KOMFORTOWY DOM Z OGRODEM W ZABUDOWIE BLIŹNIACZEJ, W POWSINIE

Idealny dla rodzin z dziećmi | 6 sypialni | Willowa, kameralna zabudowa | Szkoły i przedszkola międzynarodowe w okolicy | 10 minut do Szkoły Amerykańskiej w Konstancinie | W pobliżu Lasu Kabackiego i Parku Kultury w Powsinie

*****

DOM:

Przestronny, doskonale doświetlony dom w bliźniaczej zabudowie, o powierzchni użytkowej ok. 320 m2, usytuowany jest na działce o wielkości 533 m2 w spokojnej i zielonej części Powsina.

Dużym atutem nieruchomości jest funkcjonalny rozkład, zapewniający komfort życia rodziny, duże okna, kominek oraz zadbany ogród.
Dom wynajmowany jest bez umeblowania, co stwarza możliwość własnej aranżacji przestrzeni.
Nieruchomość idealnie sprawdzi się dla rodzin z dziećmi, uczęszczających do międzynarodowych szkół w okolicy, które cenią spokojną i bezpieczną lokalizację, jednocześnie chcących korzystać z pełnej infrastruktury Wilanowa i dogodnego dojazdu do centrum Warszawy.

ROZKŁAD POMIESZCZEŃ:

Parter:

* salon z wyjściem na taras,
* kuchnia,
* jadalnia,
* łazienka,
* spiżarnia,
* garaż na dwa samochody,
* kotłownia.

Piętro:
* cztery sypialnie,
* dwie łazienki,
* garderoba,
* balkon.

Poddasze:
* dwa pokoje/sypialnie,
* sauna,
* magazyn.

LOKALIZACJA:

Dom położony jest na terenie osiedla domów jednorodzinnych Patio, w spokojnej i zielonej części Powsina, na pograniczu Wilanowa i Konstancina. Okolica wyróżnia się niską zabudową, ciszą oraz dużą ilością terenów zielonych, co zapewnia komfort i prywatność.
W najbliższym sąsiedztwie znajdują się tereny rekreacyjne, ścieżki spacerowe i rowerowe, Park Kultury w Powsinie oraz Ogród Botaniczny PAN.

Doskonała lokalizacja łączy zalety życia blisko natury z łatwym dostępem do miejskiej infrastruktury, przedszkoli i szkół, państwowych oraz prywatnych (m.in. amerykańska, brytyjska, francuska, niemiecka). Osiedle jest bardzo lubiane przez obcokrajowców i rodziny z zagranicy.
Świetna komunikacja z wszystkimi dzielnicami Warszawy, centrum oraz biznesowymi częściami miasta, gdzie dojazd zajmuje tylko ok. 25 minut.
Przystanek autobusowy przed osiedlem w odległości kilku minut spacerem. Z osiedla dobre połączenie autobusem miejskim do Szkoły Amerykańskiej lub rowerem. Tylko 12 minut komunikacją miejską do stacji Metro Kabaty.

INFORMACJE DODATKOWE:

* Dom oferowany jest bez mebli wolnostojących.
* Garaż na dwa samochody w bryle budynku.
* Do ceny najmu należy doliczyć opłaty za zużycie mediów (prąd, woda, gaz, wywóz śmieci).
* Wymagana kaucja.

Serdecznie zapraszam na prezentację.
Emilia Iwaniec
tel.  

Jako agencja nieruchomości pobieramy wynagrodzenie w formie prowizji za wykonaną usługę pośrednictwa.
Bierzemy odpowiedzialność za bezpieczeństwo transakcji, doradzamy, pomagamy w załatwianiu formalności.

Niniejsze ogłoszenie pełni funkcję informacyjną i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu przepisów Kodeksu
Cywilnego.

COMFORTABLE SEMI-DETACHED HOUSE WITH A GARDEN IN POWSIN

Perfect for families with children | 6 bedrooms | Villa-style, intimate development | International schools and kindergartens nearby | 10 minutes to the American School in Konstancin | Near Kabacki Forest and Powsin Cultural Park

*****

HOUSE:

A spacious, well-lit semi-detached house with a usable area of approximately 320 m2, situated on a 533 m2 plot in a quiet and green part of Powsin.

A major advantage of the property is its functional layout, ensuring comfortable family living, large windows, a fireplace and a well-kept garden.
The house is rented unfurnished, which gives you the opportunity to arrange the space yourself.
The property is ideal for families with children attending international schools in the area who value a quiet and safe location, while also wanting to take advantage of the full infrastructure of Wilanów and convenient access to the center of Warsaw.

ROOM LAYOUT:

Ground floor:

* living room with access to the terrace,
* kitchen,
* dining room,
* bathroom,
* pantry,
* garage for two cars,
* boiler room.

Floor:
* four bedrooms,
* two bathrooms,
* wardrobe,
* balcony.

Attic:
* two rooms/bedrooms,
* sauna,
* warehouse.

LOCATION:

The house is located in the Patio single-family housing development, in a quiet and green part of Powsin, on the border of Wilanów and Konstancin. The area is characterized by low-rise buildings, a quiet atmosphere, and abundant green spaces, ensuring comfort and privacy.
In the immediate vicinity there are recreational areas, walking and cycling paths, the Powsin Culture Park and the Polish Academy of Sciences Botanical Garden.

This excellent location combines the benefits of living close to nature with easy access to urban infrastructure, preschools, and schools, both public and private (including American, British, French, and German). The estate is very popular with foreigners and families from abroad.
Excellent transport links to all districts of Warsaw, the city center and the business districts, with a journey time of only about 25 minutes.
A bus stop in front of the estate is a few minutes' walk away. The estate offers good connections to the American School by city bus or by bike. The Kabaty Metro Station is only 12 minutes away by public transport.

ADDITIONAL INFORMATION:

* The house is offered without free-standing furniture.
* Garage for two cars within the building.
* Utility charges (electricity, water, gas, garbage collection) must be added to the rental price.
* Deposit required.

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )