Na sprzedaż klasyczna rezydencja o powierzchni 792 m², położona w spokojnej i zielonej części Wilanowa, w pobliżu Parku Kultury w Powsinie oraz otoczeniu eleganckiej zabudowy jednorodzinnej.
Dom wolnostojący, z dużą funkcjonalnością, przestrzenią dla rodziny i prywatnością, której rzadko można doświadczyć tak blisko miasta.

UKŁAD I FUNKCJONALNOŚĆ

Parter - reprezentacyjna część dzienna

przestronny hall wejściowy
duża kuchnia z oknem, połączona ze spiżarnią i jadalnią
oddzielny salon z kominkiem i wyjściem na taras
dodatkowy pokój (gabinet lub pokój gościnny)
łazienka
pomieszczenie gospodarcze
garaż na dwa samochody

Parter został zaprojektowany tak, aby tworzyć wygodną przestrzeń do życia codziennego, rodzinnych spotkań i przyjmowania gości.

Piętro - strefa prywatna

4sypialnie, każda z łazienką, w tym główna z prywatną łazienką i garderobą

Piętro oferuje pełen komfort dla całej rodziny z miejscem na odpoczynek i codzienną rutynę.

Poddasze - niezależna strefa dla gości i relaksu

sauna
dwa pokoje gościnne
wydzielona przestrzeń na małą siłownię lub pokój fitness

To idealne piętro dla gości, starszych dzieci, niani lub jako prywatna strefa oddechu.

STANDARD I WYPOSAŻENIE

Dom został wykonany z dbałością o detale, oferując klasyczny i ponadczasowy charakter.
Na podłogach znajdziemy marmur i naturalne drewno, a kuchnia i łazienki zostały wyposażone w solidną armaturę oraz dobrej jakości sprzęt.

Rezydencja posiada:

system alarmowy
monitoring i kamery zewnętrzne
klimatyzację
kominek
wydzieloną przestrzeń rekreacyjną (sauna, siłownia)

To doskonała propozycja dla osób, które szukają domu o dużej powierzchni, wygodnym układzie i spokojnej lokalizacji.

OGRÓD I OTOCZENIE

Działka o powierzchni 900 m² zapewnia prywatność i spokój.
Z salonu prowadzi wyjście na taras oraz do ogrodu, który stanowi idealne miejsce do wypoczynku i letnich spotkań rodzinnych.

W najbliższej okolicy znajdują się:

tereny rekreacyjne (Park w Powsinie, las Kabacki)
szkoły międzynarodowe
wygodne połączenia z centrum Warszawy
kameralna zabudowa jednorodzinna

DLACZEGO WARTO

Dom oferuje:

bardzo dużą powierzchnię i świetny układ
prywatność i ciszę w zielonym otoczeniu
reprezentacyjny charakter
pełną strefę gościnną na poddaszu
możliwość zamieszkania rodziny wielopokoleniowej
wysoki potencjał aranżacyjny

English version below

Luxury Residence in Wilanów | Functional Family Home with Full Privacy

Located in a quiet, green part of Wilanów, surrounded by elegant single-family homes.
A detached residence offering exceptional functionality, generous space for a family, and a level of privacy rarely found so close to the city.

LAYOUT AND FUNCTIONALITY

Ground Floor - Representative Living Area

spacious entrance hall
large kitchen with a window, connected to a pantry and dining area
separate living room with a fireplace and access to the terrace
additional room (perfect as an office or guest room)
bathroom
utility room
garage for two cars

The ground floor has been designed to create a comfortable space for daily living, family gatherings and entertaining.

First Floor - Private Living Zone

4 bedrooms, each with its own bathroom, including a master bedroom with a private bathroom and walk-in wardrobe.

The first floor offers full comfort for the entire family, with plenty of space for rest and everyday routines.

Attic - Independent Guest and Wellness Area

sauna
two guest rooms
dedicated space for a home gym or fitness room

An ideal floor for guests, older children, a nanny, or as a private relaxation zone.

STANDARD AND EQUIPMENT

The residence has been finished with great attention to detail, offering a classic and timeless character.
The interiors feature marble and natural wood floors, while the kitchen and bathrooms are equipped with durable fixtures and high-quality appliances.

The property includes:

alarm system
external monitoring and cameras
air conditioning
fireplace
dedicated recreational zone (sauna, gym)

A perfect choice for those seeking a spacious home with an excellent layout, privacy, and a peaceful location.

GARDEN AND SURROUNDINGS

The 900 m² plot ensures tranquillity and full privacy.
The living room opens onto a terrace leading to a beautifully maintained garden ideal for relaxation and outdoor gatherings.

Nearby you will find:

recreational areas (Powsin Park, Kabaty Forest)
international schools
convenient access to the city centre
quiet, low-rise residential surroundings

WHY IT S WORTH CONSIDERING

The home offers:

a very large floor area and an excellent layout
privacy and peace in a green setting
a representative and timeless architectural character
a complete guest zone on the attic
potential for multigenerational living
significant interior adaptation possibilities