NOWOCZESNY BLIŹNIAK NA OSIEDLU MARINA MOKOTÓW

BUDYNEK

Osiedle Marina Mokotów zostało zaprojektowane przez APA Kuryłowicz&Associates, a jego budowa była realizowana w latach 2003-2006. Teren inwestycji jest dobrze zagospodarowany - centralną częścią planu osiedla jest pas zieleni parkowej, z jeziorkiem i kilkoma placami zabaw dla dzieci. Na terenie kompleksu znajduje się wiele punktów usługowych, nad bezpieczeństwem mieszkańców czuwa całodobowa ochrona oraz monitoring.

Dom w zabudowie bliźniaczej z 2005 roku o powierzchni użytkowej 217,14 m2 oraz 20m2 tarasem na dachu położony na działce o powierzchni 348m2.

ROZKŁAD POMIESZCZEŃ:

Parter:
- wiatrołap
- hol
- salon z wyjściem na ogród
- kuchnia
- jadalnia
- gabinet
- spiżarnia
- garaż na dwa auta
- toaleta dla gości

Piętro:
- sypialnia master z garderobą i łazienką oraz wyjściem oszklony taras
- dwie sypialnie
- łazienka
- pralnia

II Piętro:
- studio 27m2
- łazienka
- taras z ogrodem na dachu

W bryle budynku na poziomie parteru garaż na dwa auta o powierzchni 29,93m2, możliwość zaparkowania 1 auta na terenie posesji.

STANDARD WYKOŃCZENIA:

- dom odświeżony
- drewniane podłogi
- pełne umeblowanie
- kuchnia w pełni wyposażona w sprzęty
- klimatyzacja w salonie i każdej sypialni
- system alarmowy oraz rolety antywłamaniowe

LOKALIZACJA:

Mokotów to jedna z najpiękniejszych i najbarwniejszych dzielnic Warszawy, ważny ośrodek życia kulturalnego, gdyż znajdują się tu znane w kraju i na świecie placówki muzealne, a ponadto teatry, galerie sztuki i klubokawiarnie. To również idealne miejsce dla osób ceniących sobie możliwość rekreacji i wypoczynku w otoczeniu zieleni - tuż za rogiem możemy rozpocząć spacer w Parku Dreszera, przejażdżkę rowerem po Polu Mokotowskim, jogging w parku Morskie Oko lub przechadzkę na skwer Słomińskiego.

Niewątpliwą zaletą tego osiedla jest poczucie ciszy i spokoju mimo bliskiej odległości od centrum miasta. W bliskiej odległości znajduje się centrum handlowe Galeria Mokotów oraz Lotnisko im. Fryderyka Chopina. Świetny punkt komunikacyjny - linia autobusowa, dojazd do centrum samochodem zajmuje niespełna 15 minut.

-

Przedstawiona wyżej propozycja nie jest ofertą handlową w rozumieniu przepisów prawa lecz ma charakter informacyjny. Nasze biuro dokłada starań, aby treści przedstawione w naszych ofertach były aktualne i rzetelne. Dane dotyczące ofert uzyskano na podstawie oświadczeń Sprzedających.

Jako Agencja Nieruchomości pobieramy prowizję.

MODERN SEMI-DETACHED HOUSE AT MARINA MOKOTÓW ESTATE

BUILDING

The Marina Mokotów estate was designed by APA Kuryłowicz&Associates, and its construction was carried out in the years 2003-2006. The area of the investment is well developed - the central part of the estate plan is a green park belt, with a lake and several playgrounds for children. Within the complex there are many service points, the safety of the residents is watched over by 24-hour security and monitoring.

Semi-detached house from 2005 with a usable area of 217.14 m2 and a 20m2 roof terrace located on a plot of 348m2.

DISTRIBUTION OF ROOMS:

Ground floor:
- vestibule
- hall
- living room with access to the garden
- kitchen
- dining room
- study
- pantry
- garage for two cars
- guest toilet

First floor:
- master bedroom with dressing room and en-suite bathroom and access to the glazed terrace
- two bedrooms
- bathroom
- laundry

2nd Floor:
- studio 27m2
- bathroom
- terrace with garden on the roof

In the body of the building on the ground floor level a garage for two cars of 29,93m2, possibility to park 1 car on the property.

STANDARD OF FINISHING:

- house refreshed
- wooden floors
- fully furnished
- kitchen fully equipped with appliances
- air-conditioning in living room and each bedroom
- alarm system and security roller shutters

LOCATION:

Mokotow is one of the most beautiful and colourful districts of Warsaw and an important centre of cultural life, as it is home to nationally and internationally renowned museums, as well as theatres, art galleries and club cafes. It is also an ideal place for those who value the possibility of recreation and relaxation in green surroundings - just around the corner we can take a walk in Dreszera Park, a bike ride in Pole Mokotowskie Park, a jog in Morskie Oko Park or a stroll to Słomińskiego Square.

An unquestionable advantage of this estate is the feeling of peace and quiet despite its close proximity to the city centre. In close proximity there is Galeria Mokotów shopping centre and Fryderyk Chopin Airport. Excellent communication point - bus line, access to the centre by car takes less than 15 minutes.

-

The offer presented above is not a commercial offer as defined by law but is for information purposes only. Our office endeavours to ensure that the content of our offers is up-to-date and reliable. The data concerning the offers have been obtained on the basis of the Seller's statements.

As a Real Estate Agency we charge a commission.

Oferta wysłana z systemu Galactica Virgo