ELEGANCKI DOM NA SPRZEDAŻ Z BASENEM I PIĘKNIE ZADBANYM OGRODEM
Prezentujemy Państwu wyjątkowy, elegancki dom na sprzedaż, który łączy w sobie luksus, maksymalny komfort i niezwykłą dbałość o detale. Dom, zrealizowany na indywidualne zamówienie. Idealne miejsce dla osób ceniących przestrzeń, wysoką jakość wykończenia oraz harmonię z naturą.

ROZKŁAD:
Parter:
- Reprezentacyjny hall (ok. 37,5m2) - przestronny i elegancki, stanowi doskonałe wprowadzenie do wnętrza domu.

- Salon połączony z jadalnią, z widokiem na taras, ogród i basen, (ok. 73 m2), idealny do przyjmowania gości oraz codziennego relaksu.

- Kuchnia oddzielna w pełni wyposażona (ok. 20,5m2) z nowoczesnym wyposażeniem oraz stołem śniadaniowym, zapewniająca komfort przygotowywania posiłków.

- Gabinet (ok. 20,5m2) - idealne miejsce do pracy .

- WC dla gości (ok. 3,5m2).

- Garderoba dla gości (ok. 5,5m2).

- Spiżarnia - praktyczne miejsce do przechowywania zapasów.

- Garaż (ok. 41m2) - na dwa samochody, z bezpośrednim wejściem do domu.

- Przedsionek (ok. 4,0 m2)

- Sypialnia z łazienką - idealna dla gości lub jako dodatkowy pokój prywatny.

- Kotłownia - serce systemu ogrzewania domu.

- Sypialnia gościnna (ok. 19m2) z własną łazienką (ok. 4,5m2) z prysznicem , gwarantująca prywatność i wygodę.

Piętro I:
- Przestronny hall (ok. 26,5m2), który może stanowić oddzielne pomieszczenie po umieszczeniu ściany działowej.

- Sypialnia główna typu master bedroom (ok. 42m2) + łazienka en suite z wanną jacuzzi,
Sauna fińska + podczerwień, łącznie (ok. 12,5m2) + garderoba (ok. 16 m2)

- Sypialnia 2 (ok. 25m2) + łazienka en suite z wanną i prysznicem (ok. 8,5m2)

- Sypialnia 3 (ok. 24m2) + łazienka en suite z prysznicem (ok. 5m2)

- Sypialnia 4 (ok. 22m2) + łazienka en suite z wanną (ok.6,5m2) + garderoba en suit (22 m2)

- pralnia / suszarnia (ok. 22m2)

Poddasze niemieszkalne jako garderoba sezonowa (ok.40m2) + pomieszczenie techniczne - zamontowana centrali Rekuperacji (ok. 10m2)

STANDARD I UDOGODNIENIA:
Dom został oddany do użytku w 2014 roku. Wielkość działki - 1750 m2.
Powierzchnia całkowita domu - 656 m2 Powierzchnia użytkowa - 504 m2.

Dom został wykończony z użyciem wysokiej jakości materiałów (naturalne drewno, kamień, płytki od projektantów) i jest wyposażony w markowe sprzęty.
Wszystkie okna drewniane (dąb) - firmy Urzędowski, wyposażone są w rolety zewnętrzne antywłamaniowe sterowane bezprzewodowo pilotami.
Alarm, kamery IP, brama wjazdowa sterowanie Wi-Fi z własnym internetem.
Klimatyzatory typu Split w każdym pokoju. Instalacja fotowoltaiczna wraz z magazynem energii na aż 10kWh.
W ogrodzie zastosowano system automatycznego podlewania - woda z własnej studni.
Przed domem od strony ogrodu znajduje się duży taras z możliwością zasłaniania każdej ze ścian żaluzją sterowaną elektrycznie z pilota.
W ogrodzie znajduje się Basen z zadaszeniem przesuwnym, dozowanie chemii do wody basenowej w pełni automatyczne. Dodatkowo basen wyposażony jest w pompę tzw. przeciwprądy - umożliwia to pływanie w miejscu plus masaż typu jacuzzi.

ATUTY NIERUCHOMOŚCI:
Pięknie zadbany ogród z podgrzewanym basenem z przeciwfalą, który jest przykrywany.

Taras kryty z elektrycznie regulowanymi roletami, zapewniający komfort i prywatność.

Rolety antywłamaniowe oraz alarm w całym domu dla zwiększonego bezpieczeństwa.

Instalacja fotowoltaiczna na dachu, zapewniająca oszczędności i ekologiczne źródło energii.

Przemyślany projekt z myślą o długoletnim użytkowaniu.

Znakomita lokalizacja - prywatność i cisza w otoczeniu zieleni ze śpiewem ptaków oraz łatwy i szybki dojazd do wszelkich udogodnień miejskich.

Serdecznie zapraszamy i polecamy tę wyjątkową nieruchomość jako idealne miejsce do życia dla wymagających klientów. Ta oferta jest istnym Rolls-Roycem wśród domów w tej okolicy.

______________
ELEGANT HOUSE FOR SALE WITH A POOL AND A BEAUTIFULLY MAINTAINED GARDEN

We are delighted to present a unique, elegant house for sale that combines luxury, comfort, and an extraordinary attention to detail. This is the perfect place for those who value space, high-quality finishes, and harmony with nature.


LAYOUT:
First floor:
- Representative hall (approx. 37.5m2) - spacious and elegant, it is the perfect introduction to the house.

- Living room connected to the dining room, overlooking the terrace, garden and pool, (approx. 73m2), ideal for receiving guests and daily relaxation.

- Separate fully equipped kitchen (approx. 20,5m2) with modern appliances and a breakfast table, providing comfort for preparing meals.

- Study (approx. 20,5m2) - an ideal place to work .

- Guest toilet (approx. 3,5m2).

- Dressing room for guests (about 5,5m2).

- Pantry - a practical place to store supplies.

- Garage (approx. 41m2) - for two cars, with direct access to the house.

- Vestibule (approx. 4.0m2)

- Bedroom with bathroom - ideal for guests or as an additional private room.

- Boiler room - the heart of the house's heating system.

- Guest bedroom (approx. 19m2) with its own bathroom (approx. 4.5m2) with shower , guaranteeing privacy and comfort.

First floor:
- Spacious hall (about 26,5m2), which can be a separate room after placing a partition wall.

- Master bedroom (approx. 42m2) + en suite bathroom with jacuzzi tub,
Finnish sauna + infrared, total (approx. 12.5m2) + dressing room (approx. 16m2)

- Bedroom 2 (approx. 25m2) + en suite bathroom with bathtub and shower (approx. 8.5m2)

- Bedroom 3 (approx. 24m2) + en suite bathroom with shower (approx. 5m2)

- Bedroom 4 (approx. 22m2) + bathroom en suite with bathtub (approx. 6.5m2) + dressing room en suite (22m2)

- Laundry room / drying room (approx. 22m2)

Non-residential attic as seasonal dressing room (approx.40m2) + technical room - installed recuperation unit (approx. 10m2)

STANDARD AND AMENITIES:
The house was put into use in 2014. The size of the plot - 1750m2.
Total area of the house - 656 m2 Usable area - 504 m2.

The house has been finished with high quality materials (natural wood, stone, designer tiles) and is equipped with branded appliances.
All wooden windows (oak) - from Urzędowski company, are equipped with anti-burglary external blinds controlled by wireless remote controls.
Alarm, IP cameras, entrance gate Wi-Fi control with its own internet.
Split type air conditioners in each room. Photovoltaic installation with energy storage for as much as 10kWh.
The garden has an automatic watering system - water from its own well.
In front of the house from the garden there is a large terrace with the possibility of covering each wall with a blind controlled electrically from the remote control.
In the garden there is a swimming pool with a sliding canopy, dosing chemicals to the pool water fully automatic. In addition, the pool is equipped with a pump so-called counter-current - this allows swimming in place plus a jacuzzi type massage.

PROPERTY FEATURES:
Beautifully maintained garden with a heated swimming pool with a counter-current, which is covered.Covered terrace with electrically adjustable blinds, providing comfort and privacy.

Burglar-proof blinds and alarm system throughout the house for increased security.

Finished with top-quality materials - natural wood, marble.

Photovoltaic installation on the roof, providing savings and an eco-friendly energy source.

Thoughtfully designed with long-term use in mind.

Excellent location - privacy and quietness surrounded by greenery with the sound of birds, as well as easy and quick access to all city amenities.

We warmly invite and recommend this exceptional property as the perfect home for demanding clients. This offering is a genuine Rolls-Royce among homes in the area.

null

ORGANIZUJEMY RÓWNIEŻ PREZENTACJE ONLINE ORAZ WIDEO

Organizujemy zdalne wizyty za pośrednictwem popularnych komunikatorów oraz posiadamy wiele filmów naszych nieruchomości.

Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego.
Jako profesjonalna Agencja Nieruchomości pobieramy prowizję w przypadku zawarcia umowy najmu lub sprzedaży.
W przypadku zgłoszenia telefonicznego lub wiadomości przetwarzamy dane osobowe zgodnie z RODO w celu przedstawienia oferty. Administratorem danych osobowych jest Prestige Real Estate sp. z o. o. z siedzibą w Warszawie przy ul. Solec 18/20. Mają Państwo prawo w dowolnym momencie do modyfikacji danych lub wycofania zgody.

PRESTIGE REAL ESTATE - WYNAJEM DŁUGOTERMINOWY i SPRZEDAŻ NIERUCHOMOŚCI PREMIUM

Nasze specjalizacje: mieszkania na wynajem i sprzedaż w Warszawie, luksusowe domy na sprzedaż i wynajem, nieruchomości dla firm i ambasad, obsługa ekspatów, sprzedaż luksusowych nieruchomości Premium.

Więcej szczegółów oraz ofert naszej stronie internetowej

_______
English:

WE ORGANIZE ONLINE AND VIDEO PRESENTATIONS
Ask about a remote visit.

The content of this announcement does not constitute an offer within the meaning of the Civil Code.
As a professional Real Estate Agency, we charge a commission.
In the case of contact via telephone or message, we process personal data in accordance with the GDPR in order to present an offer. The administrator of personal data is Prestige Real Estate sp. z o. o. with its registered office in Warsaw at ul. Solec 18/20. You have the right to modify your data or withdraw your consent at any time.

Prestige Real Estate Agency - Apartments and houses for rent or sell in Warsaw.

Our specialization:
Luxury properties for rent or sell in Warsaw, apartments and houses for embassy employees and expats, penthouses with best views in Warsaw, houses near American, British and French schools.

For more visit our website

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )