: Krótko:
Mokotów, Pod Skocznią | dom o powierzchni 350 m2 tuż przy parkach Arkadia oraz Królikarnia | 7 pokoi + 3 łazienki + 1 toaleta oraz oddzielna kuchnia | garaż na 2 samochody + dodatkowe miejsca postojowe przed domem.

: Dla kogo?
Idealne miejsce dla rodziny z dziećmi. Dom dla osób chcących odpocząć od zgiełku miasta w otoczeniu zieleni, jednocześnie nie tracąc możliwości szybkiego dostania się do centrum, zarówno samochodem jak i komunikacją miejską.
Sprawdzi się zarówno jako komfortowy dom dla dużej rodziny, jak i jako prestiżowa siedziba firmy.

: Atuty?
Okolica zwana przez okolicznych mieszkańców Pod Skocznią w sąsiedztwie Parków Królikarnia oraz Arkadia to część miasta wybierana bardzo chętnie przez ludzi biznesu, ekspatów oraz pracowników ambasad. Wyjątkowo bezpieczna oraz zielona część Mokotowa. Jednocześnie zaledwie 4 km od ścisłego centrum miasta. Nieruchomość wykończona w ponadczasowym stylu, gotowa do wprowadzenia. Wnętrza jasne i przytulne, wysokość pomieszczeń to około 3 m.

: Rozkład:
PARTER: salon 25 m2 w amfiladzie z jadalnią 22 m2, kuchnia 14 m2, hall 10 m2, garderoba 3 m2, WC 3 m2.
PIĘTRO: 3 sypialnie - 24, 22 i 14 m2, hall, 2 łazienki - z wanną i prysznicem.
PODDASZE: open space 40 m2, sypialnia 10 m2, łazienka.
PIWNICA: sypialnia gościnna, pralnia/łazienka, 2 duże pomieszczenia.
GARAŻ: na 2 samochody. Przed domem miejsce na dodatkowe 3 auta.

: Co w okolicy?
Okolica willowa, kameralna i bezpieczna z niską zabudową z dala od zgiełku Śródmieścia. W sąsiedztwie parków Królikarnia i Arkadia. W pobliżu, oprócz licznych ścieżek spacerowych i biegowych, Tor Stegny dla wielbicieli łyżwiarstwa.

: Jak z komunikacją?
Bezproblemowa komunikacja samochodem z centrum miasta. Bliskość ulic Puławskiej i Jana III Sobieskiego zapewniają doskonałą komunikację z centrum. Komunikacja miejska do wyboru zarówno metro, tramwaj jak i autobus.

***

Daniel Tarka  

: Briefly:
Mokotów, Pod Skocznią area | 350 m2 house next to Arkadia and Królikarnia parks | 8 rooms + 4 bathrooms + 1 toilet and separate kitchen | garage for 2 cars + additional spaces outside.

: For whom?
An ideal place for a family with children. A home for people who want a break from the hustle and bustle of the city, be surrounded by greenery, while not losing the ability to quickly get to the center, both by car and public transport.
It will also work as a prestigious headquarters for a company.

: Advantages?
The area called "Pod Skocznią" by the nearby inhabitants, in the vicinity of the Królikarnia and Arkadia Parks, is a part of the city chosen very often by business people, expats and employees of embassies. Extremely safe and green part of Mokotów. At the same time, only 4 km from the city center. The property is finished in a timeless style, ready to enter right away. Bright and cozy interiors thanks to a high ceiling up to 3 meters.

: Layout:
GROUND FLOOR: living room of 25 m2 joined with a dining area of 22 m2, kitchen 14 m2, hall 10 m2, walk-in closet 3 m2, WC 3 m2.
1st FLOOR: 3 bedrooms - 24, 22 and 14 m2, hall, 2 bathrooms with bathtub and shower
ATTIC: open space 40 m2, bedroom 10 m2, bathroom
BASEMENT: guest bedroom, laundry/bathroom, 2 large chambers.
GARAGE: for 2 cars. Outside additional parking space for 3 cars.

: What's around?
Villa area, intimate and safe with low buildings far from the hustle and bustle of the city center. In the vicinity of the Królikarnia and Arkadia parks. Nearby, in addition to numerous walking and running paths, the Stegny Track for fans of ice skating.

: What about transit?
Easy access by car to the city center. The proximity of Puławska and Sobieskiego streets provide excellent communication with other areas of Warsaw. Public transport - metro, tram and bus to choose from.

________________________
WE ARE ENGLISH SPEAKING AGENTS. DO NOT HESITATE TO CONTACT US.
Treść niniejszego ogłoszenia ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, ale jest zaproszeniem do współpracy z Państwem.

Zawarte w ogłoszeniu informacje pochodzą przede wszystkim od właściciela nieruchomości. Zespół En Casa dokłada starań, aby każda z ofert była rzetelnie sprawdzona oraz aktualna.

Przy obsłudze rynku wtórnego jako biuro nieruchomości pobieramy za usługę pośrednictwa wynagrodzenie w formie prowizji. Usługa jest wykonywana w profesjonalny sposób, w celu zapewnienia Państwu jak najpełniejszego bezpieczeństwa.
_____________

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )