[ENGLISH VERSIN BELOW]

Są adresy, które pojawiają się na rynku nieruchomości bardzo rzadko jeśli w ogóle. Aleja Przyjaciół to jeden z nich. Prawdziwy unikat na mapie warszawskich nieruchomości. To nie tylko prestiż to historia, architektura i klasa, której nie da się odtworzyć. Właśnie tutaj, na ostatnim piętrze eleganckiej, modernistycznej kamienicy z 1938 roku, mieści się penthouse.

Apartament
Mini-penthouse o powierzchni 57 m² składa się z dwóch pokoi: eleganckiego salonu z wyjściem na taras i przytulnej sypialni, a także kuchni i łazienki. Jasność, powietrze i zieleń otaczają wnętrze z każdej strony dzięki panoramicznym przeszkleniom i niezwykłemu układowi tarasu, który oplata apartament niemal dookoła.
Taras staje się tu naturalnym przedłużeniem przestrzeni mieszkalnej z ekspozycją wschodnią i południową jest idealnym miejscem na poranną kawę, popołudniową lekturę lub kameralne wieczory z widokiem na zachodzące słońce nad zielonym sercem miasta.

Potencjał aranżacyjny:
stworzenie minimalistycznej przestrzeni z dużą otwartą przestrzenią dzienną połączenie funkcji mieszkalnej z twórczym atelier lub butikowym biurem doskonała baza inwestycyjna luksusowy pied-à-terre lub ekskluzywny wynajem długoterminowy Nie każda nieruchomość premium musi imponować rozmiarem prawdziwy luksus wyraża się często w jakości przestrzeni, prestiżu adresu i nieuchwytnej aurze wyjątkowości.
To mieszkanie z duszą dla osób, które zamiast spektakularnej skali szukają klasy, intymności i niepodrabialnej atmosfery.

Budynek
Kamienica z 1938 roku przy Aleja Przyjaciół to klejnot przedwojennej architektury modernistycznej. Fasada z geometrycznymi podziałami, wysoka jakość materiałów i oryginalne detale architektoniczne wszystko to tworzy szlachetną oprawę dla apartamentu.
Klatka schodowa w modernistycznym stylu, kameralna wspólnota mieszkańców oraz pełna dyskrecja to wyróżniki tej lokalizacji, której nie sposób porównać z żadnym współczesnym budownictwem.

Lokalizacja
Adres przy Alei Przyjaciół to jedno z najbardziej legendarnych miejsc na mapie Warszawy zamknięta, zielona enklawa między Al. Ujazdowskimi a ul. Koszykową. To adres znany koneserom wybierany przez artystów, intelektualistów, architektów i ludzi kultury.
Zaledwie kilka kroków dzieli apartament od: Parku Ujazdowskiego i Łazienek Królewskich, Sejmu RP i licznych ambasad, najmodniejszych restauracji, kawiarni i galerii sztuki, Placu Trzech Krzyży i Placu Konstytucji. Doskonała komunikacja, ale też błoga cisza i zieleń w jednym z najbardziej kameralnych punktów śródmieścia.

Serdecznie polecam i zapraszam na prezentację,

Jako agencja nieruchomości pobieramy wynagrodzenie w formie prowizji za wykonaną usługę pośrednictwa.
Bierzemy odpowiedzialność za bezpieczeństwo transakcji, doradzamy, pomagamy w załatwianiu formalności.
Bezpłatnie pomagamy znaleźć najkorzystniejszą na rynku ofertę kredytową.

Niniejsze ogłoszenie pełni funkcję informacyjną i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu przepisów Kodeksu Cywilnego.

-

There are addresses that appear on the real estate market very rarely if at all. Al. Przyjaciół is one of them. A true rarity on the map of Warsaw real estate. It is not only prestige it is history, architecture and class that cannot be recreated. It is here, on the top floor of an elegant, modernist tenement house from 1938, that the penthouse is located.

Apartment
The 57 m² mini-penthouse consists of two rooms: an elegant living room with access to the terrace and a cozy bedroom, as well as a kitchen and bathroom. Brightness, air and greenery surround the interior on every side thanks to the panoramic glazing and the unusual layout of the terrace, which wraps almost around the apartment.
The terrace becomes a natural extension of the living space with eastern and southern exposure, an ideal place for morning coffee, afternoon reading or intimate evenings with a view of the setting sun over the green heart of the city.

Arrangement potential :
creating a minimalist space with a large open living areacombining a residential function with a creative studio or boutique officeexcellent investment base - luxurious pied-à-terre or exclusive long-term rentalNot every premium property has to impress with its size true luxury is often expressed in the quality of space, the prestige of the address and the elusive aura of uniqueness.
This is an apartment with a soul for people who, instead of spectacular scale, are looking for class, intimacy and an inimitable atmosphere.

Building
The 1938 tenement house on Aleja Przyjaciół is a jewel of pre-war modernist architecture. The façade with geometric divisions, high-quality materials and original architectural details - all this creates a noble setting for the apartment.
A modernist-style staircase, an intimate community of residents and complete discretion are the distinguishing features of this location, which cannot be compared with any contemporary construction.

Location
The address at Aleja Przyjaciół is one of the most legendary places on the map of Warsaw a closed, green enclave between Aleja Ujazdowskie and Koszykowa Street. It is an address known to connoisseurs chosen by artists, intellectuals, architects and people of culture.
The apartment is just a few steps away from: Ujazdowski Park and Łazienki Królewskie, the Polish Parliament and numerous embassies, the most fashionable restaurants, cafes and art galleries, Plac Trzech Krzyży and Plac Konstytucji. Excellent transport connections, but also blissful silence and greenery - in one of the most intimate points of the city center.

[ENGLISH VERSION BELOW]

There are addresses that appear on the real estate market very rarely if at all. Al. Przyjaciół is one of them. A true rarity on the map of Warsaw real estate. It is not only prestige it is history, architecture and class that cannot be recreated. It is here, on the top floor of an elegant, modernist tenement house from 1938, that the penthouse is located.

Apartment
The 57 m² mini-penthouse consists of two rooms: an elegant living room with access to the terrace and a cozy bedroom, as well as a kitchen and bathroom. Brightness, air and greenery surround the interior on every side thanks to the panoramic glazing and the unusual layout of the terrace, which wraps almost around the apartment.
The terrace becomes a natural extension of the living space with eastern and southern exposure, an ideal place for morning coffee, afternoon reading or intimate evenings with a view of the setting sun over the green heart of the city.

Arrangement potential :
creating a minimalist space with a large open living area combining a residential function with a creative studio or boutique office excellent investment base - luxurious pied-à-terre or exclusive long-term rental Not every premium property has to impress with its size true luxury is often expressed in the quality of space, the prestige of the address and the elusive aura of uniqueness.
This is an apartment with a soul for people who, instead of spectacular scale, are looking for class, intimacy and an inimitable atmosphere.

Building
The 1938 tenement house on Al. Przyjaciół is a jewel of pre-war modernist architecture. The façade with geometric divisions, high-quality materials and original architectural details - all this creates a noble setting for the apartment.
A modernist-style staircase, an intimate community of residents and complete discretion are the distinguishing features of this location, which cannot be compared with any contemporary construction.

Location
The address at Aleja Przyjaciół is one of the most legendary places on the map of Warsaw a closed, green enclave between Aleja Ujazdowskie and Koszykowa Street. It is an address known to connoisseurs chosen by artists, intellectuals, architects and people of culture.
The apartment is just a few steps away from: Ujazdowski Park and Łazienki Królewskie, the Polish Parliament and numerous embassies, the most fashionable restaurants, cafes and art galleries, Plac Trzech Krzyży and Plac Konstytucji. Excellent transport connections, but also blissful silence and greenery - in one of the most intimate points of the city center.

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )