NOWA OFERTA: 7.03.2024
ENGLISH VERSION BELOW

Warszawa, Bielany, Wawrzyszew: do wynajęcia od zaraz słoneczna kawalerka o powierzchni 31 m2 z oddzielną przestrzenią sypialnianą oraz dużym balkonem (8 m2).

Okna wychodzą na zachód, zapewniając dużo naturalnego światła. Wyjście na balkon zarówno z salonu, jak i z kuchni, co sprawia, że mieszkanie jest bardzo jasne i przestronne.

Mieszkanie zostało odświeżone i jest w pełni wyposażone, gotowe do natychmiastowego wprowadzenia. Wyposażenie obejmuje kompletne AGD (w tym zmywarka) oraz telewizor, żelazko, odkurzacz itp. Dodatkowo znajdziemy tam pojemną szafę i dwie komody.
Nowe budownictwo, klatka schodowa utrzymana w czystości. Dostęp do światłowodu od kilku operatorów umożliwia wybór dostawcy internetu i TV.

Lokalizacja oferuje liczne udogodnienia, takie jak sklepy, restauracje, siłownia, bazar Wolumen, ścianka wspinaczkowa Makak oraz punkty usługowe. Mieszkanie znajduje się zaledwie 15 minut od Galerii Młociny i 12 minut od stacji Metra.
Dodatkowe opłaty obejmują czynsz do wspólnoty (zaliczki na media, ogrzewanie, woda, śmieci) w wysokości około 450 zł; kaucja i rodzaj umowy do uzgodnienia.

Garaż można wynając w budynku (często jest taka możliwość) lub na jednym z parkingów w bezpośrednim sąsiedztwie.

Klucze w biurze. Zapraszam do oglądania tego mieszkania.

ENGLISH VERSION
A sunny studio apartment for rent. Total space of approx. 31 m2 with a separate bedroom space and a large balcony (8 m2). Bielany, Wawrzyszew, close to Metro and Galeria Młociny shopping center.

The windows face west, providing plenty of light. Access to the balcony is possible from the living room and the kitchen, making the apartment look very bright and spacious.

The apartment is fully furnished, equipped, and ready for immediate move-in. The equipment includes all household appliances (incl. a dishwasher), a TV, iron, vacuum cleaner, etc. Additionally, there is a spacious wardrobe and two dressers.
New construction building, staircase kept clean. Fiber access from several operators allows you to choose an Internet and TV provider.

The location offers numerous amenities, such as shops, restaurants, a gym, the Wolumen bazaar, the Makak climbing wall, and service points. The apartment is only 15 minutes from Galeria Młociny and 12 minutes from the Metro station. Additional fees include housing fees (utilities, heating, water, and garbage removal) of approx. PLN 450.

You can rent a garage in the building (often possible) or a parking space at one of the lots nearby.

Please call to schedule an appointment.

Wskaźnik rocznego zapotrzebowania na energię użytkową (EU): 84 kWh/(m2 rok).
Wskaźnik rocznego zapotrzebowania na energię końcową (EK): 114 kWh/(m2 rok).
Wskaźnik rocznego zapotrzebowania na nieodnawialną energię pierwotną (EP): 91 kWh/(m2 rok).
Jednostkowa wielkość emisji CO2 (E CO2): 0.03 t CO2/(m2 rok).
Udział odnawialnych źródeł energii w rocznym zapotrzebowaniu na energię końcową (U OZE): 0 %.

Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu przepisów prawa i ma charakter informacyjny.