Stara Ochota |Ciche |Balkon |Winda |Po Generalnym Remoncie
Narożne mieszkanie o wielkości 37m2 i wysokości 277 cm, położone na 5. piętrze (z 7) w kamienicy z cegły z 1954 roku.
Tylko trzy mieszkania na piętrze kameralnie i spokojnie.
Lokal po generalnym remoncie wszystko nowe: instalacje, podłogi, zabudowy, sprzęt AGD. Jeszcze nikt tu nie mieszkał mieszkanie czeka na swojego pierwszego właściciela.
Zdjęcia pokazują stan faktyczny. Z salonu widok na centrum Warszawy.
Rozkład i wykończenie
Salon z aneksem kuchennym elegancka, zabudowana kuchnia z pełnym wyposażeniem: płyta indukcyjna, piekarnik, mikrofala, lodówka z zamrażarką, zmywarka, okap. W części dziennej duży rozkładany stół oraz wygodny narożnik w strefie TV oraz balkon z widokiem na zieleń.
Przestronny przedpokój z pojemnymi szafami w zabudowie.
Sypialnia z dużą szafą i miejscem do przechowywania.
Łazienka z prysznicem typu walk-in, wykończona z dbałością o detale, w jasnych marmurowych tonacjach i złotych akcentach.
Całość utrzymana w spójnej, ponadczasowej kolorystyce, łączącej klasykę z nowoczesnym designem.
Każdy centymetr został zaplanowany przez architekta tak, by łączyć styl z funkcjonalnością.
Żadne z okien nie wychodzi na ulicę.
Do mieszkania przynależy piwnica (ok. 2,5 m²)
Dla kogo?
Idealne dla pary lub singla, który ceni design, spokój i prestiżową lokalizację z szybkim dostępem do centrum; inwestora szukającego pewnej lokaty kapitału z możliwością natychmiastowego zarobku mieszkanie gotowe do wynajmu.
Lokalizacja
ul. Bitwy Warszawskiej 1920 r. 12 Stara Ochota
Jedna z najbardziej cenionych lokalizacji Warszawy: dużo zieleni, przestrzeń między budynkami, kameralny klimat dawnej Ochoty.
W zasięgu spaceru:
Park Szczęśliwicki (15 min), Pole Mokotowskie (20 min),
Warszawski Uniwersytet Medyczny,
sklepy, kawiarnie, piekarnie rzemieślnicze, teatr, kino.
Blisko centrum 3 km do ścisłego Śródmieścia.
Trwa modernizacja ulicy Bitwy Warszawskiej powstająca linia tramwajowa połączy Grójecką z Dworcem Zachodnim, co jeszcze bardziej zwiększy wartość tej lokalizacji.
Dodatkowe informacje
Niski czynsz: ok. 470 zł
Pełna własność
Możliwość parkowania na wewnętrznej części osiedla

EN
Stara Ochota | Quiet | Balcony | Elevator | Fully Renovated
Corner apartment of 37 m² with a ceiling height of 277 cm, located on the 5th floor (out of 7) in a brick building from 1954.
Only three apartments on the floor peaceful and private.
The apartment has undergone a complete renovation everything is brand new: plumbing, electrics, floors, built-in furniture, and appliances.
No one has lived here yet the flat is waiting for its first owner.
The photos show the actual condition of the apartment.View of the city center of Warsaw from the living room.
Layout & Finishes
Living room with kitchenette elegant built-in kitchen fully equipped with an induction hob, oven, microwave, fridge with freezer, dishwasher, and extractor hood.
The living area features a large extendable dining table, a comfortable corner sofa in the TV zone, and a balcony overlooking greenery.
Spacious hallway with built-in wardrobes offering plenty of storage.
Bedroom with a large wardrobe and additional storage space.
Bathroom with a walk-in shower, finished with great attention to detail in light marble tones and golden accents.
The entire apartment is finished in a harmonious, timeless colour palette, blending classic style with modern design.
Every centimetre was carefully planned by an architect to combine aesthetics with functionality.
None of the windows face the street.
A storage room (approx. 2.5 m²) belongs to the apartment.
Perfect for
A couple or single professional who values design, calmness, and a prestigious location with quick access to the city centre
or an investor looking for a secure capital investment with immediate rental potential.
The apartment is ready to rent or move in immediately.
Location
Bitwy Warszawskiej 1920 Street No. 12 Stara Ochota
One of Warsaw s most desirable neighbourhoods lush greenery, open space between buildings, and the intimate charm of historic Ochota.
Within walking distance:
Szczęśliwicki Park (15 min), Pole Mokotowskie Park (20 min),
Medical University of Warsaw,
local shops, cafés, artisan bakeries, theatre, and cinema.
Just 3 km from the city centre.
Currently, Bitwy Warszawskiej Street is being modernised a new tram line connecting Grójecka Street with the West Railway Station is under construction, further increasing the area s investment value.
Additional Information
Low monthly fees: approx. 470 PLN
Full ownership
Possibility of parking inside the residential complex.

yкр
Стара Охота | Тихе | Балкон | Ліфт | Після Капітального Ремонту
Кутова квартира площею 37 м² і висотою стелі 277 см, розташована на 5-му поверсі (з 7) у цегляному будинку 1954 року.
Лише три квартири на поверсі спокійна, камерна атмосфера.
Квартира пройшла повний капітальний ремонт усе нове: сантехніка, електрика, підлоги, меблі, побутова техніка.
Тут ще ніхто не жив квартира чекає на свого першого власника.
Фото показують реальний стан квартири.Вид на центр Варшави з вітальні.
Планування та оздоблення
Вітальня з кухонним кутком елегантна кухня з повним обладнанням: індукційна плита, духовка, мікрохвильова піч, холодильник із морозильною камерою, посудомийна машина, витяжка.
У вітальні великий розкладний стіл, зручний кутовий диван у ТВ-зоні та балкон із видом на зелену зону.
Просторий передпокій із вбудованими шафами для зберігання речей.
Спальня з великою шафою та додатковими місцями для зберігання.
Ванна кімната з душем типу walk-in, виконана з великою увагою до деталей у світлих мармурових відтінках із золотими акцентами.
Інтер єр витриманий у гармонійній, позачасовій кольоровій гамі, яка поєднує класику з сучасним дизайном.
Кожен сантиметр продуманий архітектором, щоб забезпечити максимум функціональності та стилю.
Жодне вікно не виходить на вулицю.
До квартири належить підвал (прибл. 2,5 м²).
Для кого?
Ідеально підійде для пари або однієї людини, яка цінує дизайн, спокій та престижне розташування з швидким доступом до центру міста,
а також для інвестора, який шукає надійну інвестицію капіталу з можливістю негайного прибутку квартира готова до здачі в оренду.
Розташування
вул. Bitwy Warszawskiej 1920 р. 12 Стара Охота (Stara Ochota)
Один із найпрестижніших районів Варшави: багато зелені, відстань між будинками, камерна атмосфера старої Охоти.
У пішій доступності:
Парк Щенслівіцький (15 хв), Поле Мокотовське (20 хв),
Варшавський медичний університет,
магазини, кав ярні, ремісничі пекарні, театр, кінотеатр.
До центру лише 3 км.
Зараз триває модернізація вулиці Bitwy Warszawskiej будується нова трамвайна лінія, яка з єднає вул. Grójecka із Західним вокзалом, що ще більше підвищить інвестиційну цінність району.
Додаткова інформація
Комунальні платежі: приблизно 470 злотих
Повна власність
Можливість паркування на внутрішній території житлового комплексу