Ekskluzywnie wyposażony dom w wawerskiej Radości o powierzchni 242 m2 wraz z budynkiem garażowym o dodatkowej powierzchni ok. 40 m2 powierzchni użytkowej.

Ekskluzywne materiały wykończeniowe, duża ilość sypialni, wysokie pomieszczenia, świetna komunikacja i praktyczny rozkład to jedne z głównych atutów tej nieruchomości. Dom idealny dla osób zwracających uwagę na podział pomieszczeń na strefę dzienną i prywatną.
Na dwukondygnacyjny dom o powierzchni 242 m2 składają się:

PARTER:
- przestronny, słoneczny salon z kominkiem o powierzchni 36 m2 z wyjściem na taras i ogród
- otwarta jadalnia z marmurową podłogą o powierzchni 13 m2 z wyjściem na taras
- w pełni wyposażona kuchnia z granitowym blatem, lodówką side by side oraz dodatkowym stołem śniadaniowym
- pokój dziecięcy, mogący spełnić funkcję sypialni gościnnej
- toaleta w marmurowym wykończeniu z szerokim blatem łazienkowym
- pomieszczenie gospodarcze zlokalizowana poniżej poziomu parteru, idealne na chłodną spiżarnię
- garaż jednostanowiskowy o powierzchni 20 m2
- garderoba

I PIĘTRO:
- sypialnia typu master bedroom o łącznej powierzchni 32 m2, wyposażona w panoramiczne okna tarasowe, z łazienką z prysznicem, zabudowaną garderobą i wyjściem na taras
- zadaszony taras o powierzchni ok 15 m2 na wyłączność dla sypialni master oraz pokoju dziecięcego
- pokój z garderobą o powierzchni ok 14 m2,
- pokój o powierzchni ok. 12 m2 z wyjściem na zadaszony taras
- gabinet o powierzchni 12,5 m2 z biblioteką w zabudowie
- łazienka wykończona w kamieniu z wanną i prysznicem
- pralnia z zabudową stolarską

BUDYNEK GARAŻOWY:
- jednostanowiskowy garaż o powierzchni ok. 25 m2
- pomieszczenie gospodarcze o powierzchni 15 m2

Przyszli nabywcy tego domu będą zachwyceni przestronnością i ilością naturalnego światła, z uwagi na ekspozycję zachodnią większości pomieszczeń.
Dom zachęca swoim otwartym układem pomieszczeń na parterze do wspólnego spędzania czasu z rodziną i przyjaciółmi. Dużo łatwiej o długie rozmowy przy kominku, wieczorne gry planszowe przy rodzinnym stole w jadalni, czy letnie popołudnia na przestronnym tarasie z ogrodem.
Prywatny taras na pierwszym piętrze to z kolei idealne miejsce na chwilę relaksu dla siebie.

-
Skylight Brokers jako biuro nieruchomości pobiera wynagrodzenie w formie prowizji za wykonaną usługę pośrednictwa.
Bierzemy odpowiedzialność za cały proces transakcji, zapewniamy bezpieczeństwo przebiegu transakcji oraz zapewniamy pełną obsługę w załatwianiu formalności.

[ENG]

Exclusively furnished house in Radosc of green Wawer district with an area of 242 m2, together with a garage building with an additional area of about 40 m2 of usable space.

Exclusive finishing materials, a large number of bedrooms, high rooms, great communication and practical layout are among the main advantages of this property. The house is ideal for those who pay attention to the division of rooms into living and private zones.
The two-story house of 242 m2 consists of:

GROUND FLOOR:
- spacious, sunny living room with fireplace of 36 m2 with access to the terrace and garden
- open dining room with marble floor of 13 m2 with access to the terrace
- fully equipped kitchen with granite countertop, side by side refrigerator and additional breakfast table
- a children's room that can serve as a guest bedroom
- a toilet in marble finish with a wide bathroom countertop
- utility room located below the first floor level, ideal for a cool pantry
- single-car garage of 20 m2
- warderobe

1ST FLOOR:
- master bedroom with a total area of 32 m2, equipped with panoramic terrace windows, with an en-suite bathroom with shower, built-in dressing room and exit to the terrace
- covered terrace of about 15 m2 exclusive to the master bedroom and the children's room
- a room with a dressing room of about 14 m2,
- a room of about 12 m2 with access to the covered terrace
- a study of 12.5 m2 with a built-in library
- bathroom finished in stone with bathtub and shower
- laundry room with built-in carpentry

GARAGE BUILDING:
- single-car garage of approximately 25 m2
- utility room of 15 m2

Future buyers of this house will be delighted with the spaciousness and amount of natural light, due to the western exposure of most rooms.
The house encourages with its open layout of rooms on the first floor to spend time together with family and friends. It's much easier to enjoy long conversations by the fireplace, evening board games at the family dining table, or summer afternoons on the spacious garden terrace.
The private terrace on the second floor, on the other hand, is the perfect place to relax for a while to yourself.

Exclusively furnished house in Radosc of green Wawer district with an area of 242 m2, together with a garage building with an additional area of about 40 m2 of usable space.

Exclusive finishing materials, a large number of bedrooms, high rooms, great communication and practical layout are among the main advantages of this property. The house is ideal for those who pay attention to the division of rooms into living and private zones.
The two-story house of 242 m2 consists of:

GROUND FLOOR:
- spacious, sunny living room with fireplace of 36 m2 with access to the terrace and garden
- open dining room with marble floor of 13 m2 with access to the terrace
- fully equipped kitchen with granite countertop, side by side refrigerator and additional breakfast table
- a children's room that can serve as a guest bedroom
- a toilet in marble finish with a wide bathroom countertop
- utility room located below the first floor level, ideal for a cool pantry
- single-car garage of 20 m2
- warderobe

1ST FLOOR:
- master bedroom with a total area of 32 m2, equipped with panoramic terrace windows, with an en-suite bathroom with shower, built-in dressing room and exit to the terrace
- covered terrace of about 15 m2 exclusive to the master bedroom and the children's room
- a room with a dressing room of about 14 m2,
- a room of about 12 m2 with access to the covered terrace
- a study of 12.5 m2 with a built-in library
- bathroom finished in stone with bathtub and shower
- laundry room with built-in carpentry

GARAGE BUILDING:
- single-car garage of approximately 25 m2
- utility room of 15 m2

Future buyers of this house will be delighted with the spaciousness and amount of natural light, due to the western exposure of most rooms.
The house encourages with its open layout of rooms on the first floor to spend time together with family and friends. It's much easier to enjoy long conversations by the fireplace, evening board games at the family dining table, or summer afternoons on the spacious garden terrace.
The private terrace on the second floor, on the other hand, is the perfect place to relax for a while to yourself.