ZIELEŃ I SPOKÓJ

Pięknie wykończony dom w spokojnym, zielonym otoczeniu w popularnej okolicy na Sadybie.

MIASTO OGRÓD SADYBA

Położenie domu przy cichej uliczce na Sadybie sprawia, że pomimo bliskości miasta, otoczenie domu jest zielone, ciche i bezpieczne. Miejsce to powstało według angielskiej koncepcji z XIX w. na stworzenie zielonych osiedli o niskiej zabudowie w niedalekiej odległości od centrum miasta.

DOM

Dom jest wyremontowanym, skrajnym segmentem wykończonym w wysokim standardzie. Na parterze domu znajdują się duży salon z kuchnią, wyjście na taras i do ogrodu. Na pierwszym piętrze są dwie sypialnie, w tym master z łazienką i garderobą oraz dodatkowa łazienka. Na użytkowym poddaszu są kolejne dwie sypialnie, łazienka oraz duża otwarta przestrzeń. W przyziemiu dodatkowy pokój, toaleta, sauna z prysznicem oraz garaż na jeden samochód. Zadbany ogród z automatycznym podlewaniem otacza dom z trzech stron.

LOKALIZACJA

Miasto ogród Sadyba to zielona i bezpieczna okolica w rejonie Dolnego Mokotowa. Swoją wyjątkową popularność zawdzięcza niskiej zabudowie, urokliwym uliczkom, dużej ilości zieleni a także wyjątkowej lokalizacji - cichej i spokojnej a jednocześnie świetnie skomunikowanej ze Śródmieściem, Wilanowem czy drugim brzegiem Wisły. W pobliżu znajdują się Sadyba Best Mall, Szkoły Brytyjska i Francuska, sklepy i kawiarnie. Przystanki autobusowe w odległości krótkiego spaceru.

=
Prezentowana oferta ma charakter informacyjny, nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Art. 66 par. 1 Kodeksu Cywilnego.
Dane dotyczące oferty uzyskano na podstawie oświadczeń wynajmujących.
=

GREEN AND PEACEFUL SURROUNDINGS

A beautifully finished house in a quiet, green environment in a popular area of Sadyba.

CITY GARDEN SADYBA

The location of the house on a quiet street in Sadyba makes the surroundings of the house green, quiet and safe despite the proximity of the city. This place was created according to an English concept from the 19th century for the creation of green low-rise housing estates in the vicinity of the city center.

HOUSE

The house is a renovated, extreme segment finished to a high standard. On the ground floor of the house there is a large living room with kitchen, exit to the terrace and garden. On the first floor there are two bedrooms, including a master with a bathroom and dressing room and an additional bathroom. In the attic there are two more bedrooms, a bathroom and a large open space. In the basement there is an additional room, toilet, sauna with shower and garage for one car. The well-kept garden with automatic watering surrounds the house on three sides.

LOCATION

The garden city of Sadyba is a green and safe neighborhood in the area of Dolny Mokotów. It owes its exceptional popularity to low-rise buildings, charming streets, a large amount of greenery and a unique location - quiet and peaceful, and at the same time well connected with Śródmieście, Wilanów and the other bank of the Vistula. Sadyba Best Mall, British and French Schools, shops and cafes are nearby. Bus stops within easy walking distance.

=
The presented offer is for information purposes only and does not constitute an offer within the meaning of Art. 66 par. 1 of the Civil Code.
Data regarding the offer was obtained on the basis of the owners statements.
=