english below

SZANOWNI PAŃSTWO,

PREZENTUJĘ DO PILNEGO WYNAJMU:

Piękny, przestronny, niezwykle słoneczny, cichy, komfortowy, urządzony ze smakiem, w znakomitej cenie, w prestiżowej i pożądanej okolicy 2 pokojowy Apartament.

Mieszkanie jest niebywale przytulne, świeżo po remoncie, gotowe do zamieszkania od zaraz! Każdy poczuje się w nim jak w domu : )

Rozkład:

- SALON słoneczny, z ogromnym, panoramicznym oknem, TV, regałem, rozkładaną wygodną kanapą ze schowkiem na pościel, , stolikiem kawowym oraz lampą przyłóżkową

- KUCHNIA w aneksie, komfortowa, wyposażona w czajnik, piekarnik, lodówkę z zamrażarką, płytę elektryczną, pojemne szfki, sztućce, talerze, garnki.
posiada część jadalną z dużym, rzadko spotykanym 6 osobowym stołem.

- SYPIALNIA prawdziwa alkowa, z łóżkiem 160x200, z wygodnym materacem, pojemną szafą, wyjściem na balkon.

- Łazienka elegancka, z dużym prysznicem, pralką, wc.

- Hall z szafką na buty, wieszakiem.

Na wyposażeniu mieszkania znajdują się ponadto, wszystkie potrzebne sprzęty agd, tj. żelazko, deska do prasowania, wiadro z mopem, garnki, sztućce, talerze, szklanki, odkurzacz, włącznie z zamontowanymi energooszczędnymi żarówkami.

Do uzgodnienia, dzięki uprzejmości właścicieli ewentualne, niewielkie doposażenie, na życzenie najemcy.

Preferowany najem długoterminowy min 12 mcy lub dłużej.

Mile widziani single, pary, studenci, małżeństwa z dzieckiem, małe zwierzątka (do uzgodnienia)

Znakomita lokalizacja! Dojazd bezpośredni do centrum 3min od domu tramwaj nr 26, 20. 6min od domu autobus nr R90. Bezpośrednio w budynku, od głównej ulicy sklep Auchan (do którego można dojść garażem w kapciach! : ), apteka, żabka, kwiaciarnia, kosmetyczka. W niedalekiej lokalizacji, przychodnia, pizzeria, restauracje, bary min. "Beczka Chmielu"

KWOTA NAJMU 2500 zł + 150zł miejsce postojowe obligatoryjnie, oraz opłaty za media wg zużycia

Kaucja w wysokości 1 miesięcznej kwoty najmu, tj. 2650 zł

BĄDŻ PIERWSZY! ZANIM INNI CIĘ WYPRZEDZĄ!

SERDECZNIE ZACHĘCAM DO KONTAKTU ORAZ PREZENTACJI:

tel.

DEAR SIRS. I DEAR SENT FOR URGENT RENT: Beautiful, spacious, unusually sunny, quiet, comfortable, furnished with taste and elegance, at a great price, in a prestigious and desirable neighborhood 2-room apartment. The apartment is unbelievably cozy, newly renovated, ready to move in right away! Everyone will feel at home in it:). DIVING: - SALON sunny, with a huge, panoramic window, TV, bookcase, fold-out comfortable sofa with a storage for bedding, coffee table and bedside lamp - KITCHEN in the annex, comfortable, equipped with a kettle , oven, fridge with freezer, electric hob, capacious crooks, cutlery, plates, pots. has a dining area with a large, rarely seen 6-seater dining table. - BEDROOM a real alcove, with a bed 160x200, with a comfortable mattress, a spacious wardrobe, an exit to the balcony. - Elegant bathroom, with a large shower, washing machine, toilet. - Hall with a shoe cabinet, hanger. The apartment is equipped with all necessary household appliances, ie iron, ironing board, mop bucket, pots, cutlery, plates, glasses, vacuum cleaner, including energy-saving light bulbs. To be agreed, courtesy of the owners possible, small retrofitting, at the request of the tenant. Preferred long-term lease of 12 months or more. Single singles, couples, students, marriage with a child, small animals (negotiable) Great location! Direct access to the center 3min from the house, tram number 26, 20. 6min from the house bus no. R90. Directly in the building, from the main street Auchan store (to which you can get a garage in slippers!:), Pharmacy, frog, florist, beautician. In a nearby location, clinic, pizzeria, restaurants, bars, min. "Chmiel Chmielu" AMOUNT OF LEASE PLN 2,500 + PLN 150 parking space obligatorily, and charges for utilities according to consumption. Deposit in the amount of 1 month's rent, ie PLN 2650, BE A FIRST! BEFORE ANOTHER CLEAR! I am happy to ENCOURAGE YOUR CONTACT AND PRESENTATION: tel.

Gates Nieruchomości Sp. z o.o.
ul. Klimczaka 17 lok 107
02-797 Warszawa

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości - asariWEB