ROZKŁAD
Nowy dom w urokliwej okolicy domków jednorodzinnych w pobliżu Miasteczka Wilanów o powierzchni 300 mkw.
Na pierwszym poziomie znajduje się : przestronny hall ,kuchnia częściowo otwarta na jadalnię i salon z kominkiem I wejściem do 400 mkw ogrodu oraz toaleta dla gości. Z hallu znajduje się wejście do dużego garażu na dwa samochody.
Drugi poziom to cztery przestronne sypialnie, główna sypialnia z własną łazienką oraz oddzielny pokój kąpielowy
Na najwyższym poziomie jest ogromna otwarta przestrzeń z wyjściem na 30 mkw taras, duży pokój gościnny oraz łazienka z pralnią.

STANDARD
Kuchnia w zabudowie jest w wyposażona we wszystkie niezbędne urządzenia AGD - duża lodówka, zmywarka, płyta indukcyjna, piekarnik, okap. na podłodze położono płyty marmurowe tak jak w przylegającej do niej jadalni. W dużym jasnym salonie z ogromnymi oknami znajduje się marmurowy kominek a na podłodze piękne dębowe deski.
W hallu znajduje się szafa na wierzchnie okrycia oraz duża toaleta dla gości. Piękne dębowe schody prowadzą na drugi poziom z czterema przestronnymi sypialniami I dwiema dużymi łazienkami. Łazienki są pięknie wykończone materiałami najwyższej jakości. W każdej z łazienek znajduje się kabina prysznicowa oraz wanna, umywalka, toaleta I bidet. Każda łazienka posiada okno!
W sypialniach na podłodze położono piękną drewnianą deskę dębową.
Na ostatnim poziomie znajduje się duża przestrzeń z wyjściem na słoneczny 30 mkw taras oraz dodatkowy pokój np dla gości I łazienka z pralnią.
W całym domu zamatowano piękne białe drzwi.

BUDYNEK
Piękny, nowoczesny wolnostojący dom usytułowany na działce 510 mkw. Ogrodzony i monitorowany z zainstalowanym alarmem oraz domofonem.
Ogród od strony południowo zachodniej bardzo dobrze nasłoneczniony.

LOKALIZACJA
Zielona spokojna okolica domków jednorodzinnych w pobliżu Miasteczka Wilanów, Pałacu w Wilanowie. Z okien domu widać Świątynię Opatrzności Bożej. W pobliżu wiele szkół I przedszkoli międzynarodowych, liczne ścieżki rowerowe, siłownia oraz korty tenisowe.
W miasteczku Wilanów jest wiele punktów usługowych i sklepów.

INFORMACJE DODATKOWE
Pokoje są częściowo umeblowane.
Dom jest aktualnie dostępny.

Serdecznie polecam i zapraszam na prezentację!

=ENG=

LAYOUT
This new house in a charming area of single-family homes near "Miasteczko Wilanow" area offers 300 square meters of living space. The first floor comprises a spacious hall, a kitchen partially open to the dining area and living room with a fireplace and access to a 400-square-meter garden, and a guest toilet. The hall leads to a large two-car garage. The second floor comprises four spacious bedrooms, a master bedroom with an ensuite bathroom, and a separate bathroom. The top floor features a vast open space with access to a 30-square-meter terrace, a large guest room, and a bathroom with a laundry room.

STANDARD
The fitted kitchen is equipped with all necessary appliances a large refrigerator, dishwasher, induction cooktop, oven, and extractor hood. The floor is finished with marble tiles, just like the adjacent dining room. The large, bright living room with large windows features a marble fireplace and beautiful oak flooring. The hall features a wardrobe for coats and a large guest toilet. A beautiful oak staircase leads to the second floor, which houses four spacious bedrooms and two large bathrooms. The bathrooms are beautifully finished with the highest quality materials. Each bathroom has a walk-in shower and bathtub, sink, toilet, and bidet. Each bathroom has a window! The bedrooms feature beautiful oak flooring. The top floor offers a spacious space with access to a sunny 30 sq m terrace, an additional room, for example, for guests, and a bathroom with laundry facilities. Beautiful white doors are matte throughout the house.

BUILDING
A beautiful, modern detached house situated on a 510 sq m plot. Fenced and monitored, with an alarm and intercom installed. The southwest-facing garden enjoys excellent sunlight.

LOCATION
A green, quiet neighborhood of single-family homes near Miasteczko Wilanów and Wilanów Palace. The house overlooks the Temple of Divine Providence. Nearby are numerous international schools and preschools, numerous bike paths, a gym, and tennis courts. The town of Wilanów is home to numerous services and shops.

ADDITIONAL INFORMATION
The rooms are partially furnished. The house is currently available.

I highly recommend it and invite you to a viewing!