We speak PL/ENG/RU/UA

PL

Wyjątkowy dom w spokojnej, zielonej dzielnicy, w otoczeniu rezydencji ambasad.
Doskonała komunikacja tylko 10 km do centrum.

Lokalizacja: Warszawa, Stary Anin, w pobliżu Mazowieckiego Parku Krajobrazowego.

Infrastruktura: W odległości 250 m znajdują się: basen, fitness, sklepy, kawiarnie, apteka, poczta, przystanek autobusowy, przedszkole i szkoła. Park z trasami rowerowymi i spacerowymi w 200 m.

Działka: 1100 m², z wiekowymi dębami i sosnami. Utrzymany ogród sprawia wrażenie lasu. Wjazd z asfaltowanej drogi. Media: woda, prąd, gaz, kanalizacja, internet.

Dom: 340 m².

- Parter: hall, salon, jadalnia, kuchnia, oranżeria z kominkiem, tarasy, WC.
- I piętro: 5 pokoi, 3 łazienki, pralnia, garderoba, taras (możliwość niezależnego studia z oddzielnym wejściem).
- II piętro: sala jogi/smart working, taras.
- Piwnica: pomieszczenia techniczne i gospodarcze.
- Zadaszona strefa parkingowa: na 2-3 samochody.

Cena: 17 000 PLN/miesiąc.

ENG

A unique house in a quiet, green area surrounded by embassy residences.
Excellent communication only 10 km to the city center.

Location: Warsaw, Stary Anin, near the Mazovian Landscape Park.

Infrastructure: Within 250 m: swimming pool, fitness center, shops, cafes, pharmacy, post office, bus stop, kindergarten, and school. The park with biking and walking trails is 200 m away.

Plot: 1100 m², with old oaks and pines. The well-maintained garden feels like a forest. Access from an asphalt road. Utilities: water, electricity, gas, sewage, internet.

House: 340 m².

- Ground Floor: hall, living room, dining area, kitchen, conservatory with fireplace, terraces, WC.
- First Floor: 5 rooms, 3 bathrooms, laundry, wardrobe, terrace (option for an independent studio with separate entrance).
- Second Floor: yoga/smart working room, terrace.
- Basement: technical and utility rooms.
- Covered parking area: for 2-3 cars.

Price: 17,000 PLN/month.