Przedstawiam Państwu nowoczesne mieszkanie 2 pok z tarasem na Woli. PL/UA/ENG

Mieszkanie znajduje się w dobrze skomunikowanej części miasta na ul. Ostroroga w Warszawie. Na nowym kameralnym osiedlu, blisko parków i lasu.

Atuty mieszkania:

Idealne dla pary lub singla,

może służyć jako stały dochód z wynajmu,

gotowe do zamieszkania,

taras 12m2 :),

Szybki dojazd do centrum ( Przystanki maksymalnie 5 minut pieszo),

Dojazd samochodem lub tramwajem do ścisłego centrum zajmuje 5-7 minut (3km),

piętro ,

Budynek z 2014 r. ,

osiedle z monitoringiem i ochroną,

w pobliżu centrum handlowe, restauracje, sklepy.

Czynsz 440 zł

Wynajem parkingu podziemnego 150-200 zł

Zapraszam do kontaktu i na prezentację mieszkania.

Andrzej Popow

tel:  

Pośrednikom dziękujemy.

UA

Представляю вам сучасну 2-кімнатну квартиру з терасою на Волі. UA / ENG
Квартира розташована в добре комунікаційній частині міста по вул. Остророга у Варшаві. У новому, затишному житловому масиві, поруч парки та ліс.
Переваги квартири:

Ідеально підходить для пари або одного,
можна використовувати як постійний дохід від оренди,
готовий до заселення,
тераса 12м2 :),
Швидкий доступ до центру (Зупинка максимум 5 хвилин пішки),
До центру міста на машині чи трамваї можна доїхати за 5-7 хвилин (3 км),
поверх ,
Будівля 2014 року,
житловий масив з моніторингом та охороною,
Поруч торговий центр, ресторани, магазини.
Орендна плата 440 злотих
Оренда підземної автостоянки 150-200 зл
Не соромтеся зв'язатися зі мною і представити квартиру.
Анджей Попов
тел:  
Ми дякуємо посередникам.

ENG

I present to you a modern 2-room apartment with a terrace in Wola. UA / ENG

The apartment is located in a well-connected part of the city on ul. Ostroroga in Warsaw. In a new, cozy housing estate, close to parks and a forest.
Advantages of the apartment:
Perfect for a couple or a single,
can be used as a permanent rental income,
ready to move in,
12m2 terrace :),
Quick access to the center (Stops maximum 5 minutes on foot),
Getting to the city center by car or tram takes 5-7 minutes (3 km),
floor ,
Building from 2014,
housing estate with monitoring and security,
shopping center, restaurants, shops nearby.
The rent is PLN 440
Renting an underground car park PLN 150-200
Feel free to contact me and to present the apartment.
Andrzej Popow
tel:  
We thank the intermediaries.