Mamy przyjemność zaprezentować Państwu elegancki dom w zabudowie bliźniaczej, położony w prestiżowej dzielnicy Wilanów-Zawady przy ul. Bruzdowej. Nieruchomość o powierzchni 240 m2, z działką o powierzchni 850 m2, jest w pełni umeblowana i gotowa do natychmiastowego wprowadzenia.

STANDARD:
Dom został wykończony w wysokim standardzie, z dbałością o detale. Znajdziemy tu drewniane podłogi, w pełni wyposażoną kuchnię, pralnie oraz komfortowy pokój kąpielowy, a po całym dniu, sauna będzie sprzyjać odpoczynkowi.

ROZKŁAD POMIESZCZEŃ:

PARTER:
* Hol z garderobą i wejściem do garażu
* Salon/jadalnia z bezpośrednim wyjściem na taras i ogród
* W pełni wyposażona kuchnia
* Gabinet
* Toaleta dla gości
* Spiżarnia

I PIĘTRO:
* Sypialnia (obecnie kino domowe)
* Sypialnia główna z pokojem kąpielowym i dwiema garderobami
* Łazienka z prysznicem, sauną i pralnią
* Sypialnia dziecięca
* Strych do przechowywania rzeczy sezonowych
Dodatkowo:
* Garaż na dwa samochody

LOKALIZACJA:

Nieruchomość znajduje się w Wilanowie-Zawadach, cichej i zielonej dzielnicy z szybkim dostępem do centrum Warszawy. W okolicy znajdują się szkoły międzynarodowe, parki oraz liczne sklepy i restauracje.
DODATKOWE INFORMACJE:

Dom jest dostępny od 15 sierpnia 2024 roku, a umowa najmu to minimum 2 lata (24msc)

W NASZEJ OPINII:

Dom został zaprojektowany z myślą o komforcie i estetyce. Idealny dla rodzin poszukujących przestronnej przestrzeni z dogodnym dostępem do wszystkich udogodnień miejskich.

Zapraszamy do kontaktu w celu umówienia się na prezentację.

*Jeśli poszukują Państwo ofert w podanych kryteriach, zapraszamy do kontaktu!*



We are pleased to present to you an elegant semi-detached house, located in the prestigious district of Wilanów-Zawady at Bruzdowa Street. The property of 240 m2, with a spacious garden of 850 m2, is fully furnished and ready for immediate introduction.

STANDARD:

The house has been finished to a high standard with meticulous attention to detail. The house has been finished in high standard, with attention to detail. There are wooden floors, a fully equipped kitchen, laundry facilities and a comfortable bath room. After a long day, the sauna provides a perfect place to relax.

ROOM LAYOUT:

GROUND FLOOR:
* Entrance hall with wardrobe and access to the garage
* Living/dining room with direct access to the terrace and garden
* Fully equipped kitchen
* Study
* Guest toilet
* Pantry

FIRST FLOOR:

* Bedroom (currently used as a home cinema)
* Master bedroom with bath room and two walk-in closets
* Bathroom with shower, sauna, and laundry facilities
* Children's bedroom
* Attic for storage of seasonal items.
Additional features:
* Garage for two cars
LOCATION:

The property is situated in Wilanów-Zawady, a quiet and green neighborhood witch quick access to the center of Warsaw. In the area there are international schools, parks and numerous stores and restaurants.
ADDITIONAL INFORMATION:

The house is available from August 15, 2024, and the tenancy agreement is a minimum of 2 years (24 months).
OUR OPINION:

The house was designed with comfort and aesthetics in mind. Ideal for families looking for a spacious space with convenient access to all city amenities.

Please contact us to arrange a presentation.

*If you are looking for similar properties, please don't hesitate to contact us.*