ENG below

Zapraszam do zakupu mieszkania, o powierzchni 27,60 m², położonego w jednej z najbardziej prestiżowych i wygodnych lokalizacji w stolicy.

Lokalizacja:

Nieruchomość mieści się w ścisłym Centrum Warszawy, przy ul. Świętokrzyskiej, tuż obok skrzyżowania z ul. Marszałkowską. To gwarancja doskonałej komunikacji - w bezpośrednim sąsiedztwie znajduje się stacja metra, przystanki tramwajowe i autobusowe, które pozwalają w kilka minut dotrzeć w dowolny punkt miasta. Z jednej strony jesteśmy w samym sercu biznesowej części Warszawy, z drugiej - w zasięgu krótkiego spaceru znajduje się urokliwe Stare Miasto, Krakowskie Przedmieście czy Ogród Saski.

Apartament:
Mieszkanie usytuowane jest na 2. piętrze w 15-piętrowym budynku. Składa się z salonu z aneksem kuchennym, wydzielonej części sypialnianej oraz eleganckiej łazienki. Do mieszkania przynależy również balkon, idealny na poranną kawę z widokiem na tętniące życiem miasto.
Wnętrze zostało zaprojektowane przy współpracy z architektem wnętrz - wykończone w standardzie premium, z dbałością o każdy detal. Znajdują się tu wysokiej jakości meble w zabudowie oraz sprzęty AGD renomowanych marek, co zapewnia komfort i funkcjonalność od pierwszego dnia.

Atuty:
lokalizacja w samym centrum Warszawy, szybki dostęp do metra, tramwajów i autobusów,
bliskość najważniejszych punktów miasta: biurowców, restauracji, sklepów i atrakcji kulturalnych,
wysoki standard wykończenia,
balkon zapewniający dodatkową przestrzeń do wypoczynku.

Apartament doskonale sprawdzi się jako przytulne miejsce do życia dla osób, które cenią dynamikę i wygodę życia w centrum stolicy. To także znakomita propozycja inwestycyjna - zarówno pod kątem wynajmu długoterminowego, jak i krótkoterminowego, dzięki świetnej lokalizacji i wysokiemu standardowi.

Serdecznie zapraszam do kontaktu, w celu omówienia szczegółów i umówienia prezentacji.

ENG:

I am pleased to present for sale a 27.60 m² apartment located in one of the most prestigious and convenient areas of Warsaw.

Location:
The property is situated in the very heart of Warsaw, on Świętokrzyska Street, right next to the intersection with Marszałkowska Street. This prime address guarantees excellent connectivity a metro station, as well as tram and bus stops, are located in immediate proximity, allowing you to reach any part of the city within minutes.
On one hand, you are in the very center of Warsaw s business district; on the other, within a short walking distance you will find the charming Old Town, Krakowskie Przedmieście, and the Saxon Garden.

The Apartment
The apartment is located on the 2nd floor of a 15-storey building. It comprises:
A living room with an open-plan kitchen,
A separate sleeping area,
An elegant bathroom,
A balcony perfect for enjoying your morning coffee overlooking the vibrant city.
The interior was designed in cooperation with an interior architect and finished to a premium standard, with great attention to detail. The apartment features high-quality built-in furniture and household appliances from renowned brands, ensuring comfort and functionality from day one.

Key Advantages
Prestigious central location,
Immediate access to metro, tram, and bus lines,
Close proximity to major office buildings, restaurants, shops, and cultural attractions,
High standard of finish,
Balcony offering additional outdoor space.

The apartment is an ideal choice as a comfortable home for those who appreciate the dynamic and convenient lifestyle of the city center. It also represents an excellent investment opportunity suitable for both long-term and short-term rental, thanks to its outstanding location and high standard.

Please feel free to contact me to discuss the details or arrange a viewing.

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )