Komfortowy dom o powierzchni 260 m², w stylu modern bar.

: Dla kogo?
Dla rodzin, które potrzebują drugiego mieszkania w ramach domu - idealne dla rodzin wielopokoleniowych lub osób prowadzących biuro w domu.
Dla szukających domu w spokojnej okolicy z jednoczesną bliskością miasta.

: Czy to jest to, czego szukasz?
Nowoczesna architektura.
Jasne, przestronne wnętrza.
Funkcjonalny rozkład.
Wiele możliwość modyfikacji wnętrza - łącznie z uzyskaniem drugiego garażu.
Przestrzeń do pracy.

: Czy to jest to czego szukasz?
Dom zaprojektowany i wybudowany w spójności z sąsiedztwem. Zapewniający ciszę, światło oraz komfort mieszkańcom. Jeśli szukasz miejsca do własnej aranżacji, z dala od zgiełku miasta - ten dom jest właśnie dla Ciebie!

: Co więcej?
W ramach domu została zaprojektowana przestrzeń, który może mieć wiele funkcji w zależności od potrzeb:
- mieszkanie dla "dziadków" lub dzieci, które potrzebują więcej niezależności,
- możliwość zmiany funkcji na drugi garaż, który pomieści nie tylko samochody, ale również inne pojazdy czy sprzęt sportowy,
- może też służyć jako oddzielna kuchnia z jadalnią, co pozwoli wykreować salon o powierzchni aż 55 m2.

: Co w okolicy?
Zawady to idealna okolica dla ceniących aktywne spędzanie wolnego czasu. W okolicy działają: pole golfowe, klub jeździecki i całoroczne korty tenisowe. Okolicę wyróżnia świetna oferta edukacyjna. Działają tu renomowane szkoły i przedszkola - American School of Warsaw, Akademeia, czy Szkoła Europejska.
Kilka minut jazdy samochodem dzieli nieruchomość od kameralnego CH Plac Vogla, a także od Royal Wilanów.

: Transport:
Dojazd samochodem do centrum miasta zajmuje około 30 minut.
Wjazd na POW znajduje się kilka minut od domu.
Przystanek autobusowy nieopodal domu.

: Samochody:
W bryle budynku garaż na 1 auto. Dodatkowe miejsce do parkowania przed domem. Możliwość zmiany funkcji i uzyskania drugiego garażu.

******************************
Zadzwoń i dowiedz się więcej!
Piotr Wilczyński  
Paulina Bednarczyk  

******************************

Comfortable house with an area of 260 m², in the style of a modern bar.

: For whom?
For families who need a second home within their home - ideal for multi-generational families or home office owners. For those looking for a home in a quiet area yet close to the city.

: Is this what you are looking for?
Modern architecture.
Bright, spacious interiors.
Functional layout.
Many possibilities for modifying the interior - including obtaining a second garage.
Space to work.

: Is this what you are looking for?
A house designed and built in harmony with the neighborhood. Providing silence, light and comfort to residents. If you are looking for a place for your own arrangement, away from the hustle and bustle of the city - this house is just for you!

: What's more?
Within the house, a space has been designed that can have many functions depending on your needs:
- an apartment for "grandparents" or children who need more independence,
- possibility of changing the function to a second garage that will accommodate not only cars, but also other vehicles or sports equipment,
- it can also be used as a separate kitchen with a dining room, which will allow you to create a living room with an area of up to 55 m2.

: What's nearby?
Zawady is an ideal area for those who value active leisure time. In the area there is a golf course, a horse riding club and year-round tennis courts. The area is distinguished by its great educational offer. There are renowned schools and kindergartens here - American School of Warsaw, Akademeia, and European School.
The property is a few minutes' drive from the intimate Plac Vogla Shopping Centre, as well as from Royal Wilanów.

: Transportation:
It takes about 30 minutes by car to get to the city center.
The entrance to POW is a few minutes from the house.
Bus stop near the house.

: Cars:
In the body of the building there is a garage for 1 car. Additional parking space in front of the house. Possibility of changing the function and obtaining a second garage.

________________________
WE ARE ENGLISH SPEAKING AGENTS. DO NOT HESITATE TO CONTACT US.
Treść niniejszego ogłoszenia ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 Kodeksu Cywilnego, ale jest zaproszeniem do współpracy z Państwem.

Zawarte w ogłoszeniu informacje pochodzą przede wszystkim od właściciela nieruchomości. Zespół En Casa dokłada starań, aby każda z ofert była rzetelnie sprawdzona oraz aktualna. Usługa jest wykonywana w profesjonalny sposób, w celu zapewnienia Państwu jak najpełniejszego bezpieczeństwa.

Jako biuro nieruchomości świadczymy usługi w oparciu o umowę pośrednictwa, która zapewnia bezpieczeństwo transakcji oraz kompleksowe wsparcie na każdym etapie współpracy. Pobieramy wynagrodzenie w formie prowizji, zgodnie z warunkami określonymi w zawartej umowie.
_____________

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )