: Krótko:
Wilanów - Zawady, 7 pokoi, 350 m2, działka 880m2

: Dla kogo?
Dla poszukujących komfortowej i bezpiecznej przystani dla rodziny. Dla osób chcących żyć wśród niskiej, kameralnej zabudowy.

: Atuty?
Instalacja alarmowa z kontaktronami w oknach i drzwiach, instalacja pod monitoring zewnętrzny, klimatyzacja, przemyślany i nowoczesny projekt wnętrza.

: Czy to jest to, czego szukasz?
Klasyczna bryła nieruchomości nigdy nie wyjdzie z mody. To zdecydowany plus, jeśli szukacie domu na lata. Odwiedzając willę przy ulicy Bruzdowej z pewnością docenisz jej proporcje; jest okazała jednak nie przytłacza okolicy. Po przekroczeniu progu powita Cię ogrom jasnej, nowoczesnej przestrzeni. Szerokim korytarzem dotrzesz do klatki schodowej, prowadzącej na dwa kolejne poziomy domu lub do części dziennej z kuchnią, jadalnią i obszernym salonem. Dominuje tu jasna, nowoczesna kolorystyka, łącząca neutralne beże i szarości z niebieskim w wyrazistym odcieniu. W chłodny dzień zrelaksujesz się przy kominku, a latem na przestronnym tarasie. Szeroka klatka schodowa oświetlona designerskimi lampami prowadzi na piętro. Cztery przestronne sypialnie, do których przynależą dwie łazienki to część prywatna całej rodziny. Projekt nieruchomości uwzględnia otwartą, wspólną przestrzeń na poddaszu. Siłownia? Biuro? Bilard? Sami wybierzecie jakiego typu pomieszczenie najbardziej Wam się przyda. Dom robi wrażenie, zadowoli nawet najbardziej wybrednych. Każdy, kto odwiedza tą wyjątkową nieruchomość ulega jej czarowi.

: Co w okolicy?
W sąsiedztwie znajdują się liczne tereny zielone, w tym rezerwat przyrody. To doskonała przestrzeń do rodzinnych, weekendowych wypraw. W okolicy znajduje się kilka uznanych restauracji przyjaznych rodzinie. Działają tu liczne punkty handlowe i usługowe, w tym CH Plac Vogla. Nie zawodzi oferta edukacyjna, działa tu wiele dobrych szkół i przedszkoli. Blisko jest do prestiżowych placówek międzynarodowych: angielskiej, amerykańskiej, niemieckiej oraz francuskiej.

: Jak z komunikacją?
Wybór Zawad to gwarancja bezproblemowego, szybkiego dojazdu do biznesowych rejonów Woli i Mokotowa oraz Śródmieścia. W bliskiej okolicy znajduje się przystanek autobusowy.

: Samochody?
W bryłę budynku wpisano garaż na dwa stanowiska. Na podjeździe, przed domem zmieszczą się 2 kolejne auta.

: Rozkład:
Parter: wiatrołap, salon, jadalnia, kuchnia ze spiżarnią, gabinet, łazienka, kotłownia, garaż na dwa samochody, taras.
Piętro: 4 sypialnie, 2 łazienki, pralnia i balkon
Poddasze: duży pokój, łazienka.

************************
Zadzwoń i dowiedz się więcej!

Piotr Wilczyński  
Paulina Bednarczyk  
************************

: Essentials:
Wilanów - Zawady, 7 rooms, 350 sqm, plot 880sqm

: Perfect for?
For those looking for a comfortable and safe haven for their family. For those who want to live among low, intimate buildings.

: Advantages?
Alarm system with reed switches in windows and doors, installation for external monitoring, air conditioning, well-thought-out and modern interior design.

: Is this what you are looking for?
The classic shape of the property will never go out of fashion. This is a definite plus if you are looking for a home for years. When visiting the villa on Bruzdowa Street, you will certainly appreciate its proportions; it is impressive, but it does not overwhelm the area. After crossing the threshold, you will be greeted by the vastness of a bright, modern space. Through a wide corridor, you will reach the staircase leading to two more levels of the house or to the living area with a kitchen, dining room and spacious living room. Bright, modern colors dominate here, combining neutral beiges and grays with a distinctive shade of blue. On a cool day, you will relax by the fireplace, and in the summer on the spacious terrace. A wide staircase lit by designer lamps leads to the first floor. Four spacious bedrooms, which include two bathrooms, are the private part of the whole family. The design of the property includes an open, shared space in the attic. A gym? An office? Billiards? You will choose what type of room will be most useful to you. The house makes an impression, it will satisfy even the most demanding. Everyone who visits this unique property falls under its spell.

: What's nearby?
There are numerous green areas in the vicinity, including a nature reserve. This is a great place for family weekend trips. There are several renowned family-friendly restaurants in the area. There are numerous retail and service outlets, including the Plac Vogla shopping centre. The educational offer does not disappoint, there are many good schools and kindergartens here. It is close to prestigious international institutions: English, American, German and French.

: How about transport?
Choosing Zawady is a guarantee of hassle-free, quick access to the business areas of Wola and Mokotów and Śródmieście. There is a bus stop in the immediate vicinity.

: Cars?
A garage for two cars has been incorporated into the body of the building. Two more cars can fit in the driveway in front of the house.

: Layout:
Ground floor: vestibule, living room, dining room, kitchen with pantry, study, bathroom, boiler room, garage for two cars, terrace.
First floor: 4 bedrooms, 2 bathrooms, laundry room and balcony
Attic: large room, bathroom.

________________________
WE ARE ENGLISH SPEAKING AGENTS. DO NOT HESITATE TO CONTACT US.
Treść niniejszego ogłoszenia ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, ale jest zaproszeniem do współpracy z Państwem.

Zawarte w ogłoszeniu informacje pochodzą przede wszystkim od właściciela nieruchomości. Zespół En Casa dokłada starań, aby każda z ofert była rzetelnie sprawdzona oraz aktualna.

Przy obsłudze rynku wtórnego jako biuro nieruchomości pobieramy za usługę pośrednictwa wynagrodzenie w formie prowizji. Usługa jest wykonywana w profesjonalny sposób, w celu zapewnienia Państwu jak najpełniejszego bezpieczeństwa.
_____________

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )