Na sprzedaż skrajny segment położony na Szczęśliwicach na osiedlu tuż przy Parku Szczęśliwickim o pow. 260 m2., na działce 350 m2
ROZKŁAD:
Parter:
- przestronny salon - 35 m2 z jadalnią z wyjście na taras i do ogródka ok. 200 m2
- kuchnia z oknem oddzielona przesuwnymi drzwiami
- WC gościnne
- hall z garderobą;
I piętro:
- sypialnia I z prywatną garderobą,
- sypialnia II
- sypialnia III,
- łazienka z wanną i prysznicem
poddasze użytkowe
- pokój typu open space ok. 10 m2
przyziemie
- sypialnia IV
- duże pomieszczenie (np. do ćwiczeń) lub sypialnia V
- suszarnia / kotłownia
- łazienka z prysznicem
- przejście do garażu na 1 samochód.
Dodatkowe miejsce na samochód na podjeździe plus na 2 auta przed posesją.
STANDARD:
Dom w zabudowie szeregowej skrajnej, jest w pełni wykończony z najwyższej jakości materiałów sprowadzonych z Indonezji, parkiet drewniany w b. dobrym stanie, z salonu jest wyjście do niedużego ogródka.
LOKALIZACJA:
Atutem nieruchomości jest jego położenie na strzeżonym zamykanym osiedlu, w cichej, zielonej okolicy, w sąsiedztwie Parku Szczęśliwickiego.
Dom może być przeznaczony na zakup inwestycyjny - obecnie jest wynajęty firmie z miesięcznym okresem wypowiedzenia.
OPŁATY: oprócz opłaty za wodę, gaz i prąd opłata do Wspólnoty 385 PLN/m-c /konserwacja osiedla/
Zapraszam na prezentację.
Eng___
An extreme segment for sale, located in Szczęśliwice, in a housing estate right next to Szczęśliwicki Park, with an area of 260 m2, on a plot of 350 m2
CONSISTS OF THE: Ground floor:
- spacious living room - 35 m2 with dining room with exit to the terrace and garden, approx. 200 m2
- kitchen with a window separated by a sliding door
- guest toilet
- hall with wardrobe;
1st floor:
- bedroom I with a private walk in closet,
- bedroom II
- bedroom III,
- bathroom with bathtub and shower
attic:
- open space room approx. 10 m2
ground floor
- bedroom IV
- large room (e.g. for exercise) or bedroom V
- drying room/boiler room
- bathroom with shower
- garage for 1 car.
Additional space for a car in the driveway plus space for 2 cars in front of the property.
STANDARD: The house is an extreme terraced house, fully finished with the highest quality materials imported from Indonesia, wooden parquet flooring in very good condition, from the living room there is an exit to a small garden.
LOCATION: The advantage of the property is its location in a guarded, gated housing estate, in a quiet, green area, next to Szczęśliwicki Park.
The house may be intended for investment purchase - currently it is rented for company with one month's notice.
FEES: in addition to water, gas and electricity fees, a community fee of 385 PLN/per month /maintenance of the estate/
Highly recommend!