For English please scroll down - thank you!

Bezpośrednio - Oferty od agentów nieruchomości nie są mile widziane.Dziękujemy!

Dom na wynajem do czasowego zamieszkania, na działalność biurową lub przedszkole za 8500zł netto miesięcznie plus opłaty za media oraz kaucja. Umowa najmu na minimum dwa lata. Hotel, hostel dla pracowników wykluczony. Najem bez możliwości podnajmu. Najem bez zwierząt.

Na wynajem: dom Bemowo Groty (bliźniak) ok. 316 mkw (+ taras + balkon + "ogród" dachowy ok. 88 mkw) z kominkiem, położony kilka kroków od lasu, po remoncie, wysoki standard, wykończony ze smakiem, już jest Metro M2 "Ratusz Bemowo", 5 minut do drogi ekspresowej S7/8, wszystko "pod nosem".

Parter ok. 129,9 mkw + 12 mkw taras

korytarz ok. 5,0 + 16,2 + 13,5 = 34,7 mkw
pokój ok. 11,3 mkw
jadalnia i kuchnia ok. 18,2 mkw
salon z kominkiem ok. 26,3 mkw
salon i biblioteka ok. 30,8 mkw
łazienka (WC i prysznic) ok. 5,9 mkw
WC ok. 1,4 mkw
spiżarnia ok. 1,3 mkw
taras ok. 12 mkw

Piętro ok. 57,4 mkw + 76,2 mkw balkon oraz "ogród" dachowy

pokój ok. 18,3 mkw
pokój ok. 26,2 mkw
łazienka (WC i wanna / prysznic) ok. 4,3 mkw
korytarz ok. 8,6 mkw
balkon oraz "ogród" dachowy ok. 76,2 mkw

Piwnica (ze światłem dziennym, wysokość sufitu 2,35 / 3,00 m) ok. 129,1 mkw

pokój z oknami ok. 12,2 mkw
pokój z oknami ok. 30,8 mkw
łazienka z oknem (WC i prysznic) ok. 6,3 mkw
pralnia z oknami ok. 11,0 mkw
korytarz ok. 7,6 + 5,3 mkw = 12,9 mkw
spiżarnia ok. 2,8 mkw
piwnica na piwo / wino / owoce / warzywa ok. 7 mkw
pomieszczenie gospodarcze ok. 2 mkw
kotłownia z oknem ok. 6,6 mkw
garaż z oknem ok. 37,5 mkw

Podłoga:

pokoje, salony, korytarze: parkiet tekowy
kuchnia, jadalnia, klatka schodowa: płytki typu terracotta
łazienki: gres
piwnica: płytki

Media:

telefon: linia jest
internet: może być stacjonarny lub mobilny 4G
TV: DVB-T

W okolice:

las / rezerwat przyrody "Łosiowe Błota", 3 min piechotą
bus: 100m, 1 min piechotą, 714 (-> pętli autobusowej i tramwajowej Osiedle Górczewska 8 min oraz Metro M2 Księcia Janusza 16 min), 149 ( -> Koło ), 320 (-> pętli autobusowej i tramwajowej Stare Bemowo), N95 (-> Dw. Centralny)
już jest Metro M2 stacja Ratusz Bemowo (3 km, ok. 8 min autobusem); niedługo będzie stacja "Lazurowa" (2,6 km, ok. 7 min autobusem)
tramwaj: 2,1 km, ok. 7 min rowerem, T20 (-> Ratusz -> Żerań FSO)
węzeł S7/8: 2,2 km, ok. 5 min. samochodem (Centrum, Mokotów, Lotnisko ok. 30 min)
plac zabaw w lesie: 800m, ok. 9 min piechotą
przedszkole: ok. 15 przedszkoli w okolicy, 5-10 min rowerem
państwowa szkoła podstawowa i gimnazjum: Thommego (najlepsze na Bemowie), Profuturo (prywatna szkoła na Bemowie), podstawowa szkoła państwowa w Starych Babicach, 15 min rowerem
przychodnia: WAT oraz Sorno Stare Babice, 3 min samochodem
dentysta: Dentaline Stare Babice
poczta: 3 min samochodem
dobry osiedlowy sklep: 5 min piechotą
Lidl: 3 min samochodem
CH Stare Babice: 3 min samochodem (Rossmann, Biedronka, Bricomarche, Empik, Pepco, Neonet, itd.)
CH Wola Park: 10 min samochodem (Auchan, Castorama, itd.)
pływalnia kryta: WAT, 3 min samochodem
Minigolf: Stare Babice, 3 min samochodem
Squash / Fitness: Stare Babice, 5 min samochodem

Ogródek

bardzo "zielony"
południowy zachód

Wiata

drewniana
na 2 samochody lub 1 samochód plus drewno kominkowe, rowery itd.

Rachunki przed inflacją 2022: ok. PLN 960 / miesiąc (gaz, prąd, woda, odpady i alarm/monitoring); nie zawiera kosztów telefonu / internetu.

For Rent: cozy semi-detached house with fireplace. approx 307 m² (+ terrace+ bacony + roof "garden") on 2 floors plus elevated souterrain / garage with daylight. High interior standard with style (teak flor), located few steps from forest yet very well connected (5 min to Expressway S7/8 allowing to reach Centre and Airport in 30 min, bus stop 1 min, soon Metro M2 Ratusz Bemowo), all facilities (shopping, medical, educational, recreational) within few mins walking distance. For further details please call; we speak fluent English and German.

Ww. oferta dotycząca nieruchomości w rozumieniu niniejszej umowy, stanowi zaproszenie do rokowań zgodnie z art. 71 Kodeksu Cywilnego i nie stanowi oferty określonej w art. 66 i następnych Kodeksu Cywilnego.