Klimatyczny, przedwojenny dom na Starej Saskiej Kępie, położony przy małej, cichej uliczce, w najstarszej historycznej części tzw. Kolonii Saskiej, w bliskiej odległości od ul. Francuskiej!
LOKALIZACJA:
Urocze stare drzewa przed domem to nie tylko unikalna przedwojenna architektura zatopiona w zieleni, lecz również świetna infrastruktura w zasięgu 5 min spaceru: komunikacja miejska, sklepy, restauracje i kawiarnie ul. (...)
Pokaż więcej
Klimatyczny, przedwojenny dom na Starej Saskiej Kępie, położony przy małej, cichej uliczce, w najstarszej historycznej części tzw. Kolonii Saskiej, w bliskiej odległości od ul. Francuskiej!
LOKALIZACJA:
Urocze stare drzewa przed domem to nie tylko unikalna przedwojenna architektura zatopiona w zieleni, lecz również świetna infrastruktura w zasięgu 5 min spaceru: komunikacja miejska, sklepy, restauracje i kawiarnie ul. Francuskiej, apteki, szkoły, przedszkola, stacja rowerów miejskich. W pobliżu również uroczy zabytkowy Park Skaryszewski. Saska Kępa to gwarancja wygodnego życia bez potrzeby posiadania samochodu.
O NIERUCHOMOŚCI:
W roku 2000 dom przeszedł remont generalny obejmujący wymianę wszystkich instalacji, okien, elewacji oraz rozbudowę drugiego piętra. Budynek został wtedy od nowa zaprojektowany w środku przez renomowanego architekta, ale z zachowaniem przedwojennego charakteru (unikalne przedwojenne drzwi wejściowe). Drewniane okna robione na zamówienie z mosiężnymi okuciami (repliki okien i okuć mosiężnych z zamku w Krokowej na Kaszubach). W roku 2006 przeprowadzono kompleksowy remont dachu. Wysokość wszystkich pomieszczeń 3 m.
UKŁAD POMIESZCZEŃ:
Parter: Cała przestrzeń parteru (43m2) jest przestrzenią otwartą, za wyjątkiem sieni. Na parterze znajduje się sień-ganek, kuchnia zabudowana wysokiej jakości sprzętem AGD- Bosch, Siemens, aneks jadalny, salon z oryginalnie zaaranżowanym kominkiem z piaskowca, hall z którego schody prowadzą na pierwsze piętro. Ponieważ dom nie posiada piwnicy, pod schodami zaprojektowano mały schowek gospodarczy. W hallu znajdują się zabudowane szafki oraz we wnęce piec gazowy CO Junkers ogrzewający dom. W części kuchennej glazura, terakota. W hallu i sieni na podłodze terakota, w salonie i jadalni deska barlinecka.
Pierwsze piętro: sypialnia 19m2 + funkcjonalna garderoba ok. 5 m2. Z sypialni jest wyjście na taras, łazienka 5 m2, toaleta dla gości 2 m2, sypialnia 6 m2. Hall ok. 8 m2. W pokojach i hallu na podłodze parkiet bukowy w jodełkę. Unikalny design klatki schodowej
Drugie piętro: sypialnia (13 m2) z trzema oknami i podwójnymi szklanymi drzwiami, sypialnia 13m2 z garderobą taką jak na 1. piętrze, łazienka.
Z tego poziomu prowadzi wejście na 40 metrowy strych. Składane schody na strych znajdują się w suficie w formie ukrytej drabiny. Na podłodze na tym piętrze deski w stylu Dielenboden (jak w berlińskich kamienicach). Nowa pralka i suszarka (SIEMENS)
Trzecie piętro: strych stanowiący dodatkową powierzchnię, nie ujętą w powierzchni mieszkalnej.
OGRÓD:
Dom posiada starannie utrzymany ogródek ze starymi, rozłożystymi drzewami, i wysokimi krzewami. Ogród znajduje się tylko z przodu domu, gdyż na tyłach przylega do niego inny budynek. Ze względu na brak podpiwniczenia podczas generalnego remontu domu wykonano także murowane ogrodzenie z cegły pełnej w którym znalazło się miejsce na schowki gospodarcze dostępne od strony ogródka. Schowek po lewej stronie ogrodzenia jest przeznaczony na rowery, sanki, a schowek po prawej stronie na narzędzia ogrodnicze oraz śmietnik. Dom nie posiada garażu.
Właściciele parkują samochód przed posesją.
STANDARD:
Nowoczesna instalacja alarmowa podłączona do monitoringu Solid Security.Dom wyjątkowo energooszczędny dzięki bardzo grubym murom (niskie rachunki za centralne ogrzewanie zimą do wglądu).
Dom został gruntownie odświeżony.
KONTAKT: Beata, Tel:
POŚREDNIK ODPOWIEDZIALNY: Joanna Czapska (licencja zawodowa nr 4585), Przedstawiona wyżej propozycja nie jest ofertą handlową w rozumieniu przepisów prawa lecz ma charakter informacyjny. Partners International dokłada starań, aby treści przedstawione w naszych ofertach były aktualne i rzetelne. Dane dotyczące ofert uzyskano na podstawie oświadczeń sprzedających.
-
Charming prewartime townhouse (built in 1928) in a quiet street with well maintained yard in Old Saska Kępa for rent.
BUILDING:
The street where the house is located is the oldest part of Saska Kępa so called Kolonia Saska. The house was totally renovated in 2000 by well known architect. Very high ceilings (almost 3 meter). New roof in 2006. Custom made woodden windows with brass knobs (replicas of old brass knobs from Krokowa castle at the Baltic seaside), some historical details preserved (original prewartime entrance door with brass knobs).
LAYOUT:
1 st floor: 43 m2, hallway, living room with fireplace (sandstone), kitchen +dining area (open floor plan). Newer high quality kitchen appliances (Bosch, Siemens). Gas furnace (Junkers) built in the hallway for central heating +hot water.
Very cool design of the stairwell
2 nd floor: master bedroom 19 m2 with balcony + spacious walk in closet (5 m2), main bathroom 5 m2, guest bathroom, second bedroom 6 m2 (currently used as study/computer room, lots of built in storage space there as well), wooden floors everywhere
3 rd floor: bedroom with three windows and French doors (13m2), bedroom (13m2) with spacious walk in closet (5m2), bathroom (7m2). Wide plank floors in Berlin style on this level
4 th floor: attic
New washer and dryer (SIEMENS)
New alarm installation, monitoring provided by Solid Security
GARDEN:
Well maintained yard with old beautiful trees, practical storage space in the front yard for bikes, garden tools, lawn mower, Very energy efficient house (low gas bills in the winter season due to very thick walls)
LOCATION:
Great historic neighborhood, very popular among expats: grocery stores, pharmacies, trendy restaurants, schools and kindergardens within walking distance. Great public transportation to downtown. Living in Saska Kępa you dont need a car (!). Historic gem: Skaryszewski Park within walking distance.
CONTACT: Beata, Tel:
Broker responsible: Joanna Czapska (professional license No. 4585) Outlined above proposal is not a commercial offer for the purposes of the law but is informative. All data relating to real estate was obtained on the basis statements of the Sellers.