English description below

Uroczy dom, usytuowany w sercu willowej dzielnicy na Starym Żoliborzu, w pobliżu Placu Inwalidów oraz Parku Fosa i Stoków Cytadeli

Wnętrze domu jest niepowtarzalne, nowoczesny design, dużo naturalnego drewna i przeszkleń. Nieumeblowany, do własnej aranżacji. Doskonały na biuro, jak również do mieszkania. Dla wszystkich, którzy poszukują niebanalnej nieruchomości.

Lokalizacja:
Dom znajduje się na Starym Żoliborzu, kameralna ulica, spokojna, cicha w sąsiedztwie domów, w otoczeniu zieleni.
Miejsce doskonale skomunikowane z resztą miasta, w odległości niecałego kilometra stacja metra Plac Wilsona i Dworzec Gdański, liczne przystanki tramwajowe i autobusowe.

Rozkład:
Dom ma 200 m2 jest otoczony przytulnym ogrodem porośniętym starodrzewem.
Na parterze domu jest bardzo duży salon połączony z aneksem kuchennym. W salonie jest kominek i wyjście bezpośrednio na 2 tarasy. Kolejny pokój na parterze z osobnym wejściem z zewnątrz, wyjściem na taras oraz łazienka. Dodatkowo na tym poziomie jest toaleta gościnna.
Na piętrze jest duży pokój z wyjściem na klimatyczny, całkowicie osłonięty zielenią taras, dodatkowe trzy pokoje oraz łazienka.
Dom ma dwa osobne wejścia, dzięki temu łatwo go podzielić i wykorzystać na cele mieszkalno - biurowe.

Dodatkowo płatne koszty za energię, wodę, gaz oraz wywóz śmieci.

Zapraszam na prezentację

Kontakt:

tel.

The interior of the house is unique, modern design, lots of natural wood and glazing. Unfurnished, to your own arrangement. Perfect for an office, as well as for living. For all who are looking for an original property.

Location:
The house is located in Old Żoliborz, an intimate street, peaceful, quiet in a neighborhood of houses, surrounded by greenery.
The place is perfectly communicated with the rest of the city, less than a kilometer away from the subway station Plac Wilson and Gdanski Station, numerous streetcar and bus stops.

Layout:
The house has 200 m2 is surrounded by a cozy garden overgrown with old-growth trees.
On the first floor of the house is a very large living room combined with a kitchenette. The living room has a fireplace and exit directly to 2 terraces. Another room on the first floor with a separate entrance from the outside, exit to the terrace and a bathroom. In addition, there is a guest toilet on this level.
On the first floor there is a large room with an exit to an atmospheric terrace, completely sheltered by greenery, an additional three rooms and a bathroom.
The house has two separate entrances, so it is easy to divide it and use it for residential and office purposes.

Additional costs payable for energy, water, gas and garbage disposal.

I invite you to the presentation

Contact:

tel.

Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego.

Oferta wysłana z programu IMO dla biur nieruchomości