pawła II i Solidarności. Jednocześnie jest cicho, spokojnie, zielona okolica.

Mieszkanie do wynajęcia od 1 lipca 2020 bezpośrednio od właścicieli. Agencjom dziękujemy.

Mieszkanie max. dla 2 osób.

** ** **

I offer colorful, modern flat, fully furnished. Great location near city center and QUIET at the same time. Friendly neighbors :-)
Apartment 53 sqm, two rooms (20 sqm and 12 sqm), separate kitchen (7 sqm) and bathroom (3.5 sqm). There is also a small closet (1 sqm). There is a balcony (2 sqm).
Fully furnished and equipped with household appliances and electronics: dishwasher, oven, gas hob, fridge, washing machine, TV.

Flat on the first floor in a tenement house from the 1950s. There is no elevator.
Apartment on two sides: north-east (living room) and south-west (kitchen and bedroom), nicely furnished and equipped, as you can see on the photos.
The price is PLN 3000 / month (720 EUR) without additional fees. The price includes rent and utilities (water, electricity, gas, internet). Deposit at the same price.

Excellent communication with all districts of Warsaw. Close to restaurants, cafes, libraries, cinemas, theatres, shops. Well-connected, near tram, metro, bus stops. It takes 10 min by bus to get to University of Warsaw (or 10 min by bicycle). At the same time it is quiet, peaceful, green surrounding.

Apartment for rent from 01.07.2020, directly from the owners.
I am looking for calm, friendly person. Apartment is max. for 2 people.