Piękny dom z artystycznym klimatem na Starych Bielanach

ENGLISH DESCRIPTION BELOW - PLEASE DO NOT HESITATE TO CONTACT US

Hamilton May ma przyjemność zaprezentować niezwykłą ofertę domu przy kameralnej, willowej, pełnej zieleni uliczce Starych Bielan.

OPIS NIERUCHOMOŚCI
Unikalny, komfortowy dom łączący w sobie klimatyczne, przedwojenne wnętrze z nowoczesnym, designerskim stylem. Dom jest niezwykle słoneczny dzięki panoramicznym oknom oraz posiada przepięknie zachowany, zielony ogród ze starodrzewem.

BUDYNEK
Przepiękny, przedwojenny dom przeszedł niedawno pełny remont. Składa się z czterech poziomów o łącznej powierzchni 390m2. Na parterze o powierzchni 120m2 znajduje się słoneczny, przestronny salon z wyjściem na cudowny, zielony ogród, kuchnię z jadalnią, WC i hallu. Na poziomie -1 zlokalizowane jest niezależne mieszkanie, do którego prowadzą 2 wejścia bezpośrednio z domu lub z ogrodu, którego przeznaczenie można dowolnie zaaranżować wedle własnych potrzeb.

Część prywatną stanową kolejne piętra: I piętro to pokój dzienny, główna sypialnia, gabinet, pokój kąpielowy i garderoba, przy czym wszystkie te pomieszczenia są przejściowe. II piętro to 3 sypialnie, w największej z nich znajduje się wyjście na przestronny, słoneczny taras z automatyczną roletą, łazienka oraz przestrzeń do wypoczynku bądź do czytania.

LOKALIZACJA
Wyjątkowy, przedwojenny dom z 1933 roku po generalnym remoncie zlokalizowany jest przy urokliwej, cichej uliczce na Starych Bielanach, w odległości 300 metrów od metra. Jego wyjątkowym atutem jest też przepięknie zachowany, zielony ogród ze starodrzewem.

Budynek zlokalizowany jest w jednej z najatrakcyjniejszych rejonów Starych Bielanach, w otoczeniu innych willi i licznych terenów zielonych: Lasu Lindego - Rezerwatu Przyrody. Doskonałą komunikację zapewnia łatwy dostęp do ulic Marymonckiej i Kasprowicza oraz bliskość przystanków komunikacji miejskiej (metro, autobusy i tramwaje).

OPŁATY
Cena 18 000 PLN miesięcznie zawiera czynsz administracyjny + media (1500 PLN) zawiera garaż

Zapraszamy do kontaktu w celu obejrzenia tej wyjątkowej nieruchomości.

Numer oferty: 13392

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

A beautiful house with an artistic atmosphere in Stare Bielany

Hamilton May is pleased to present an extraordinary offer of a house in an intimate, residential, green street of Stare Bielany.

PROPERTY DESCRIPTION
A unique, comfortable house combining an atmospheric, pre-war interior with a modern, designer style. The house is extremely sunny thanks to panoramic windows and has a beautifully preserved, green garden with old trees.

BUILDING
The beautiful, pre-war house has recently undergone a complete renovation. It consists of four levels with a total area of 390 m2. On the ground floor, with an area of 120 m2, there is a sunny, spacious living room with access to a wonderful, green garden, a kitchen with a dining room, a toilet and a hall. On level -1 there is an independent apartment with two entrances directly from the house or from the garden, the purpose of which can be freely arranged according to your needs. The private part is made up of the following floors: the first floor is the living room, master bedroom, study, bathing room and dressing room, all of which are transitional rooms. The second floor has 3 bedrooms, the largest of which has access to a spacious, sunny terrace with automatic roller blinds, a bathroom and a space for relaxing or reading.

LOCATION
A unique, pre-war house from 1933, after general renovation, is located on a charming, quiet street in Stare Bielany, 300 meters from the metro. Its unique advantage is a beautifully preserved green garden with old trees. The building is located in one of the most attractive areas of Stare Bielany, surrounded by other villas and numerous green areas: the Linde Forest - Nature Reserve. Excellent communication is ensured by easy access to Marymoncka and Kasprowicza streets and proximity to public transport stops (metro, buses and trams).

PRICING
Price 18,000 PLN per month including admin fees + utilities (1,500 PLN) including garage (house)

Please contact us to view this unique property.

Reference number: 13392