Skrajny segment z pięknym ogrodem na Sadybie

ENGLISH DESCRIPTION BELOW - PLEASE DO NOT HESITATE TO CONTACT US

Hamilton May prezentuje dom o powierzchni 270m2 z zadbanym ogrodem w spokojnej i cichej okolicy.

OPIS NIERUCHOMOŚCI
Prezentowany dom ma 270m2 powierzchni całkowitej. Składa się nią 5 pokoi, kuchni, łazienki, garderoby i toalety. Wchodząc przez przedsionek na wprost, znajdziemy pojemną garderobę. Po prawej stronie, przechodząc przez drzwi, wchodzimy do przestronnego salonu z kominkiem. Po lewej stronie mamy osobną kuchnię z wyjściem na ogród. Na dole znajduje się ponadto toaleta. Wchodząc po schodach na górę, znajdujemy się w przechodnim pokoju. Po jego prawej stronie znajduje się sypialnia. W lewej części górnej kondygnacji znajdują się ponadto jeszcze dwie sypialnie usytuowane naprzeciwko siebie oraz łazienka z prysznicem i WC umiejscowiona w korytarzu pomiędzy sypialniami. W piwnicy znajdują się natomiast pralnia z suszarnią oraz dwa pomieszczenia gospodarcze. Dom jest bardzo przestronny. Kuchnia i łazienka są w pełni wyposażone i umeblowane. Pozostałe pokoje są nieumeblowane. Na podłodze w przedsionku, łazience i kuchni są płytki, w pozostałych pomieszczeniach jest drewniany parkiet. Okna są plastikowe. Do dyspozycji lokatora jest również garaż oraz miejsca parkingowe na terenie posesji. Jest to świetna propozycja dla wszystkich ceniących ciszę i spokój, a jednocześnie świetnie rozwiniętą infrastrukturę oraz bliskość centrum miasta.

BUDYNEK
Dom jest dwukondygnacyjny. Został zbudowany pod koniec lat sześćdziesiątych i przeszedł proces rozbudowy i modernizacji w 2000 r. Jest zadbany i estetyczny. Przed wejściem znajduje się domofon. Na tyłach domu jest bardzo ładny i zadbany ogród o powierzchni 500m2 z miejscem na relaks i wypoczynek.

LOKALIZACJA
Lokalizacja zapewnia nam dogodną komunikację ze ścisłym centrum Warszawy. Dojazd samochodem zajmie nam około 15 - 20 min. w zależności od natężenia ruchu. Ponadto możemy skorzystać z dobrze rozwiniętej komunikacji miejskiej. Liczne linie autobusowe kursują zarówno przy ulicy Gołkowskiej jak i Powsińskiej. W najbliższym sąsiedztwie jest wiele szkół, m.in. Liceum Brytyjskie "The British School", przedszkole i Szkoła Podstawowa "Lycee Francais de Varsovie", gimnazjum, szkoła językowa dla dzieci i młodzieży, Centrum Kształcenia Muzycznego. Ponadto w okolicy jest wiele terenów zielonych.

OPŁATY
Cena 13 000 PLN miesięcznie + media (1200 PLN) zawiera komórkę lokatorską

Wszystkich zainteresowanych zapraszamy do kontaktu z biurem Hamilton May.

Numer oferty: 5072

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

A house with a beautiful garden in Sadyba

Hamilton May presents a 270m2 house with a beautifully arranged garden in a peaceful and quiet neighborhood.

PROPERTY DESCRIPTION
The presented house has 270 m² of total floor space. It comprises five rooms, kitchen, bathroom, wardrobe and toilet. The main hallway faces a spacious wardrobe. The doorway on the right leads to a large living room with fireplace. On the left, a separate kitchen with garden access is located. There's also a toilet located on this level. The staircase leads to the walk-through hallway on the first floor.
The upper floor features one bedroom on the right and two additional ones facing each other, as well as a bathroom with shower and toilet located in the hallway between the bedrooms. The cellar area holds a laundry/dryer room, as well as two utility rooms. The house is really spacious - the kitchen and bathroom are fully equipped and furnished. The remaining Chambers are not furnished - the hallway, bathroom and kitchen come with floor tiles - the other rooms have wooden parquet. Plastic windows. The garage and other parking spots on the plot are available. The offer is perfect for those appreciating the quiet and peaceful neighborhood, which lies close to the city center.

BUILDING
The house has two levels. It was built by the end of the 60s and was additionally expanded and modernized in the year 2000. It is well maintained and aesthetically looking - there's an intercom by the main entrance as well as a 500 m² beautiful garden on the back. It is a perfect spot for relaxation and leisure.

LOCATION
Location grants convenient connection with the center of the city. It can be accessed by a car in no more than 20 minutes, depending on traffic conditions. Additionally, the local network of public transportation is very well developed. Various bus lines run by Gołkowska and Powsińska streets. There are numerous schools and educational facilities located in the area, such as The British School, kindergarten, gymnasium, language school for children and youth, music school and Lycee Francais de Varsovie. Many green areas are located in the area.

PRICING
Price 13,000 PLN per month + utilities (1,200 PLN) including storage space

Please contact Hamilton May office to obtain more information about this property.

Reference number: 5072