Na wynajem doskonale zlokalizowane mieszkanie w eleganckim apartamentowcu z ochroną przy ulicy Dickensa 27, tuż przy samym Parku Szczęśliwickim!

2 POKOJE | PARK SZCZĘŚLIWICKI | SPOKOJNA OKOLICA

ENGLISH DESCRIPTION BELOW

Informacje o mieszkaniu:
Mieszkanie (62m2) składa się z 2 pokoi - salonu i sypialni, w pełni wyposażonej kuchni (NOWA zmywarka, piekarnik, płyta indukcyjna, duża lodówka w zabudowie) łazienki z wanną.
Mieszkanie zostało odświeżone, nowa rozkładana kanapa w salonie, nowe łóżko w sypialni, nowe blaty kuchenne, zmywarka i lodówka. Z salonu wyjście na przestronny balkon.

Lokalizacja:
Mieszkanie znajduje się w prestiżowym apartamentowcu położonym w sąsiedztwie Parku Szczęśliwickiego. W bliskiej odległości znajduje się ulica Grójecka, zapewniająca dogodny dojazd do Centrum, zarówno samochodem jak i komunikacją miejską - w szczególności tramwajem, gdzie dojazd nie zajmie więcej niż 15 minut.
W okolicy znajdują się dwa centra handlowe Blue City oraz Reduta.
W okolicy znajdują się również inne placówki edukacyjne w tym technikum oraz liceum ogólnokształcące oraz obiekty sportowe, przychodnie i gabinety lekarskie.

W SKRÓCIE:
- 2 pokoje, 62 m2
- w pełni wyposażone
- 2 piętro w 13 piętrowym apartamentowcu z dwiema windami
- Ul. Dickensa 27, Ochota
- balkon, cisza i spokój
- ochrona 24/7

CENA:
3900 PLN + 600 PLN (czynsz administracyjny)
kaucja - 5000 PLN
miejsce postojowe w garażu podziemnym + 300 PLN

W razie pytań pozostaje do Państwa dyspozycji.

Niniejsze ogłoszenie pełni funkcję informacyjną i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu przepisów Kodeksu Cywilnego

ENG
For rent a perfectly located apartment in an elegant apartment building with security at 27 Dickensa Street, right next to the Szczęśliwicki Park!

CALM AREA | 2- ROOM APARTMENT | PARK SZCZĘŚLIWICKI |

Apartment:
Two separate rooms, fully equipped kitchen (BRAND NEW dishwasher, a large fridge, oven), spacious bathroom (with a washing machine) and the balcony - will be equipped with additional master bed, desk and tv.

The apartment has been freshly renovated, new sofa, a new built-in kitchen, mattresses.

Location:
The apartment is located in a prestigious apartment building located in the vicinity of Szczęśliwicki Park. In close proximity there is Grójecka Street, providing convenient access to the Center, both by car and public transport - in particular by tram, not more than 15 minutes.
There are two shopping centers Blue City and Reduta in the area.
There are also other educational institutions in the area, including a technical school and a general high school, as well as sports facilities, clinics and doctor's offices.

IN A NUTSHELL:
- 2 separate rooms
- 62 sq m
- 2nd floor in a 13-story apartment building, 2 elevators
- ul. Dickensa 27, Ochota
- Park Szczęśliwicki right next to the building

PRICE:
PLN 3,600 + PLN 600 (administrative fee)
parking place in the underground garage + 300 PLN
deposit - 5000 PLN