english version below

Na sprzedaż dom wolnostojący Stary Wilanów | ok. 440 m² | działka ok. 770 m²

Na sprzedaż przestronny dom wolnostojący położony w prestiżowej i zielonej części Starego Wilanowa. Nieruchomość o powierzchni całkowitej ok. 440 m² usytuowana jest na działce o powierzchni ok. 770 m². To idealna propozycja zarówno dla dużej rodziny, jak i inwestora poszukującego nieruchomości w topowej lokalizacji Warszawy.

Rozkład pomieszczeń:

Piwnica:

sauna
łazienka
sala rekreacyjna / fitness
Parter:

przestronny salon o powierzchni ok. 60 m² z wyjściem na taras
oddzielna kuchnia
WC
taras z widokiem na ogród
Półpiętro:

2 pokoje
Piętro:

4 sypialnie
łazienka
Poddasze:

otwarta przestrzeń (open space)
łazienka
Dom oferuje funkcjonalny i komfortowy układ pomieszczeń, dający wiele możliwości aranżacyjnych. Duża liczba pokoi pozwala na dostosowanie przestrzeni do potrzeb rodziny, prowadzenia działalności lub wynajmu.

Nieruchomość położona jest w cichej, spokojnej okolicy z zabudową jednorodzinną, w pobliżu szkół międzynarodowych, terenów rekreacyjnych oraz pełnej infrastruktury miejskiej.

Dom jest obecnie wynajmowany, co czyni go również atrakcyjną propozycją inwestycyjną z możliwością przejęcia najmu.

Zapraszam do kontaktu w celu uzyskania dodatkowych informacji oraz umówienia prezentacji.

Powyższa oferta nie stanowi oferty w rozumieniu art. 66 1 Kodeksu cywilnego ani innych właściwych przepisów prawa. Informacje zawarte w ogłoszeniach pochodzą od właścicieli nieruchomości i mogą ulec zmianie.

_____________________________________________________________

For Sale: Detached House Stary Wilanów | approx. 440 m² | plot approx. 770 m²

A spacious detached house for sale, located in the prestigious and green area of Stary Wilanów. The property offers a total area of approximately 440 m² and is set on a plot of around 770 m². This is an ideal opportunity both for a large family and for an investor seeking property in one of Warsaw's prime locations.

Layout:

Basement:

Sauna
Bathroom
Recreation / fitness room
Ground Floor:

Spacious living room (approx. 60 m²) with access to the terrace
Separate kitchen
Guest WC
Terrace overlooking the garden
Half Floor:

2 rooms
First Floor:

4 bedrooms
Bathroom
Attic:

Open space area
Bathroom
The house offers a functional and comfortable layout with multiple arrangement possibilities. The large number of rooms allows the space to be easily adapted to suit family needs, business purposes, or rental use.

The property is situated in a quiet and peaceful neighborhood of single-family homes, close to international schools, recreational areas, and full urban infrastructure.

The house is currently rented, making it an attractive investment opportunity with the possibility of taking over the existing lease.

Please feel free to contact me for further information or to arrange a viewing.

The above offer does not constitute an offer within the meaning of Article 66 1 of the Polish Civil Code or other applicable legal provisions. The information contained in the listing has been provided by the property owners and is subject to change.