Do wynajęcia 1/2 bliźniaka - 125 m2 (plus garaż wewnętrzny ocieplony 25 m2).
Działka 600 m2 z pięknym ogrodem.
Na cele mieszkalne lub biurowe.

Piętrowy budynek usytuowany w spokojnej, zielonej dzielnicy Warszawy -Włochy. Doskonała lokalizacja: 6,9 km do Dworca Centralnego w 11 minut.

Wybudowany w 1996 r. budynek cechuje się funkcjonalnym rozkładem pokoi i dużymi oknami na południowej ścianie.
Unikalna wentylacja indywidualna z rekuperacją zapewnia dużą oszczędność energii oraz idealne warunki zdrowotne.
Pomieszczenia są świeżo odmalowane oraz umeblowane w nowoczesnym stylu. Na piętrze ekologiczny szwedzki parkiet, na parterze terakota.
Parter:
- sypialnia na 2 łóżka
- pokój z jednym łóżkiem
- salon z jadalnią i kuchnią (kuchenka elektryczna, zmywarka)
- łazienka (WC + prysznic)
- przedpokój
Piętro:
- sypialnia z łóżkiem 2-osobowym
- duży salon z kanapą rozkładaną 2-osobową
- przestrzenna łazienka z wanną i pralką
- oddzielny WC
- wyjście na przestrzenny taras nad garażem

Dużo miejsca dla parkowania przed garażem.
Posiadłość chroniona jest przez SOLID + dodatkowo zamykanie wszystkich otworów na kraty.
Budynek wolny. Do wynajęcia od zaraz. Zapraszamy do oglądania.

Cena 3 800,00 netto/mc + opłaty licznikowe

Kontakt:  

For rent - half of the duplex - 125 m2 (plus internal insulated garage 25 m2).
Plot - 600 m2 with a beautiful garden.
For personal rent or office.
(Possibility of the office services and translation from French, English, Russian).

Storey building situated in a quiet, green area of Warsaw. Excellent location: 4,9 miles to the Central Railway station (11 minutes).
Built in 1996. Building is characterized by a functional distribution of the rooms and large windows on the south wall.
Heating: solar + electric heaters, insulated to the level of a passive house.
Unique individual ventilation with heat recovery (80%) which provides efficient and healthy conditions.

The rooms are repainted and furnished in a modern style. On the first floor - Swedish eco-friendly floor, on the ground floor - terracotta.
Ground floor:
- Bedroom with two beds
- Room with one bed
- Living room with dining area and kitchen (electric stove, dishwasher)
- Bathroom (toilet + shower)
- Antechamber
First floor:
- Bedroom with two-seater sofa
- Large living room with two-seater couch
- Spatial bathroom with bathtub and washing machine
- Separate WC
- Spacious terrace above the garage

Plenty of space for parking in front of the garage.
The property is protected by SOLID + security bars

Free building. For rent immediately. We invite you to visit.
Netto price 3 800,00 per month + metered charges

Contact us: