Oferuję do wynajęcia dom na strzeżonym i ogrodzonym osiedlu, usytuowanym na Kabatach.

Dom składa się z:

Parter: Salon z kominkiem połączony częściowo otwartą kuchnia i holem, łącznie 63 m2, WC gościnne, garaż 16 m2

Piętro: Sypialnia małżeńska z łazienką (wanna, umywalka, WC) oraz z wyjściem na balkon, 2 sypialnie, łazienka (kabina, umywalka, WC) dostępna z holu.

Poddasze: Otwarta przestrzeń do wykorzystania na gabinet, fitness, pokój telewizyjny itd.

Wnętrza zostały wykończone w wysokim standardzie.

W kuchni znajduje się lodówko-zamrażarka, piekarnik elektryczny, zmywarka, zabudowana mikrofala, płyta indukcyjna. W oknach zainstalowane rolety. Przed domem można zaparkować drugi samochód. Ogród jest zagospodarowany, wyposażony w automatyczne podlewanie i oświetlenie.

Dodatkowe opłaty miesięczne : 500 złotych ( wywóz śmieci, opłata za ochronę i monitoring, administrowanie i sprzątanie osiedla.) Opłaty zmienne w zależności od zużycia: energia elektryczna, gaz (dom ogrzewany własnym kotłem gazowym), woda.

Minimalny okres najmu 24 miesiące. Kaucja jest wymagana.

W okolicy pełna infrastruktura - Tesco, Auchan, Lidl, bazarek, szkoły, przedszkola, hala sportowa, banki, przychodnie, apteki itd. Atrakcyjna lokalizacja, cicha i spokojna okolica, bardzo dobre połączenie z centrum, do przystanku komunikacji miejskiej (dwie linie autobusowe) ok. 5 min drogi, do stacji metra 15 min.

Zapraszam na prezentacje i do kontaktu!

Chętnie odpowiem na Państwa pytania.

English description:

I offer for rent a house in a guarded and fenced estate, located in Kabaty.

The house consists of:

First floor:Living room with fireplace connected by partially open kitchen and hall, total 63 m2, guest toilet, garage 16 m2

First floor:Marriage bedroom with bathroom (bathtub, sink, toilet) and with access to balcony, 2 bedrooms, bathroom (cabin, sink, toilet) accessible from the hall.

Underground: Open space for use as a study, fitness room, TV room, etc.

Interiors have been finished to a high standard.

The kitchen has a refrigerator-freezer, electric oven, dishwasher, built-in microwave, induction hob. The windows have blinds installed. In front of the house you can park a second car. The garden is landscaped, equipped with automatic watering and lighting.

Additional monthly fees : 500 PLN ( garbage disposal, security and monitoring fee, administration and cleaning of the estate.). Variable fees depending on consumption: electricity, gas (house heated with its own gas boiler), water.

Minimum lease term - 24 months. A security deposit is required.

In the area there is full infrastructure - Tesco, Auchan, Lidl, bazaar, schools, kindergartens, sports hall, banks, clinics, pharmacies, etc. Attractive location, quiet and peaceful neighborhood, very good connection with the center, to the public transport stop (two bus lines) about 5 minutes away, to the metro station 15 minutes.

.

Podstawowe

Czynsz najmu : 12 000 PLN

Powierzchnia : 196,00 mkw.

Powierzchnia działki : 397 mkw.

Typ domu : Bliźniak

Podstawowe

Rok budowy : 2011

Powierzchnia użytkowa : 180 mkw.

Liczba kondygnacji : 2

Stan budynku : Idealny

Umeblowanie : Nie

Pomieszczenia

Liczba pokoi : 5

Salon : 63 mkw.

Liczba łazienek : 2

Lb. oddzielnych toalet : 1

Piwnica : Nie

Media i wyposażenie

Klimatyzacja : Nie

Media

Gaz : Tak

Ogrzewanie : Gazowe,

Ciepła woda : Piec gazowy,

Woda : Miejska

Kanalizacja : Miejska

Powierzchnia dodatkowa

Liczba tarasów : 1

Bezpieczeństwo

Alarm : Tak

Domofon : Tak

Monitoring : Nie

Osiedle zamknięte : Nie

Miejsca parkingowe

Garaż : 1

Usytuowanie garażu : Przy budynku

Działka

Droga dojazdowa : Asfaltowa

Opis

Wyposażenie kuchni : Meble w zabudowie kuchennej, Mikrofalówka, Piekarnik, Płyta grzewcza elektryczna, Zlewozmywak, Zmywarka,

Wyposażenie łazienek : Prysznic, Umywalka, Wanna, WC,

Czynsz zawiera:

Woda : Nie

Ogrzewanie : Nie

Prąd : Nie

Gaz : Nie

Nasze usługi świadczymy w oparciu o umowę pośrednictwa, która gwarantuje Państwu bezpieczeństwo transakcji oraz pełną opiekę naszego doradcy przez cały okres trwania współpracy. Za wykonaną usługę pobieramy wynagrodzenie zgodnie z warunkami uzgodnionymi w zawartej umowie (za wyjątkiem umów zawartych w programie 0%).

Prezentowane oferty nie stanowią oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Staramy się, aby informacje dotyczące oferowanych obiektów były możliwie dokładne, kompletne i aktualne. Ze względu na okoliczności, iż informacje te pochodzą od osób trzecich i część z nich nie zawsze daje się zweryfikować, MAXON Nieruchomości Sp. z o.o. nie ponosi odpowiedzialności za ich dokładność, kompletność i aktualność