[pl/eng]

Z przyjemnością prezentujemy Państwu ofertę wynajmu domu w zabudowie szeregowej, położonego w dzielnicy Sadyba na Mokotowie. Ten piękny skrajny budynek o powierzchni 270m to kwintesencja komfortu, oferująca przestrzeń, wygodę oraz lokalizację, które spełnią najbardziej wymagające oczekiwania.

Główne Atuty Nieruchomości:

Powierzchnia: Imponująca powierzchnia 270m zapewnia mnóstwo przestrzeni do życia, pracy i relaksu.

Rozkład: Na parterze znajduje się odnowiona, w pełni wyposażona kuchnia, przestronny salon z jadalnią, oraz wygodna ubikacja. Na pierwszym piętrze mieści się cztery ustawne pokoje, które mogą spełniać funkcję sypialni, gabinetu lub pokoju dla dzieci, a także elegancka łazienka. Poddasze to prawdziwa perła, z tarasem, dodatkową łazienką oraz sypialnią, stanowiącą prawdziwy azyl.

Możliwość Osobnego Mieszkania: Poddasze zostało zaprojektowane w taki sposób, że może stanowić oddzielne mieszkanie, idealne dla gości, rodziny wielopokoleniowej lub jako przestrzeń do pracy zdalnej.

Garaż: Nieruchomość dysponuje garażem na poziomie -1, zapewniając bezpieczne miejsce na samochód oraz dodatkową przestrzeń gospodarczą.

Ogród: Działka pięknie zagospodarowana zielenią tworzy oazę spokoju i prywatności, idealną do odpoczynku na świeżym powietrzu.

Wolnostojący Garaż: Dodatkowy garaż wolnostojący zapewnia dodatkowe miejsce na pojazdy oraz przechowywanie.

Lokalizacja:

Nieruchomość znajduje się w doskonałej lokalizacji na Sadybie na Mokotowie. Dzięki bliskości centrum oraz doskonałej komunikacji, zyskujesz wyjątkową równowagę pomiędzy spokojem a dostępem do atrakcji miejskich. Cicha okolica gwarantuje komfortowy wypoczynek, a jednocześnie masz dostęp do bogatej oferty sklepów, restauracji oraz terenów rekreacyjnych.

Cena Wynajmu:

Miesięczny czynsz wynosi 12 000 złotych, obejmujący opłaty za wynajem nieruchomości oraz część kosztów utrzymania.

Jeśli poszukujesz wyjątkowego domu, który zaspokoi Twoje oczekiwania pod względem przestrzeni, komfortu oraz lokalizacji, ta oferta jest dla Ciebie. Skontaktuj się z nami, aby umówić się na wizytę i poznać to miejsce osobiście.

We are pleased to present to you an offer for renting a townhouse located in the Sadyba district of Mokotów. This beautiful end unit with an area of 270m is the epitome of comfort, offering space, convenience, and a location that will meet the most demanding expectations.

Key Property Features:

Area: The impressive 270m area provides plenty of space for living, working, and relaxation.

Layout: The ground floor features a renovated, fully equipped kitchen, a spacious living room with a dining area, and a convenient restroom. The first floor accommodates four well-appointed rooms that can serve as bedrooms, offices, or children's rooms, along with an elegant bathroom. The attic is a true gem, with a terrace, an additional bathroom, and a bedroom that serves as a real sanctuary.

Option for Separate Living: The attic has been designed in a way that it can function as a separate apartment, perfect for guests, multi-generational families, or remote work space.

Garage: The property includes an underground garage, providing a secure place for a car and additional storage space.

Garden: The beautifully landscaped greenery of the plot creates an oasis of peace and privacy, perfect for outdoor relaxation.

Detached Garage: An additional detached garage provides extra space for vehicles and storage.

Location:

The property is situated in an excellent location in Sadyba, Mokotów. Thanks to its proximity to the city center and excellent transportation connections, you gain a unique balance between tranquility and access to urban attractions. The quiet neighborhood guarantees comfortable rest, while still providing access to a rich offering of shops, restaurants, and recreational areas.

Rental Price:

The monthly rent is 12,000 Polish Złoty, including property rental fees and a portion of maintenance costs.

If you're looking for an exceptional home that fulfills your expectations in terms of space, comfort, and location, this offer is for you. Contact us to schedule a visit and experience this place in person.

ORGANIZUJEMY PREZENTACJE ONLINE ORAZ WIDEO

Organizujemy zdalne wizyty za pośrednictwem popularnych komunikatorów oraz posiadamy wiele filmów naszych nieruchomości.

Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego.
Jako profesjonalna Agencja Nieruchomości pobieramy prowizję w przypadku zawarcia umowy najmu lub sprzedaży.

PRESTIGE REAL ESTATE - WYNAJEM DŁUGOTERMINOWY i SPRZEDAŻ NIERUCHOMOŚCI PREMIUM

Nasze specjalizacje: mieszkania na wynajem i sprzedaż w Warszawie, luksusowe domy na sprzedaż i wynajem, nieruchomości dla firm i ambasad, obsługa ekspatów, sprzedaż luksusowych nieruchomości Premium.

Więcej szczegółów oraz ofert naszej stronie internetowej

_______
English:

WE ORGANIZE ONLINE AND VIDEO PRESENTATIONS
Ask about a remote visit.

The content of this announcement does not constitute an offer within the meaning of the Civil Code.
As a professional Real Estate Agency, we charge a commission.

Prestige Real Estate Agency - Apartments and houses for rent or sell in Warsaw.

Our specialization:
Luxury properties for rent or sell in Warsaw, apartments and houses for embassy employees and expats, penthouses with best views in Warsaw, houses near American, British and French schools.

For more visit our website