PRZYTULNY DOM ZLOKALIZOWANY NA ZAMKNIĘTYM OSIEDLU

4 sypialnie | Ogród | Mieszkalne poddasze | Idealny dla rodziny | Duża przestrzeń | Klasyczny wystrój

*****

ROZKŁAD POMIESZCZEŃ:

* Salon z jadalnią (62,6),
* gabinet (15,7),
* kuchnia (15,7),
* sypialnia I (19,3),
* sypialnia II (14,8),
* sypialnia II (19,3),
* łazienka I (10,1),
* łazienka II (10,1),
* pokoje gościnne (21,4) i (16,5),
* łazienka (11,0).

STANDARD:

Dom składa się z dwóch funkcjonalnych części: głównej strefy mieszkalnej oraz skrzydła z garażem i niezależnym apartamentem gościnnym. Przeszklony łącznik łączy obie części, tworząc taras dostępny z sypialni i apartamentu. Wnętrze oferuje przestronny salon z kominkiem, nowoczesną kuchnię, gabinet z łazienką oraz cztery sypialnie i dwie łazienki na piętrze. Całość wykonana została z solidnych materiałów, z podłogowym ogrzewaniem i ceramiczną dachówką. Urokliwy ogród zapewnia prywatność, a możliwość dokupienia działki z kortem tenisowym podnosi atrakcyjność oferty.

LOKALIZACJA:

Dom położony jest w zielonej i spokojnej części warszawskiego Ursynowa, w osiedlu Pyry. To kameralna okolica z przewagą zabudowy jednorodzinnej, oferująca mieszkańcom ciszę i bliskość natury. W bezpośrednim sąsiedztwie znajduje się Jezioro Wingerta oraz Las Kabacki, idealne miejsca na spacery i rekreację. Lokalizacja zapewnia dogodny dostęp do głównych arterii komunikacyjnych, takich jak ul. Puławska, co umożliwia szybki dojazd do centrum miasta oraz innych dzielnic Warszawy.

Do sprzedania także działka budowlana przylegająca do nieruchomości, na której znajduje się kort tenisowy.



Serdecznie zapraszamy na prezentację!

KONTAKT:

Anna Sampławska tel.  

Przedstawiona wyżej oferta nie jest ofertą handlową w rozumieniu przepisów prawa, lecz ma charakter informacyjny. Partners International dokłada starań, aby treści przedstawione w naszych ofertach były aktualne i rzetelne. Dane dotyczące ofert uzyskano na podstawie oświadczeń Sprzedających.



CONTACT:

Anna Sampławska tel.  

Outlined above proposal is not a commercial offer for the purposes of the law but is informative. All data relating to real estate was obtained on the basis of statements from the Sellers.

COZY HOUSE LOCATED IN A CLOSED ESTATE

4 bedrooms | Garden | Residential attic | Ideal for a family | Large space | Classic design

*****

ROOM LAYOUT:

* Living room with dining room (62,6),
* Study (15,7),
* kitchen (15,7),
* bedroom I (19,3),
* bedroom II (14,8),
* bedroom II (19,3),
* bathroom I (10,1),
* bathroom II (10,1),
* guest rooms (21,4) and (16,5),
* bathroom (11,0).

STANDARD:

The house consists of two functional parts: the main living area and a wing with a garage and an independent guest suite. A glazed connector connects the two parts, creating a terrace accessible from the bedroom and the suite. The interior offers a spacious living room with a fireplace, a modern kitchen, a study with a bathroom, and four bedrooms and two bathrooms on the first floor. The entire house is made of solid materials, with underfloor heating and ceramic roof tiles. A charming garden provides privacy, and the possibility to buy a plot of land with a tennis court adds to the attractiveness of the offer.

LOCATION:

The house is located in a green and quiet part of Warsaw's Ursynów, in the Pyry estate. It is an intimate neighborhood with a predominance of single-family housing, offering residents quiet and proximity to nature. In the immediate vicinity are Lake Wingerta and Kabacki Forest, ideal places for walks and recreation. The location provides convenient access to major traffic arteries, such as Pulawska Street, which allows quick access to the city center and other districts of Warsaw.

You are cordially invited to the presentation!